Сообщения

1

Берлин 2о26 / Re: Регистрация

« : 16.04.2026, 11:35:11 »

Добрый день!  Сейчас уже вывесили на сайте. Ждём на игре! )

2

Берлин 2о26 / Re: Будет ли перевод маршрутника на английский/немецкий?

« : 29.03.2026, 12:29:04 »

Жалко.

Попробую пояснить. Организаторы имеют опыт перевода игры на язык той страны, где она проводится. Перевод адреса и строки задания - это нетрудно, но это может сделать и сам участник, просто в Гугле. Если цель - привлечь команды, где совсем нет русскоговорящих, то переводить надо все основные страницы сайта, а это пока не реально. Если Вы хотите пригласить немецких друзей - возможно, Вам удастся найти хотя бы по одному русскоговорящему на команду?
В любом случае, это имеет смысл только в категориях без загадок: Лев-лайт, Грифон, Всадник. Переводить загадки так, чтоб сохранился подтекст - нереально.

3

Бегущий Город - сезон 2026 / Re: Новинки сезона

« : 16.01.2026, 00:36:17 »

Почитал про Суботицу. "Венгерский модерн" - заманчиво ужасно. Ну, и спасибо, что заранее вывешиваете про другие европейские города.
Да, а еще любопытно про Териберку - аж за полтора года, и не "игра второго дня", а прям-таки "Бегущий Город Териберка". Там будет прям большая игра, с транспортными категориями? Планируется ли категория "Броненосец" на катерах?

4

Тбилиси 2025 / Re: По статистикЕ Тбилиси-25 - то ли 200 уч, то ли 300

« : 26.10.2025, 17:17:51 »

Марк, ну уж кому-кому, а Вам-то напоминать старые советские анекдоты про статистику не надо наверное? )
Если по количеству выданных значков и медалей - то немножко больше трехсот человек.

5

Тбилиси 2025 / Re: Почта соревнований. Мы вам пишем!

« : 23.10.2025, 19:56:06 »

Явно письмо улетело в спам. Я выслал Вам сегодня письмо с другого ящика - посмотрите, пожалуйста.

6

Тбилиси 2025 / Re: Нас 2, ищем команду

« : 23.10.2025, 18:44:17 »

Извините, вмешаюсь. Все просто. Команда - до 4 человек. Про оплату в лари - написано на сайте. Надо написать письмо на почту соревнований. Правда, лучше бы не в последний момент - письма почему-то от нас иногда попадают в спам, и участники их не сразу видят.

7

Тбилиси 2025 / Re: Вопрос по аренде детского самоката в Тбилиси

« : 21.10.2025, 14:58:57 »

А самокат вообще подходит для рельефа Тбилиси

Зависит от ребенка, наверное. Иногда вижу здесь местных  пацанов с самокатами. Половину времени, конечно, Вы будете тащить в гору (или даже под гору, но по брусчатке или лестнице) и ребенка, и самокат. Но возможно, на более ровных отрезках это его развлечет и придаст оптимизма? 

8

Тбилиси 2025 / Re: Вопрос по аренде детского самоката в Тбилиси

« : 21.10.2025, 06:38:25 »

Извините, если покажусь занудой, но просто напомнить хочу: правила соревнований рекомендуют использовать защитное снаряжение. Для 6-летнего ребенка на самокате при тбилисском рельефе улиц шлем мне кажется весьма рекомендованным снаряжением.

9

Тбилиси 2025 / Почта соревнований. Мы вам пишем!

« : 21.10.2025, 06:27:24 »

Добрый день!
Дорогие участники! Если вы писали на почту соревнований и не получили ответ - проверьте пожалуйста папку "спам". К сожалению, наши письма часто стали попадать туда. Мы стараемся что-то делать с этим, но и вы можете нам помочь - отмечайте, пожалуйста, такие письма как "Не спам".

10

БГ - сезон 2025 / Re: Заявки на сезон 2025

« : 28.05.2025, 18:43:57 »

Грузия в этом году только Тбилиси? Батуми не планируется?

Те, кто организует игру в Тбилиси, явно не планируют Батуми. Возможно, есть смысл кому-то из живущих в Батуми подумать об организации игры?

11

БГ - сезон 2025 / Re: Заявки на сезон 2025

« : 07.05.2025, 18:51:54 »

а планируется ли осенью Тбилиси?

Простите, не заметил вовремя вопрос. Конечно, планируется!  Дата уже на сайте - 25 октября. Приглашаем. )

12

Большие планы: город на горах / Re: Спасибо и обнаруженные ляпы

« : 17.03.2025, 23:06:47 »

А БГ Тбилиси или Батуми в этом году не будет?...

Тбилиси планируем, конечно!  В октябре, как обычно.
Батуми - в этот раз нет.

13

Тбилиси 2о24 / Re: Батуми - Тбилиси: поиск попутчиков

« : 12.10.2024, 12:48:20 »

Грузинский номер +995 555-44-33-39 с завтрашнего дня. Телеграм +79219312430.
Тестировать - нажмите пожалуйста кнопку "стать волонтером" на странице БГ Тбилиси. Спасибо!

14

Тбилиси 2о24 / Батуми - Тбилиси: поиск попутчиков

« : 11.10.2024, 18:46:42 »

Добрый день!
После июньского "Бегущего города - Батуми" у нас (я надеюсь) прибавилось последователей в этом уютном приморском городе. Разумеется, всех вас очень хочется увидеть в Тбилиси 26 октября. )
Пожалуйста, пишите в этой теме, если:
1. Вы едете машиной из Батуми в Тбилиси к утру 26 октября и хотите взять попутчиков.
2. Вы едете машиной из Батуми в Тбилиси раньше 26 октября и можете привезти небольшую сумку для меня,
3. Вы будете в Тбилиси раньше 26 октября и готовы стать волонтером (в частности, тестером дистанции)
4. Вы едете из Батуми в Тбилиси (или обратно, после игры) любым транспортом и хотите найти компанию единомышленников.

В общем, главное - приезжайте. )

15

Тбилиси 2о24 / Re: БГ Тбилиси

« : 27.09.2024, 08:06:28 »

Ну, давайте открою еще один "секрет" - почти наверняка старт Львов Про и Мини будет в одном и том же месте. То есть одинаково несильно удален от Старого города.

16

Тбилиси 2о24 / Re: БГ Тбилиси

« : 16.09.2024, 22:31:41 »

будет ли маршрут львов-мини или львов-про по исторической части города?

Уже четвертый год принцип остается таким: старт где-то в (относительном) удалении от Старого города, пара этапов по историческим районам XIX - XX веков, и потом постепенно - в центр. Львам-мини при этом достается, конечно, меньше, чем Про. А Сфинксам - больше.
Районы стандартных хрущевок (или 9-этажек) и уж тем более совсем современные окраины Львам не достаются - это привилегия Сфинксов. Но в итоге и они добираются до самого центра.
Кстати, в порядке хвастовства: за прошлые годы маршрут Сфинксов собрал полную "коллекцию" канатных дорог города - и действующих, и заброшенных, и уже не существующих.
В Тбилиси есть много действительно интересного и неожиданного за пределами собственно Старого города. Посмотрите маршруты прошлого года, например.

17

Тбилиси 2о24 / Re: БГ Тбилиси

« : 09.09.2024, 21:52:49 »

 Про выборы мы в курсе, сделаем так чтоб не мешать им - тогда и они нам не должны.
Слово "аборигены" я бы употреблять не стал - оно вроде по сути и верное, но коннотация (оттенок) как-то...

18

Белград 2о24 / Re: Бегущий город Белград

« : 05.09.2024, 19:37:08 »

У ребенка киникулы неделей позже, эх.

Для тех, у кого каникулы и ребенки - придуман Тбилиси неделей позже, Ах! 

19

Батуми 2о24 / Re: Почему команда не финишировала

« : 23.06.2024, 08:33:44 »

Финальное фото мы загрузили,

Результаты проверены ещё раз. Я написал Вам в личку. Если кратко - загружено финишное фото, сделанное не в том месте, которое было задано.

То, что Вы уже готовитесь к следующему разу - это же здорово! )

20

Батуми 2о24 / Re: Почему команда не финишировала

« : 23.06.2024, 06:25:20 »

Правильнее всего - отправить апелляцию. Ну или хотя бы здесь напишите номер команды.

21

Батуми 2о24 / Re: Странные результаты

« : 22.06.2024, 21:46:32 »

Напишите пожалуйста номер команды. Возможно, какая-то ошибка - ибо такие результаты, как описаны Вами, засчитывались.

22

Батуми 2о24 / Re: Городской транспорт в Батуми

« : 17.06.2024, 09:50:47 »

В любом платомате Bank of Georgia (они оранжевые)

23

Батуми 2о24 / Re: Городской транспорт в Батуми

« : 15.06.2024, 07:22:14 »

А где без паспорта можно получить?

В супермаркете.
А если Вы перед Батуми будете в Тбилиси - то на любой станции метро

24

Батуми 2о24 / Re: Городской транспорт в Батуми

« : 14.06.2024, 11:31:34 »

Вы правы. Приложения как раз сейчас тестирую. Вечером добавлю в основной текст. Спасибо. )

25

Батуми 2о24 / Re: Городской транспорт в Батуми

« : 11.06.2024, 21:17:38 »

А канатка не будет задействована?

При нынешней цене этой канатки (30 лари с человека за прокатиться туда-обратно) называть ее городским транспортом я не могу.