Загадка

59.944966966306, 30.364492872929 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Те, кто скажет про "государство мехов", — фальшивые друзья. Настоящие могут работать в здании на загаданной улице. А вам нужно соседнее с меньшим номером.
Козырек над одним из входов в здание. Круглая эмблема под козырьком
Транспортное средство на эмблеме

Отгадка

Друзья не столько фальшивые, сколько ложные. Ложные друзья переводчика. Ни к мехам, ни к государству слово "фурштат" не имеет отношение. Оно произошло от немецкого fuhrstaat, означающего военный обоз. Загадано здание немецкого посольства на Фурштатской улице.

Ответ: дирижабль


дирижабль

Входил в трассы категорий Лев-Экстра, Всадник-Экстра, Сфинкс-Лайт

Статистика взятия: 103/337 (31%).

По категориям:

  • Всадник-Экстра: 7/35 (20%)
  • Лев-Экстра: 79/192 (41%)
  • Сфинкс-Лайт: 17/110 (15%)