Загадка

60.08939, 29.96786 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Мы уверены, что все вы побывали на его месте, или, по крайней мере, были к тому близки. Кстати, оттуда же вы, скорее всего, могли его видеть.
Щит с репродукцией дореволюционной открытки к востоку от загаданного объекта
Перепишите подпись на иностранном языке с сохранением орфографии и пунктуации

Отгадка

У нас должны быть веские основания, чтобы быть уверенными, что "все вы побывали на его месте". Вы не могли прочесть загадку в легенде, не побывав на старте на пл. Свободы. На нынешней площади Свободы, неподалёку от старта, до 1931 года находился каменный храм Святых Апостолов Петра и Павла. Загадан заново отстроенный храм Святых Апостолов Петра и Павла (в отличие от того, старого, он находится на Петровской набережной), который, кстати, с площади Свободы прекрасно виден.

Ответ: SESTROREZK. Le lac >>Rasliff<<. (или Le lac >Rasliff<<.) (но только с такими кавычками)


SESTROREZK. Le lac >>Rasliff<<. (или Le lac >Rasliff<<.) (но только с такими кавычками)

Входил в трассы категорий Лев-Про, Лев-Экстра, Всадник-Экстра

Статистика взятия: 81/203 (40%).

По категориям:

  • Всадник-Экстра: 9/28 (32%)
  • Лев-Про: 34/95 (36%)
  • Лев-Экстра: 38/80 (48%)