Running City Kiev 2011

Routes

All event checkpoints

00 Volos'ka vul., 8/5-10: 50.465541, 30.522481 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); National University of Kyiv-Mohyla Academy
02 7, Petra Zaporozhtsya St.: 50.479529, 30.598227 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Entrance of the Fakel sports club; Piece of exercise equipment crossing the Л character; barbell
04 9 B, Petra Zaporozhtsya St.: 50.481461, 30.599951 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Address plaque; A painted over digit before 9; 1
06 Peremoha Park. Burial Mound of the Immortality: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque; Longest word starting with Б; Батьковщина
11 1, Bratyslavska St.: 50.472587, 30.619292 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Mosaic panel on the street-facing facade; Second name; ЛИБIДЬ
13 12A, Kosmonavta Volkova St.: 50.487691, 30.635399 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Water well at the house. Well information plaque; Surname of the deputy; Легези
14 56, Kakhovska St.: 50.461888, 30.591741 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Sign above windows of the 1st floor; Text on the sign; выездное фото
16 4, Simi Khokhlovykh St.: 50.463998, 30.465761 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building firewall; Inscription in light blue; Нi будiвнiцтву Беззаконня не пройде!
20 Public garden between 1/22, Tampere St. and 26, Vozzyednannya Ave.: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Bench; Signature of an official
21 Darnitsya. Public garden in front of the railway station in construction: 50.455924, 30.612905 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Green park information board; Area of alleys; 8000
23 1, Drahomanova St.: 50.418667, 30.635579 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Information board with the project of the St. Nicholas the Wonderworker Cathedral; Item 3 on the plan; Бювет
26 18V, Pavla Tichini Ave.: 50.427309, 30.604452 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); A "picture" with running figures under a beauty salon sign; Time on the cuckoo clock; 3
27 Remstroysvyaz no. 11 bus stop: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Railcar at the bus stop; Maintenance date specified on the railcar; 23.04.04
31 Public garden at the intersection of Tampere St. and Miru St.: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque on the Chernobyl veteran monument; All years from the plaque; 1986,1990,1996
32 Intersection of Virmenska St. and Tashkentska St.: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Sign on the tramway wiring; Character over the tram; В
33 1, Vozzyednannya Ave.: 50.441097, 30.623245 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque dedicated to the reunion of the Ukraine and Russia; Sum of all digits; 48
41 7, Klovski descent. Water well: 50.440494, 30.538893 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Well information board; Last line; Показники якостi води
42 3А, Oleksandra Kopilenka St.: 50.431946, 30.54316 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building firewall; Year under the roof; 1965
43 26А, Saperne Pole St.: 50.418253, 30.531275 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Transformer substation at the house; Number of the station; 3526
44 37, Saperne Pole St.: 50.417605, 30.532093 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Transformer substation at the house; Number of the station; 3799
45 3, Glazunova St.: 50.417628, 30.535228 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Yellow and pink bridge at the house; Number of stair-like logs; 13
46 1/27, Marii Priymachenko Blvd.: 50.418908, 30.54104 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Number of all address plaques on the house; 4
47 17, Patrisa Lumumbi St.: 50.420526, 30.535129 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building facade; Abbreviation at the 1st floor level; КТЕП
48 11/12, Ivana Maryanenka St.: 50.4391, 30.536602 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque to L. V. Gromashevsky; Sum of all digits; 34
49 3, Timiryazevska St.: 50.343184, 30.28308 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Benchmark on the building; Year; 1936
50 Intersection of Naberezhne Hwy. and Druzhbi Narodiv Blvd.: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Former tramway terminus. Bench above the terminus.; Signature of an official
51 72А, Yamska St.: 50.419401, 30.514899 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Stained glass window on the church facade; Greek letters in the upper part of the window; alfa omega
54 30А, Predslavinska St.: 50.423281, 30.521115 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building entrance; Year above the entrance; 1904
55 121, Chervonoarmiiska St. Garden around the house: 50.418139, 30.523397 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Bench next to the G. Gongadze monument; Signature of an official
56 43-45, Horkoho St.: 50.432772, 30.513875 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Information board next to the entrance to flats 14-22; Phone number of the city utility authority; 212476
57 9, Saksahanskoho St: 50.435641, 30.519076 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Poster on the building firewall; Country on the bank sign; Грузия
58 Spas on Beresti Church in I. Masepa St.: 50.432967, 30.555242 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque citing Y. Dolgoruki; Year; 1157
59 Pechora Landscape Park: 50.436083, 30.536099 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Mazepa st. Information board at the entrance; Number of Kiev Rada decree; 254915
61 18, Mikhaila Lomonosova St.: 50.391976, 30.493744 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Composition on the street-facing facade; Slogan; Мечтаем, учимся, дерзаем
62 11А, Kikvidze St.: 50.417289, 30.549843 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Entrance 2; Range of flat numbers; 7 — 12
63 Kiev-Moskovsky Railway Station: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Abbreviation on the portico; ЮВЖД
64 Golosiivski Park. Entrance in front of 96, 40-richchya Zhovtnya Ave.: 50.390047, 30.507578 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Information board next to the electricity pylon; First word of the second paragraph; Загальна
67 47, Nauki Ave.: 50.386549, 30.531518 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Mosaic panel on the wall; Surnames in the right lower corner; Зубченко, Пришедько
71 32a, Gogolivska St.: 50.452449, 30.494534 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Graffito on the firewall; Numbers and letters under the spiderweb; 2SHY
72 37/1, Yaroslaviv Val St.: 50.453951, 30.505979 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Flag in windows of the 1st floor; Symbol in the middle of the flag
74 68, Volodimirska St.: 50.438452, 30.509958 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Street-facing facade of the building; Abbreviation on the pediment; НУХТ
75 Taras Shevchenko Park: 50.441734, 30.513003 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Bench at the Lva Tolstogo St.; Signature of an official
76 45, Volodimirska St.: 50.448107, 30.514584 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building facade; Number of atlantes; 2 (+4)
78 Esplanadna St. Sports Palace box office: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Icons with different sports; Sport on the second icon from the left; football
79 9, Pirohova St.: 50.445158, 30.506931 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Information board at the admissions committee of the National Pedagogical Dragomanov University; The longest word from I. Frank's verse; несвiжостi
80 Lipska St.: 50.444166, 30.535291 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Bench on the boulevard in front of the Lipki Theatre; Signature of an official
82 14, Mikhaila Hrushevskogo St.: 50.447395, 30.535353 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Decembrists commemorative plaque; Number of faces; 5
83 29/3, Institutska St.: 50.443696, 30.538785 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Gate in the Kriposni Ln.; Number of years stated on the poster in the middle at the gate; 85
84 Poshtova Sq.: 50.459239, 30.525589 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Dnipro river tours ticket booth; Duration of the Desna river mouth tour; 2
85 19/21, Naberezhno-Khreshchatitska St.: 50.464698, 30.524825 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Barrel at the house; Five-digit number on the barrel; 23215
86 34A, Andriivski descent: 50.459101, 30.517019 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Graffito on the firewall; Snowflake from the sweater of the deer
87 4, Khoriva St.: 50.464646, 30.513947 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Number of lion heads above the entrance; 2
88 20, Smirnova-Lastochkina St. Monument to painters-victims of political repressions: 50.458568, 30.507218 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Slab on the pedestal; Last name in the list; IЛЛЯ
90 34A, Andriivski descent: 50.459101, 30.517019 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Graffito on the firewall; Number of snowflakes on the sweater of the deer; 2 (6)
92 14, Bekhterevski Ln.: 50.458384, 30.496789 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Statue at the house in front of the Pokrovski monastery entrance; Item in the right hand; jug
93 2, Mikhaila Kotsyubinskoho St.: 50.447166, 30.50323 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Commemorative plaque to Vasili Kucher; Sum of all digits; 80
99 Volos'ka vul., 8/5-10: 50.465541, 30.522481 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); National University of Kyiv-Mohyla Academy
139 Stavutich Metro station. St. John the Evangelist Church: 50.394164, 30.604452 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Concrete fence in the Zarichnya St.; Sign
146 9, Marii Priymachenko Blvd. (former Likhacheva Blvd.): 50.420997, 30.54466 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Wooden slide in front of the building; Phone numbers carved on the slide; 4916596,2305612
151 Shchorsa St. Khlebozavod bus stop: 50.5225, 30.592244 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Bus stop flag; Departure time of the special service; 18.04
171 1, Yaroslaviv Val St.: 50.449208, 30.511854 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Building facade; Number of winged atlantes; 2
173 96, Zhilyanska St.: 50.439657, 30.4989 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Year above the entrance; 1908
182 Intersection of Andriivska St. and Petra Sahaidachnoho St.: 50.451118, 30.522301 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Sculpture group with a musical instrument; Number of strings; 12
183 12, Bratska St.: 50.463385, 30.521798 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Entrance on the corner; Number of anchors at the entrance; 2
184 7, Kostyolna St.: 50.45203, 30.523577 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Balcony in the 2nd floor; Roman numerals on the balcony fence; MDCCCCXIII
185 6, Zankovetskoy St.: 50.446856, 30.525122 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Mechanical clock on the facade; Years on the clock; 1755
186 4, Andriivska St.: 50.460695, 30.521421 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Mechanical clock on a pole at the building; Name of a country on the clock; Италия
187 21/19, Borisohlibska St.: 50.464325, 30.524816 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Barrel-shaped address plaque; Number of blue grapes around the barrel; 3
188 4, Tryokhsvyatitelska St.: 50.45468, 30.524412 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Volodimirska Girka Park information board; Item 1 on the plan; памятник
190 34/1, Mikhaila Hrushevskoho St.: 50.443747, 30.542414 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Playground in the yard; Number of cube-shaped beads on the bead frame; 6
502 Puzzle: Mr. Y stood on a busy avenue and could not decide what he would like to do now: follow the way familiar to Giacomo Casanova or take a walk to those places where we can still feel the spirit of Dante Alighieri. Unfortunately, Mr. Y took the toponymy too literally. Unable to decide, he grimly made his way past the petrol station westwards until he saw a metal construction with a name of a club and a ladybird.; How far would it take Mr. Y to get to the restaurant?; 20
503 Puzzle: No wonder that there is a street in Kiev named after them. There were around 110 of them and a novel was written about them in the previous century. By the way, Kiev also has a street named after the author of this novel. However, out of 5 main protagonists of this book, you can meet only two in the Kievan streets. You need to find the one closer to all of them.
Bldg 5. Sign of a hairdressing saloon.; Lower phone number; 273-30-88
504 Puzzle: Neither a Prospektna street, nor a Ploshadni lane, nor a Alleyni descent exist in Kiev. Instead, THIS exists. Park at the southern end of THIS.
Former tramway terminus. Bench above the terminus.; Signature of an official
505 Puzzle: -metroga qanday bordi?
- ძალიან მარტივია! პასი ერთად ამ პატარა ქუჩა, Поверніть на оживлену трасу, Մեկ այլ հերթին, կա մի.

Bldg. 9 on the last part of the route. Entrance 1.; Range of flat numbers; 1-111
506 Puzzle: No streets are named after these people in Kiev, so even an unintelligent man won't mix them up. In return, no less than 4 streets are named after the first one whose portrait we chose to hide. One of these streets is somehow different from the others by its name. You need to locate it.
Bldg. 4 in the specified street. Building facade; Number of caryatids; 2
507 Puzzle: No.1 - St Petersburg - Moskovski Ave. - 7 (10)
No.2 - Moscow - Profsoyuznaya St. - 7
No.3 - Kiev - ???????? - 6
No.4 - Kiev - ?????? ??????? - 6

Refer to No. 4. The second out of six, if counted eastwards. Yard of the bldg. 10 to the southeast of the object in question.
Brick transformer substation; Number of the transformer substation; 6374
508 Puzzle: ...they say that the cobbler always wears the worst shoes, but here, it is quite the opposite case. No goats here, so don't look for them.
- But the name says...
- My friend, you're in Kiev – the names here can be tricky. As for the rest, we have the complete set of the Kiev zoo here, even more, to some extent. So, in the 6th...
- Wait, here's the photo, there are only three!
- Three here, but six over there. Remember, you're in Kiev, my friend.
Flagpoles next to the point where this conversation was held.; Number of flagpoles
509 Puzzle: - So, after the USSR breakdown they have given it the pre-revolutionary name?
- Use your logic! It could not be named this way both before and after the revolution. A unique case – a place name which is practically of the same age as the thing which it is named after.

Monument in the south-western part.; Number of columns; 14
510 Puzzle: Look at what the CP official is doing
Bldg. 5 nearest to the place specified. Mosaic panel.; Number of runners depicted; 4
512 Puzzle: On different banks of Dnieper, half an hour's drive away from each other, two names of the same thing are perpetuated in toponyms: the ancient and the new.
Wooden fence to the southeast of the "ancient".; Sign under the address plaque of bldg. 47.
513 Puzzle: Both in Moscow and Nizhni Novgorod they are hardly some meters away, while in Kiev they are within 300 m of each other.
Post office between them. Payphone at the entrance.; What number can be used to call this payphone?; 044 2969830
514 Puzzle: On the street connecting two of the four sights shown here, find the bldg. 44.
Commemorative plaque to a man named Olexandr.; Years on the plaque; 1959-1975
515 Puzzle: There are three streets in Kiev which are named after people of this occupation. Only one of them leads to a building, which is related to the man the street was named after.
Bldg. 15 on the longest street. Pub in front of the house.; Slogan under the word "пивная"; Пиво без водки - деньги на ветер
516 Puzzle: Depending on the language, the name of this street can be encrypted diffrently:
In Russian: улица 123145
In Ukrainian: вулиця 622645
Fence of the stadium next to bldg. 7a.
Board facing the bldg. 7a with a sport event icon; Sport
517 Puzzle: There are many toponyms in Kiev which are named after capital cities: take Vilnyuska, Alma-Atinska and Prazka streets, for example. However, this lane and a building with the same name is named not after a capital as you might think, but to emphasize that Kiev is a large port city.
Bldg. 27 nearest to the building in question. Information board in front of the house.; Phone number of the driving school; 425-00-93
518 Puzzle: Refer to the item received on the CP
Bldg 3 nearest to the place in question. Sign of a notary next to the entrance 3.; Phone number at the top.; 278-10-11
519 Puzzle: Refer to the photo
Green fence around the photographed building.; Speed limit shown next to the metal gate; 5
520 Puzzle: Refer to the picture
You need the one nearest to the centre
Bldg 4. Building firewall.; Slogan painted in light blue; Нi будiвництву! Беззаконня не пройде!
521 Puzzle: Refer to the picture
Bldg. 5.
Yellow sign next to the gallery entrance.; Inscription in English; Kyiv.Fine Art
522 Puzzle: Refer to the picture
Public garden next to the bldg. 1/22. Bench.; Signature of an official
523 Puzzle: This is a letter received by a well-known Kievan doctor and writer. It is in a poor condition, but we hope that it will not prevent you from following the specified directions.

D..r M... Af...ch! We u...e you to come. It is ve... ..sy to find us. Leave the house, g. .p the An...i, along ...na and Tr....a, and then along ...vskoho without turning. On the n...t in....on after Sh....na St., please t..n r.g.t. We w..l wait for you at the bldg. 15.

Bench with officials; Signature of an official
534 Puzzle: On the street connecting two of the four sights shown here, find the bldg. 93. Institution with a wooden fence.