Бегущий Город Выборг 2025

Маршруты

Исторические справки

38 ул. Сторожевой башни, д. 25: 60.710309, 28.737466 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Вход в образовательное учреждение со стороны площади. Таблички над входом; Название конкурса (первые два слова); Школа года; Историческая справка
В 1720 году Пётр I приказал восстановить старый кафедральный собор (на Подгорной улице) и разместить в здании православную Рождественскую церковь. Она действовала до конца 1780-х годов, пока православный приход не получил собственный собор — Спасо-Преображенский. Он был построен по приказу Екатерины II в стиле классицизм по проекту Николая Александровича Львова. Изменения в проект Львова — уменьшение размеров храма — внёс губернский архитектор Иоганн Брокман (он же был автором проекта собора Петра и Павла). Первоначально в качестве колокольни Спасо-Преображенского собора использовалась Часовая башня, надстроенная тем же Брокманом. Позднее для собора была построена собственная колокольня — она была соединена с основным объёмом храма в 1810-х годах.
В 1859 году, когда было учреждено Выборгское викариатство Санкт-Петербургской епархии, Преображенский собор стал кафедральным. В 1892 году собор снова стал кафедральным — уже отдельной Выборгской епархии.

На илл.: Николай Александрович Львов. Спасо-Преображенский собор в Выборге. 1787 год.
40 Вокзальная ул., д. 4: 60.713109, 28.751398 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Окно "Казаны. Сковороды. Кастрюли"; Овощи на скороводке в нижнем правом углу стола; Морковь, перец, чеснок; Историческая справка
Треугольное в плане здание на современной Вокзальной улице было построено по проекту Аллана Шульмана для купца Фёдора Воробьева в 1904 году. Здание в стиле модерн изначально напоминало замок: с разновеликими окнами, эркерами, завершёнными треугольными щипцами, и парными башнями со стороны вокзала. Так как основные помещения здания занимала гостиница «Рауха», богатый декор фасадов служил своего рода рекламой. Кроме гостиницы на 28 номеров, в здании размещались многочисленные магазины, булочная, парикмахерская и ресторан.
В 1939 году архитектор Вяйнё Кейнянен перестроил здание в духе функционализма. Количество номеров гостиницы было увеличено до тридцати пяти, а сама она полностью утратила романтический флёр. Об изначальной авторской задумке в наши дни свидетельствуют разве что оставшиеся эркеры и угловые балконы. Гостиница продолжила работать до 1944 года. Затем, до 1960-х годов, в здании находилась больница, а потом дом стал жилым.

На илл.: Гостиница «Рауха». Начало XX века.
41 Выборгская ул., д. 18: 60.710836, 28.733552 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Баннер на заборе напротив дома; Отчество студентки; Игоревна; Историческая справка
Доминиканский монастырь в Выборге был основан в 1392 году. В 1470-х годах деревянные монастырские церковь и часовня, расположенные в южной части города, сгорели, и в 1490-х годах их заменила каменная базилика во имя Девы Марии и святых ангелов. Комплекс построек дал название Luostarinkatu — Монастырской (современной Выборгской) улице. Позднее колокольней монастырского храма стала Башня Ратуши. После секуляризации церковных земель бывший храм некоторое время был зернохранилищем, а в конце XVI века он был передан лютеранскому приходу.
После того, как в конце XVIII века для шведского и немецкого приходов была построена церковь Святых Петра и Павла, бывший монастырский храм остался только финскому приходу. В 1839-1833 годах бывшая церковь была перестроена в стиле классицизм Карлом Людвигом Энгелем — автором проектов Собора Святого Николая и здания Сената в Хельсинки. Храм сгорел в 1940 году — и был восстановлен спустя четыре года. Крыши здание лишил другой пожар – 1989 года.

На илл.: Собор Доминиканского монастыря. Чертёж XIX века.
42 Ленинградский пр., участок между Северной ул. и пр. Ленина: 60.711671, 28.746004 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Памятная табличка на финском языке на здании отеля; Количество букв "t"; 14; Историческая справка
Гостиница «Выборг» была построена в 1929 году по проекту Уно Ульберга.
В 1903 году двадцатичетырёхлетний Уно Ульберг закончил Политехническое училище. Ещё до окончания учёбы как стипендиат Финского общества древностей он с однокурсниками отправился в научную поездку в Карелию. По результатам поездки Общество опубликовало книгу «Народные методы строительства и декоративные формы Карелии». Молодой архитектор использовал полученные знания в своих работах в стиле северный модерн, которыми и по сей день могут похвастаться и карельская Сортавала, и родной для зодчего Выборг (например, здание «Hackman & Co» на улице Северный Вал).
С 1903 по 1906 год Ульберг работал чертёжником в конторе Густава Нюстрема и бюро «Нюстрём-Петрелиус-Пенттиля». В 1909 году он основал в Выборге собственную контору, которой руководил до 1932 года — пока не занял пост главного архитектора Выборга, сменив Вяйнё Кейнянена. В 1936 году Ульберг стал архитектором Медицинского совета Хельсинки. Скончался он в 1944 году в том же городе. Его надгробие спроектировал коллега-функционалист Алвар Аалто.
43 Пионерская ул., д. 4: 60.712895, 28.737291 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Окно магазина карамели. "Облачко" слов лосёнка; Какая карамель?; соленая; солёная; Историческая справка
В XVI веке при осаде крепостей большую роль стала играть артиллерия, и поэтому на смену высоким пришли низкие башни большого диаметра — рондели. Такая рондель — Круглая башня — и была построена в Выборге в 1547-1550-х годах по распоряжению короля Густава I Вазы перед Скотопрогонной башней (Карьяпортен). Башни были объединены открытой галереей в единый комплекс — барбакан (наружное укрепление для дополнительной защиты входа в крепость).

На илл.: Круглая башня. 1939 год.
44 Выборгская ул., Башня Ратуши: 60.710372, 28.734693 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Табличка про объект культурного наследия; Какой шпиль? (два слова); высокий барочный; Историческая справка
Единственным сохранившимся военно-инженерным сооружением, входившим в систему обороны юго-восточной стены Каменного города, стала Башня Ратуши. Название она получила потому, что была построена на средства горожан. Спустя столетие, когда к Каменному городу была пристроена Рогатая крепость, Башня Ратуши утратила военное значение. Она была отдана в ведение магистрата Выборгской ратуши, который разместил в здании арсенал. Позднее башню передали доминиканскому монастырю для обустройства колокольни, а после начала Реформации – церкви Выборгского сельского прихода. Знакомую нам форму – восьмерика на четверике – башня обрела именно в этот, «церковный» период своей истории. Шпиль увенчал башню – после нескольких пожаров – лишь в конце XVIII века.

На илл.: Башня Ратуши. Начало XX века.
45 угол ул. Южный вал и Крепостной ул.: 60.714059, 28.729784 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Плакаты и таблички на ограждении. Табличка с несколькими транспортными средствами слева от таблички с картой; Название транспортного средства в верхнем левом углу; Батя; Историческая справка
Новые укрепления, названные «Каменным городом» были построены в середине 1470-х годов по приказу Эрика Аксельссона Тотта. Ранее, в 1457 году, он участвовал в свержении короля Карла Кнутссона и возведении на престол Кристиана I. В том же году именно Эрик Аксельссон Тотт захватил Выборг и стал его наместником.
Под его руководством вокруг города на полуострове была возведена крепостная стена толщиной до двух с половиной метров. Так Выборг стал одним из самых укреплённых шведских городов. У моста, ведущего к замку, находилась проездная башня с Круглыми воротами. Они были окончательно разобраны к концу XIX века. Сейчас на их месте находятся статуи «Промышленность» и «Морская торговля».

На илл.: Вид на замок и статуи «Промышленность» и «Морская торговля». Начало XX века.
46 Прогонная ул., д. 1: 60.71463, 28.733055 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Табличка под табличкой о режиме работы кофейни; Во что наливают напиток?; стакан; Историческая справка
Здание напротив по Прогонной улице — дом Ладо. Он был построен в 1785 году для выборгского городского головы Генриха Вильгельма Ладо. В начале XIX века новый владелец — итальянец Джованни Мотти — открыл в здании гостиницу.
Именно в этой гостинице в июне 1929 года на пути в Иматру остановилась примечательная компания: писатель Орест Сомов, поэт Антон Дельвиг с супругой Софьей, поэт Александр Римский-Корсаков, Анна Керн и Михаил Глинка. Последний в эту поездку записывал финские песни, которые позже переработал для оперы «Руслан и Людмила».
В 1893 году другой собиратель финских мелодий, органист Юхан Эмиль Сивори, открыл в здании бывшей гостиницы музыкальную школу, которая получила в 1910 году статус Народной консерватории.

«Все наши давно пришли и совсем уже смерклось, когда я со своей итальянкой добралась до гостиницы. Подходя к ней, я увидела в нижнем этаже за прилавком синьора Мотти, наливающего что-то пенящееся из бутылки; мне очень захотелось пить, и я спросила у синьоры, что это такое? «Это папенька пьет свадрик своего изделья», — сказала мне спутница. «Пожалуйста, попросите у него для меня». И синьор Мотти, исполняя мое желание, подал мне полный стакан пенящейся живительной влаги в окно. Признаюсь, я никогда ничего не пила с таким удовольствием и часто, вспоминая это питье, дивлюсь, как в Петербурге не вздумают его приготовлять: это было бы гораздо здоровее, приятнее и дешевле всякого пива».
Анна Петровна Керн. Воспоминания.

На илл.: Петр Петрович Соколов. Водопад Иматра.
47 Общественное пространство "Батарейная гора": 60.703632, 28.758135 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Стенд со схемой Восточно-Выборгских укреплений. Экспликация; Первое слово пункта 10; Цейхгауз; Историческая справка
В 1861 году был утверждён генеральный план застройки Выборга. Его автор, геодезист Берндт Отто Нюмальм, позднее занял пост главного директора финляндского землеустроительного управления и получил чин действительного статского советника. В соответствии с новым планом были снесены укрепления Каменного города и Рогатой крепости. Город при этом всё ещё нуждался в круговой обороне. Поэтому в 1863 году в Выборг прибыл выдающийся военный инженер генерал-адъютант Эдуард Иванович Тотлебен. Именно по его проекту в следующем году началось сооружение Восточно-Выборгских укреплений: четырёх редутов с пороховыми погребами, трёх батарей и потерны — выложенного кирпичом подземного коридора. В 1913 году укрепления дополнила кирпичная стена со стороны города. Нужна она была не столько для обороны города, сколько в качестве ограды для военных складов. Укрепления существенно пострадали в годы Гражданской войны и были частично срыты в последующие десятилетия. На одном из редутов, на Интендантской горе, в 1930-х годах было построено Певческое поле. В советское время Батарейная и Интендантская горы стали естественной границей между историческими кварталами и новыми микрорайонами, а на Батарейной горе разместился Центральный парк культуры и отдыха имени М. И. Калинина.

На илл.: Батарейная гора. 1970-е годы.
48 Соборная пл.: 60.709776, 28.738684 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Здание Епархиального управления к юго-западу от собора. Табличка слева от входа; Век; XVIII; 18; Историческая справка
В 1720 году Пётр I приказал восстановить старый кафедральный собор (на Подгорной улице) и разместить в здании православную Рождественскую церковь. Она действовала до конца 1780-х годов, пока православный приход не получил собственный собор — Спасо-Преображенский. Он был построен по приказу Екатерины II в стиле классицизм по проекту Николая Александровича Львова. Изменения в проект Львова — уменьшение размеров храма — внёс губернский архитектор Иоганн Брокман (он же был автором проекта собора Петра и Павла). Первоначально в качестве колокольни Спасо-Преображенского собора использовалась Часовая башня, надстроенная тем же Брокманом. Позднее для собора была построена собственная колокольня — она была соединена с основным объёмом храма в 1810-х годах.
В 1859 году, когда было учреждено Выборгское викариатство Санкт-Петербургской епархии, Преображенский собор стал кафедральным. В 1892 году собор снова стал кафедральным — уже отдельной Выборгской епархии.

На илл.: Николай Александрович Львов. Спасо-Преображенский собор в Выборге. 1787 год.
49 бул. Кутузова, д. 41: 60.708884, 28.756049 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Участок бульвара через дорогу от дома. Столбы с дорожными знаками; Дорожный знак какой формы ближе всего к дому?; круг; круглый; круглой; Историческая справка
В 1898 году архитектурное бюро «Emil Gustafsson & Allan Schulman» выполнило проект здания для Александры Поркки на углу современных бульвара Кутузова и улицы Некрасова. Над проектом работали оба архитектора. Здание состояло из двух каменных флигелей в духе неоготики и одноэтажного углового деревянного дома между ними. Флигели были подчёркнуто асимметричны и рассчитаны на восприятие с разных ракурсов. Сам дом и флигель со стороны улицы Некрасова позднее были надстроены и оштукатурены, зато флигель со стороны бульвара почти не изменился — разве что был заложен вход в цокольном этаже со стороны бульвара. После ремонта 1947-1948 годов бывший флигель стал отдельным жилым домом с собственным номером — 41.

На илл.: Флигель. 1980-е годы.
50 Петровская ул., д. 4: 60.718622, 28.724205 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Баннер о ремонте Кордегардии на заборе рядом с домом; Количество балясин на верхнем рисунке; 36; Историческая справка
Во времена правления Анны Иоанновны, когда прикрытие Выборгу требовалось уже с северного направления, на острове Линнасаари (сейчас это остров Твердыш) были возведены новые укрепления. В честь императрицы они были названы Анненкроне – Корона Святой Анны. Укрепления строились по проекту инженера Алферия Степановича де Кулона – он же был комендантом Выборга с 1732 года. После смерти де Кулона в 1735 году строительство укреплений продолжалось до 1750-х годов: под наблюдением генерал-фельдмаршала Христофора Антоновича Миниха, а позднее – генерал-аншефа Абрама Петровича Ганнибала. К 1750 году в крепости были построены Фридрихсгамские и Равелинные ворота – долгое время из города на запад можно было выехать только через них – пока в 1864-1865 годах через укрепления не проложили новую дорогу, впоследствии ставшую Островной улицей.

На илл.: Вид на Аннинские укрепления и замок. 1930-е годы.
51 Вокзальная ул., д. 4: 60.71296, 28.751076 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Окно магазина-ателье. Табличка с режимом работы.; Количество портновских иголок; 5; Историческая справка
Треугольное в плане здание на современной Вокзальной улице было построено по проекту Аллана Шульмана для купца Фёдора Воробьева в 1904 году. Здание в стиле модерн изначально напоминало замок: с разновеликими окнами, эркерами, завершёнными треугольными щипцами, и парными башнями со стороны вокзала. Так как основные помещения здания занимала гостиница «Рауха», богатый декор фасадов служил своего рода рекламой. Кроме гостиницы на 28 номеров, в здании размещались многочисленные магазины, булочная, парикмахерская и ресторан.
В 1939 году архитектор Вяйнё Кейнянен перестроил здание в духе функционализма. Количество номеров гостиницы было увеличено до тридцати пяти, а сама она полностью утратила романтический флёр. Об изначальной авторской задумке в наши дни свидетельствуют разве что оставшиеся эркеры и угловые балконы. Гостиница продолжила работать до 1944 года. Затем, до 1960-х годов, в здании находилась больница, а потом дом стал жилым.

На илл.: Гостиница «Рауха». Начало XX века.
52 Интендантская гора: 60.703171, 28.751257 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Амфитеатр; Сделайте селфи всей команды на фоне амфитеатра так, чтобы хотя бы один участник команды находился на нижнем уровне амфитеатра; фото; Историческая справка
Первый городской летний театр в Выборге появился в 1913 году на горе Папула. Он был построен как для театральных представлений (например, по пьесам знаменитого поэта Эйно Лейно), так и для песенных праздников.
Папула всё же была значительно удалена от центра города, и поэтому в 1930-х годах фестивальную площадку решено было перенести. Так в 1930-х годах в один из редутов Восточно-Выборгских укреплений на Интендантской горе был вписан новый Летний театр под открытым небом, построенный по проекту Уно Ульберга. При строительстве Певческого поля (другое название Летнего театра) была срыта часть оборонительного вала. Ульбергу, опиравшемуся на примеры классических амфитеатров, удалось и добиться превосходной акустики, и вписать своё произведение в естественный ландшафт.

На илл.: Певческое поле. Чертёж Уно Ульберга.
54 ул. Гагарина, участок около стадиона: 60.701285, 28.755314 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Ларёк с надписью "...по-любому...". Пирамида из чашек; Чашка с какой надписью стоит на чашке с латте?; эспрессо; Историческая справка
В 1933 году на Батарейной горе был открыт Центральный спортивный стадион. До того главной спортивной площадкой Выборга был стадион в Папульском парке, основанный ещё в 1875 году. Новый же стадион, считавшийся самым современным в Финляндии, изначально был рассчитан на 5500 мест. Первым соревнованием Центрального стадиона стал футбольный матч Чемпионата Финляндии — между «Выборгскими волками» («Wiipurin Sudet») и «Ваасан Паллосеура» («Vaasan Palloseura») из города Вааса. Год спустя в эксплуатацию была введена главная трибуна стадиона — её спроектировал Уно Ульберг. На стадионе также проходили соревнования по лёгкой атлетике, по бейсболу, а зимой — и по хоккею.
В 1957 году стадион был переименован в «Авангард», а в 1990-е годы — стал ареной спортивного клуба «Фаворит».

На илл.: Бруно Тойвонен. Спортсмен из США на Центральном стадионе Выборга. 1930-е годы. Источник: Художественный музей Лаппеенранты.
55 Выборгская ул., д. 3А: 60.711873, 28.731008 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Угловой вход. Картина с маяком; Количество живых существ ("галки" в небе не учитывать); 6; Историческая справка
Через дорогу по диагонали находится старинное здание — Дом купеческой гильдии Святого Духа.
В 1527 году Выборгу были пожалованы привилегии «стапельного города»: ему дозволялось принимать иностранные корабли, а местным купцам — снаряжать собственные суда для торговли в иностранных портах. О бурном экономическом развитии города свидетельствуют сохранившиеся памятники архитектуры XVI столетия: «Дом горожанина», «Усадьба бюргера», Гильдейский дом и Дом купеческой гильдии Святого Духа. Последний, впрочем, некоторые исследователи датируют и XIV веком.

На илл.: Выборгская крепость в середине XVI века. Реконструкция Нильса Гранберга. 1940 год.
56 Прогонная ул., двор за домом 7: 60.713609, 28.734433 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Выложенная кирпичом дорожка слева от изображения черно-белого быка. Первый ряд кирпичей вдоль хвойного; Первые три буквы на третьем кирпиче; Там; Историческая справка
В 1527 году Выборгу были пожалованы привилегии «стапельного города»: ему дозволялось принимать иностранные корабли, а местным купцам — снаряжать собственные суда для торговли в иностранных портах. О бурном экономическом развитии города свидетельствуют сохранившиеся памятники архитектуры XVI столетия: «Дом горожанина», «Усадьба бюргера», Гильдейский дом и Дом купеческой гильдии Святого Духа. Последний, впрочем, некоторые исследователи датируют и XIV веком.

На илл.: Выборгская крепость в середине XVI века. Реконструкция Нильса Гранберга. 1940 год.
57 пр. Ленина, д. 3А: 60.711262, 28.743297 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Стенды у подхода к ресторану "Эспиля". Меню с упоминанием 1935 года; Кто нарисован между кроликом и олениной?; Бык; Историческая справка
С 1560-х годов началось строительство новой Рогатой крепости с новыми для Выборга элементами укреплений — бастионами. Крепость была пристроена к Каменному городу, и в её состав вошёл барбакан — комплекс из Скотопрогонной (утраченной ныне) и Круглой башен. Название «Рогатая» крепости дали два её угловых бастиона — Эуроп (Эуряпя) и Панцерлакс. После 1861 года, в соответствии с новым генеральным планом застройки Выборга, на месте снесённых укреплений Каменного города и Рогатой крепости были проложены новые улицы и разбит парк-эспланада. На территории последнего в 1890 году был построен деревянный ресторан «Эспланад-павильон» (позднее — «Эспиля»). Он находится на месте северного «рога» крепости — бастиона Эуроп. Бастион Панцерлакс же сохранился и по сей день.

На илл.: Ресторан «Эспиля». Начало XX века.
58 ул. Штурма, д. 1 (на территорию не заходить): 60.715544, 28.723837 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Стенд около калитки; Что и когда запрещено?; Вход на территорию в неприемное время; Историческая справка
Выборгский архив был одним из пяти губернских архивов, созданных в Финляндии в 1920–1930-х годах. Возведение здания для него началось в 1932 году на мысу Терваниеми (Смоляной) — на месте недостроенного гарнизонного собора (его строительство прервалось в 1917 году, и он так и остался неосвящённым). Уно Ульберг частично сохранил конструкции храма: фундамент и стены угловых секций. Кроме того, в строительстве были задействованы оригинальные кирпичи: их хватило почти на всё здание. Последнее состояло из двух частей. Первая — собственно архив с 11500 погонными метрами полок, металлическими дверями и армированными оконными стёклами. Вторая — вестибюль, переплётная, канцелярия, библиотека, фотолаборатория, квартиры служащих и служебные помещения. Здание продолжило выполнять свою функцию и в советский, и в российский период: его по сей день занимает Ленинградский областной архив.

На илл.: Выборгский окружной архив. 1937 год.
59 Железнодорожная ул., участок перрона автовокзала напротив домов 2 и 4: 60.71519, 28.74849 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Табличка перрона 2. Любая сторона; Сумма чисел номеров автобусов, записанных в средней строке; 279; Историческая справка
В 1907-1908 годах по проекту Пааво Уотила на современной Железнодорожной улице, 4, был построен доходный дом фирмы «Сыновья Ф. Сергеева и Ко». Над крышей здания в духе северного модерна возвышалась изящная башня с шаровидной крышей и круглыми слуховыми окнами. Она была утрачена, однако многие выразительные элементы фасада сохранились и по сей день.
Уроженец Ярославской губернии Фёдор Иванович Сергеев прибыл в Выборг четырнадцатилетним мальчиком и устроился на работу в магазин колониальных товаров. В 1873 году он выкупил магазин у своего работодателя и в том же году начал продавать яванский чай под маркой «Sergejeff». Очень скоро небольшой магазин превратился в крупное торговое предприятие. В начале XX века оптовая компания перешла к сыновьям и зятю Фёдора Сергеева — под названием «Сыновья Ф. Сергеева и Ко». Сергеевым принадлежали табачная фабрика, пивоваренный завод, мануфактуры, пароходство, а также нефтяные и хлебные торговые предприятия. В 1940 году, уже в Хельсинки, дочь Фёдора Сергеева, Марина, возглавила чайную компанию. Она существует и по сей день под названием «Oy Sergejeff Ab».

На илл.: Дом Сергеевых. 1930-е годы.
Фёдор Сергеев.
60 Ленинградское ш., д. 15: 60.710543, 28.758184 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Окна справа от входа в подъезд 2; Марка туши; REVLON; Историческая справка
В 1910 году Пааво Уотила построил доходный дом в стиле модерн, выходящий главным фасадом на современный бульвар Кутузова. Владельцем участка был Каарло Массинен — промышленник, владелец недвижимости и завода кровельных материалов и директор табачного завода. Позднее Массинен вошёл в правление выборгского отделения Саво-Карельского банка — здание для него также построил Пааво Уотила.
В 1913 году Массинен решил достроить дом с севера. Новый объём — со стороны современного Ленинградского шоссе — в том же стиле достроил Вяйнё Олоф Кейнянен. Примечательно, что спустя пятнадцать лет именно Кейнянен сменил Пааво Уотила на посту главного архитектора Выборга.

На илл.: Дом Массинена. 1966 год.
61 пр. Ленина, д. 6: 60.712526, 28.741468 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Фасад, выходящий на проспект; Количество кондиционеров на уровне мишек; 1; Историческая справка
Одним из виднейших выборгских предпринимателей и благотворителей к началу XX века был Домиан Маркелович Маркелов. В Выборге этот уроженец Тверской губернии занимался торговлей хлебом, молоком и маслом. На протяжении двадцати лет состоятельный купец был старостой Спасо-Преображенского собора. Собор же оказывал покровительство реальному училищу, народной школе и женской гимназии.
В 1903-1904 годах Аллан Шульман построил для Маркелова дом на современном проспекте Ленина в духе национального романтизма. Отделанный гранитом первый этаж с окнами-витринами и выразительным порталом был отдан под коммерческие помещения. Пожалуй, самым ярким элементом фасада были и остаются эркеры со скульптурами медведей. Изначально эркеры были увенчаны башенками с куполами, но те были утрачены в годы Второй Мировой войны.

На илл.: Дом Маркелова. Начало XX века.
62 Ленинградское ш., д. 1: 60.710551, 28.751682 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Домик для котика во дворе. Стенка, обращённая в сторону 5 подъезда; Количество сердечек; 3; Историческая справка
Доходный дом компании «Отсо» был построен в 1905 году по проекту, разработанному двумя годами ранее Алланом Шульманом. Он же строил здание компании «Арина». По замыслу зодчего, башни этих двух высоких доходных домов должны были обрамлять въезд на площадь со стороны Ленинградского шоссе. Оба здания архитектор выполнил в знакомом стиле северный модерн. Фасады на уровне первого этажа, включая проезды и порталы, были отделаны гранитом. Здание отличалось изящными эркерами, окнами разной формы и богатым декором — особенно со стороны вокзала.
Значительную часть помещений дома акционерного общества «Отсо» занимали магазины, лавки и рестораны Выборгской торговой кооперации. Кроме того, в здании размещался Выборгский музыкальный институт, к созданию которого приложил руку сам Аллан Шульман.
Дом серьёзно пострадал в годы Второй мировой войны. Угловая башня, напоминающая донжон Выборгского замка, исчезла во время послевоенной реставрации и борьбы с архитектурными излишествами. В ходе следующей реставрации — в конце 1980-х годов — здание вернуло оригинальную форму кровли, башню и многие элементы декора.

На илл.: Здание АО «Отсо». Начало XX века.
63 Ленинградский пр., д. 16, двор: 60.712279, 28.745386 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Почтовый ящик у входа; Максимальное число; 37; Историческая справка
Саво-Карельский акционерный банк (Ленинградский проспект, дом 14) был основан в 1916 году в Выборге для поддержки малого бизнеса Саво и Карелии. После Первой мировой войны Саво-Карельский банк приобрёл контрольный пакет акций Финского коммерческого банка. Сделка обернулась серьёзными убытками и привела к полной смене совета директоров — в 1924 году. На пике развития у банка было более сорока филиалов в Восточной и Юго-Восточной Финляндии. В 1940 году Саво-Карельский банк был объявлен банкротом из-за убытков, вызванных Зимней войной. Окончательно он закрылся в 1952 году.
Проект для головного офиса банка — в Выборге — готовил Пааво Уотила. Он разработал поэтажные планы здания, после чего был объявлен конкурс проектов фасада здания. Победителем стал Юхани Викстед (после 1930 года — Вийсте). Его решение фасада удачно вписалось в застройку проспекта, гармонируя с отелем «Кнут Поссе» (это здание через дорогу от банка было построено Уно Ульбергом в том же 1929 году).

На илл: Операционный зал банка. 1930 год.
64 пр. Суворова, д. 25: 60.710313, 28.750822 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Изображение под адресной табличкой; Количество "ресниц" на левом глазу; 9; Историческая справка
На панораме Красной площади выделяется жёлтое здание с причудливыми башнями — доходный дом, который Пааво Уотила построил в 1907 году для купца Сергея Москвина. Доходный дом выполнен в духе национального романтизма. Гранитная отделка первого этажа отличается причудливыми резными изображениями, напоминающими карело-финские орнаменты. С ними перекликается лепнина верхних этажей: растительные орнаменты и светила. Под крышей со стороны Красной площади — ряд полуколонн, капители которых заменили нахохлившиеся птицы. Шахматный узор над круглыми слуховыми окнами гармонирует с кладкой над витринами первого этажа. Дом относительно мало пострадал в 1940-е годы, сохранив даже изначальную форму крыши.
По задумке Уотила, у здания должен был быть и второй корпус — на месте дома 4 по улице Мира — но он так и не был построен.

На илл.: Дом Москвина. 1909 год.
65 Морская наб., д. 24: 60.705965, 28.7422 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Спортивная площадка напротив дома (через улицу Пушкина). Конструкция в синем круге; Количество перекладин подвесной лестницы (основу сверху и снизу не считать); 5; Историческая справка
До переименования улица Пушкина носила имя Микаэля Агриколы, гуманиста и родоначальника финской письменности. В 1908 году памятник деятелю Реформации был установлен в конце улицы, у входа в Новый кафедральный собор (это здание, ныне утраченное, находилось на территории современного парка Ленина). В 1902 году строительная компания «Агрикола», тоже названная в честь великого просветителя, заказала Аллану Шульману проект здания в стиле модерн, выходящего одним из фасадов на улицу Агриколанкату.
Строительство доходного дома акционерного общества было закончено в 1904 году. Юго-восточный и северо-западный фасады отличаются полуциркульными ризалитами со стрельчатыми щипцами. Фасад со стороны улицы Морская набережная с двух сторон обрамлён прямоугольными эркерами. В стилистике модерна выполнены и разные по форме и размеру оконные проёмы. Подвальный этаж отделан гранитом, а остальные — штукатуркой различных фактур. Здание не пострадало в годы войны и с 1904 года остаётся жилым домом.

На илл.: Дом АО «Агрикола». Начало XX века.
66 пр. Суворова, д. 1: 60.705832, 28.743088 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Хоккейная площадка напротив дома; Три буквы на внешней стороне бортика; ега; Историческая справка
Доходный дом АО «Понтус» на углу улицы Морская Набережная и проспекта Суворова был построен в 1909 году по проекту Пааво Уотила.
Пааво Уотила родился в 1881 году в семье фермера. В 1906 году он окончил Финскую высшую техническую школу. В Выборге он работал в различных архитектурных бюро, включая бюро Аллана Шульмана, и участвовал во многих художественных выставках. В 1910 году он вступил в Техническую ассоциацию Финляндии и профессиональный союз архитекторов. С 1912 по 1928 год Уотила занимал пост главного архитектора Выборга. Начиная со зданий в стиле северный модерн, он постепенно перешёл к неоклассицизму.

На илл.: Пааво Уотила.
67 Пионерская ул., д. 2: 60.711997, 28.736629 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Лестница входа с бокового фасада; Количество фигур детей; 3; Историческая справка
Финляндский Объединённый банк (Союзный банк Финляндии) был основан в 1862 году как первый в Великом княжестве коммерческий банк. Эта организация с уставным капиталом в три миллиона марок стала крупнейшим обществом с ограниченной ответственностью в Финляндии.
Проект здания выборгского филиала Карл Нюстрём разработал в стиле неоренессанс — в духе итальянских палацццо. Так как на соседнем участке одновременно строилось здание конкурирующего банка (Северных стран) заказчики не скупились на декор фасада, сам по себе служивший рекламой. На богато украшенном плиткой и лепниной фасаде особенно выделяется балкон с фигурками львов. Те держат в лапах щиты с гербами Хельсинки и Выборга.
Здание было закончено к 1900 году, однако уже через десять лет оно было существенно изменено по проекту Уно Ульберга. Тот строил на угловом участке Торговый дом Финляндского Объединённого банка — и соединил два здания зубчатой стеной. Он же перенёс вход в банк на угловой фасад и пристроил лестницу в духе северного модерна. Рельефы детей выполнила Хильда Мария Флодин — ученица Хелены Шерфбек и Огюста Родена.
В советские годы в здании размещался филиал Госбанка СССР.

На илл.: Финляндский Объединённый банк. 1900-е годы.
68 угол пр. Ленина и Пионерской ул.: 60.713238, 28.739011 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Панель с экраном в сквере; Кто "смотрит" на дом по пр. Ленина?; Петр I; Историческая справка
Здание через дорогу — выборгского отделения Банка Финляндии — было построено в 1910 году по проекту Карла Густава Нюстрёма, разработанному двумя годами ранее.
Банк Финляндии был учреждён императором Александром I в 1811 году — для выведения Великого княжества из системы шведского денежного обращения. Банк выдавал кредиты и принимал депозиты, но центральным в современном понимании не был. Соответствующие функции он начал выполнять лишь после введения финляндской марки в 1860 году и привязки её к золотому стандарту — в 1878 году.
Кирпичное здание выборгского отделения Банка отличалось высокой узорчатой черепичной крышей и напоминало сооружения северогерманской готики. Редким для финляндского зодчества является и использование терракоты в декоре здания. Яркая особенность фасадов — треугольные сандрики первого этажа, в которых младенцы-путти (некоторые из них морские — с хвостами и плавниками) охраняют значимые для города гербы.

На илл.: Банк Финляндии. 1930-е годы.
69 пр. им. Ленина, д. 8А: 60.712075, 28.742756 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Табличка с буквами «ПГ» под адресной; Сумма цифр; 12; Историческая справка
Во время учёбы в Политехническом училище (будущей Финской высшей технической школе) Уско Нюстрём работал в конторе Густава Нюстрёма. С 1895 по 1907 год Уско Нюстрём работал совместно с архитекторами Альбертом Петрелиусом и Вилхо Пенттиля — в их общем архитектурном бюро. Среди выдающихся работ Уско Нюстрёма в стиле модерн — например, похожая на замок гостиница в Иматре. В 1922 году Уско Нюстрёму тоже было присвоено звание профессора. Он скончался через три года. Надгробие для него спроектировал его ученик — Алвар Аалто.
В 1900 году архитектурное бюро «Нюстрём-Петрелиус-Пенттиля» разработало проект выборгского отделения Национального Акционерного Банка. Банк этот был основан в 1889 году в противовес шведоязычному Финляндскому Объединённому банку — как банк, созданный финнами и для финнов. Неудивительно, что здание выборгского филиала оказалось выполнено в духе национального романтизма, а в отделке были использованы карело-финские природные материалы: гранит и тальковый камень. Мансардная крыша и угловая башня с куполом были утрачены в 1940-е годы, но многие элементы декора здания — растительный орнамент, кадуцеи с шестернями, изображения корабля и паровоза — сохранились и по сей день.

На илл.: Национальный Акционерный банк. Проект бюро «Нюстрём-Петрелиус-Пенттиля». 1900 год.
70 пр. Суворова, д. 4: 60.708787, 28.747653 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Охранная табличка на здании библиотеки; Сумма цифр; 61; Историческая справка
Пожалуй, самый известным примером функционализма в Выборге является здание библиотеки Алвара Аалто. Архитектор выиграл конкурс проектов в 1927 году, но у изначальной задумки не было ничего общего с построенным в итоге зданием. За годы переработки проекта личный стиль Аалто трансформировался от классицизма к модернизму, а финальный проект выборгской библиотеки стал кульминацией этого перехода — и принёс автору международное признание.
В здании ярко проявились любовь архитектора к асимметрии и сочетанию естественных материалов и технических новшеств. Библиотека разделена на две части. В одной находятся служебные помещения (изначально предназначенные для клубов и кружков) и лекционный зал с волнообразным потолком из необработанной древесины, обеспечивающим превосходную акустику. Вторая — строго библиотечная — отличается революционным освещением при помощи пятидесяти семи круглых зенитных фонарей. Они обеспечивают мягкое освещение без прямых солнечных лучей — и резких бликов и теней.
Библиотека сильно пострадала в годы Второй мировой войны — она была заброшена до середины 1950-х годов. Вновь она была открыта в 1961 году — благодаря усилиям архитекторов-реставраторов Александра Швера и Евгения Розенблюма. В 1990-х годах началось постепенное восстановление здания по российско-финскому проекту при участии учеников Алвара Аалто и его второй жены Элиссы — тоже архитектора. Реставрация была завершена в 2013 году.

На илл.: Алвар Аалто.
71 угол Выборгской ул. и ул. Пушкина: 60.70686, 28.743517 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Баннер на заборе стадиона; Слово в скобках перед четырьмя стрелками; электронное; Историческая справка
Летом 1863 года был опубликован рескрипт Александра II о равноправии шведского и финского языков в официальном делопроизводстве. Это решение привело к появлению в Великом княжестве множества финноязычных школ и училищ.
Так, в 1898 году в Выборге было основано финское училище с совместным девятиклассным (с 1900 года — восьмиклассным) обучением мальчиков и девочек. Для этой школы в 1903 году было построено новое здание на участке рядом со зданиями финских реального и классического лицеев. Проект в духе неоготики подготовил Карл Леандер Иконен. Этот архитектор, мастер эклектики, был известен как автор жилого дома Виклунда и другого училища на современной Выборгской улице — русского начального.
Спустя три года в Выборге было открыто ещё одно совместное училище. Здание для него было построено в 1910-х годах по проекту Аллана Шульмана на будущей Школьной площади. Его – в противовес училищу на Выборгской улице – стали называть Новым.

На илл.: Школа совместного обучения. 1900-е годы.
72 Школьная пл., д. 2: 60.71046, 28.754744 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Центральный вход. Портал; Количество гербов на стрельчатой арке; 6; Историческая справка
Здание женской гимназии было построено в 1906 году по проекту Йохана Якоба Аренберга. Он сам родился в семье школьного инспектора: неудивительно, что среди его проектов не менее десятка — здания учебных заведений, в том числе, например, сортавальские женская гимназия и мужской лицей и выборгский реальный лицей.
Здание женской гимназии было выполнено в стиле псевдоготики. Нижняя часть фасадов была облицована гранитом, верхняя — сочетала штукатурку и кирпичную кладку. Стрельчатые окна и угловые башни с остроконечной кровлей (они впоследствии были утрачены) увеличивали сходство здания с замком. Гранитный портал главного входа украшен гербами городов Выборгской губернии. Орнамент, напоминающий семь букв «Т», в шутку расшифровывали так: «Девушки из этого дома станут умелыми хозяйками» («Tämän Talon Tytöistä Tulee Taitavia Talon Tyttöjä»).

На илл.: Карл Ларссон. Портрет Йохана Якоба Аренберга.
73 пр. Ленина, д. 20: 60.710184, 28.74794 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Вход к квартирам 32-46; Буква над входом; В; Историческая справка
Один из первых проектов, выполненных в Выборге архитектурным бюро Уно Ульберга, стало здания торговой галереи с кинотеатром. Заказчиком комплекса, возведённого в 1907 году в стиле модерн на углу современных улицы Ушакова и проспекта Ленина, стала компания «Кулма».
Комплекс простоял три десятилетия. В 1937 году его снесли в соответствии с новым планом городской застройки. На его месте на средства Объединённого банка Северных стран в 1938 году был построен новый комплекс в стиле функционализм по проекту Ойва Каллио. Главный фасад основного корпуса выходит на современную Красную площадь. Особенного внимания заслуживает фасад, выходящий на проспект Ленина. Одноэтажный корпус кинотеатра заменил двухэтажный корпус банка, облицованный светлым мрамором. С двух сторон его обрамляли семиэтажные корпуса, первый этаж которых на контрасте был облицован чёрным карельским гранитом.

На илл.:
Кинотеатр «Кулмахалли» авторства Уно Ульберга. Начало XX века.
Здание компании «Кулма» со стороны парка. Конец 1930-х годов.
75 Крепостная ул., д. 23. Трамвай-памятник в сквере рядом: 60.711751, 28.736955 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Указатель маршрута над окнами; Слово на букву "П"; Папула; Историческая справка
Финляндский Объединённый банк (Союзный банк Финляндии) был основан в 1862 году как первый в Великом княжестве коммерческий банк. Эта организация с уставным капиталом в три миллиона марок стала крупнейшим обществом с ограниченной ответственностью в Финляндии.
Проект здания выборгского филиала Карл Нюстрём разработал в стиле неоренессанс — в духе итальянских палацццо. Так как на соседнем участке одновременно строилось здание конкурирующего банка (Северных стран) заказчики не скупились на декор фасада, сам по себе служивший рекламой. На богато украшенном плиткой и лепниной фасаде особенно выделяется балкон с фигурками львов. Те держат в лапах щиты с гербами Хельсинки и Выборга.
Здание было закончено к 1900 году, однако уже через десять лет оно было существенно изменено по проекту Уно Ульберга. Тот строил на угловом участке Торговый дом Финляндского Объединённого банка — и соединил два здания зубчатой стеной. Он же перенёс вход в банк на угловой фасад и пристроил лестницу в духе северного модерна. Рельефы детей выполнила Хильда Мария Флодин — ученица Хелены Шерфбек и Огюста Родена.
В советские годы в здании размещался филиал Госбанка СССР.

На илл.: Финляндский Объединённый банк. 1900-е годы.
90 Ленинградское ш., д. 38: 60.70746, 28.771287 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Одноэтажная постройка около парковки. Граффити с изображением св. князя; Количество букв "О"; 4; Историческая справка
Пересечение улицы Куйбышева и Ленинградского шоссе — западная оконечность исторического промышленного района Пюёрясуо. Его индустриальная история началась в 1869 году, тогда предприятие «Чусов и Сапетов» построило там пивной, уксусный и винный заводы.
В 1890-х годах, обанкротившись, компания продала заводы Фёдору Ивановичу Сергееву. Сергеев модернизировал производство, и его пивоваренный завод стал четвёртым по величине в Финляндии. Находился он в районе дома 40 по современному Ленинградскому шоссе.
Последним зданием, возведённым в финском Пюёрясуо, стала ритуальная часовня. Эта частично подземная часовня, построенная в 1939 году, находилась в районе современного дома 36 по Ленинградскому шоссе.

На илл.: Акция пивоваренного завода Сергеева.
Ритуальная часовня. 1940-е годы.
211 угол ул. Гагарина и Приморской ул. Южная ярмарка: 60.694561, 28.765208 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Торец павильона; Селфи команды на фоне большой красной буквы "W"; 5; селфи; Историческая справка
В XVI веке при осаде крепостей большую роль стала играть артиллерия, и поэтому на смену высоким пришли низкие башни большого диаметра — рондели. Такая рондель — Круглая башня — и была построена в Выборге в 1547-1550-х годах по распоряжению короля Густава I Вазы перед Скотопрогонной башней (Карьяпортен). Башни были объединены открытой галереей в единый комплекс — барбакан (наружное укрепление для дополнительной защиты входа в крепость).

На илл.: Круглая башня. 1939 год.
261 Садовая ул., участок сквера напротив дома 11: 60.705203, 28.748686 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Стенд с планами и фотографиями. Фрагмент плана 1929 года; Ближайшее к верхнему левому углу фрагмента трехзначное число; 176; Историческая справка
Садовый сквер был разбит в соответствии с Генеральным планом 1861 года — под названием парк Панцерлахти.
Панцерлахти — это финское название района между современными проспектом Суворова и бульваром Кутузова. Название район получил, потому что был основан как поселение вне городских стен. Известно, что ещё в XV веке, во времена правления Эрика Аксельссона Тотта, в Панцерлахти — тогда ещё не части города — была построена часовня Марии Магдалины для прокажённых. Часовня действовала до взятия Выборга в 1710 году.
После сноса городских укреплений в 1860-х годах район Панцерлахти стал граничить с районами Линнойтус— на западе, Репола — на севере, Калева — на востоке и Хави — на юго-востоке.

На илл.: Аэрофотосъёмка. 1925 год.
262 Петровская гора. Памятник Петру I: 60.717028, 28.722395 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Основание в тыловой части. Буквы, нацарапанные на граните; Две разные буквы; МН; Историческая справка
К последней четверти XVII века выборгские укрепления заметно обветшали, а на валах Рогатой крепости жители разбивали огороды и пасли скот. Выдающийся фортификатор Эрик Дальберг, прибывший с инспекцией в 1681 году, отмечал, что крепость «не может оказать военного сопротивления». Восстанавливать её обороноспособность начали лишь осенью 1702 года – уже после взятия Нотебурга в рамках Северной войны. Спустя четыре года Пётр I действительно предпринял попытку захватить Выборг, но та оказалось неудачной: в основном, из-за незнания местности, отсутствия флота и недостатка фуража. Следующая попытка – в 1710 году – была успешной: город был взят русскими войсками и флотом под предводительством адмирала Федора Матвеевича Апраксина. По Ништадтскому мирному договору 1721 года Выборг официально стал частью Российской империи.

На илл.: Осада Выборга 1710 года.
273 сквер на углу бул. Кутузова и Ленинградского ш.: 60.710266, 28.759264 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Детская площадка. Пружинки-качалки; Какое животное напоминает качалка зеленого цвета?; носорог; Историческая справка
К западу от сквера Молодёжи находится дом Массинена.
В 1910 году Пааво Уотила построил доходный дом в стиле модерн, выходящий главным фасадом на современный бульвар Кутузова. Владельцем участка был Каарло Массинен — промышленник, владелец недвижимости и завода кровельных материалов и директор табачного завода. Позднее Массинен вошёл в правление выборгского отделения Саво-Карельского банка — здание для него также построил Пааво Уотила.
В 1913 году Массинен решил достроить дом с севера. Новый объём — со стороны современного Ленинградского шоссе — в том же стиле достроил Вяйнё Олоф Кейнянен. Примечательно, что спустя пятнадцать лет именно Кейнянен сменил Пааво Уотила на посту главного архитектора Выборга.

На илл.: Дом Массинена. 1966 год.
276 Крепостной мост, проход к замку: 60.715374, 28.727558 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Баннер про поступь; Предмет в руках у наиболее высокого персонажа; книга; Историческая справка
В 1293 году в ходе Третьего крестового похода шведское войско высадилось на берегу Финского залива у места впадения в него западного рукава реки Вуоксы. Рукав этот ныне не существует, зато замок, основанный на небольшом островке по приказу маршала Торгильса Кнутссона, положил начало известному нам Выборгу. Спустя семь лет Кнутссон начал новую кампанию – Невскую, во время которой основал в устье Охты крепость Ландскрона.
Название «Выборг» в шведских и немецких источниках писалось по-разному, что открыло простор для трактовок: «крепость у залива», «место у крепости», «крепость в краю, где разводят скот» и, пожалуй, самой известной – «святая крепость». Так или иначе, «крепость» в этимологических гипотезах играла главную роль.
Поселение быстро разрослось за пределы стен замка. Уже в 1403 году Выборг получил от короля Эрика XIII Померанского грамоту, даровавшую городские права и привилегии. Стоит отметить, что городом Выборг считался и до подписания городской хартии. Так, в этом богатом поселении ремесленников и купцов уже действовал приход во имя Девы Марии, а также находились два монастыря – францисканцев и доминиканцев.

На илл.: Эрик XIII.
508 4-я Бригадная ул., начало четной стороны: 60.724663, 28.695809 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Метеоплощадка; Количество столбов с анемометрами; 3; Историческая справка
См. картинку.
513 ул. Кривоносова, д. 13 корп. 2: 60.717942, 28.762121 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps); Знаки запрета остановки на стене; Название ООО; студио; Историческая справка
Местность к северу от железнодорожного вокзала, между железной дорогой и бухтой Радуга, называется Папула. Известно, что ещё в XV веке, при наместнике Карле Кнутссоне Бунде (будущем короле Карле VIII) именно там был основан кирпичный завод. Позднее наместник передал завод ордену доминиканцев.
К городу район — в соответствии с новым генеральным планом — был присоединён в 1868 году, а уже через год, к открытию железнодорожной линии Санкт-Петербург — Гельсингфорс, было построено первое здание выборгского вокзала.
В первой половине XX века по западной стороне нынешней улицы Кривоносова располагалась галерея магазинов, по восточной — казармы и полковая церковь вместимостью до 400 человек. Кроме магазинов, кафе, пекарен и военных построек, в районе располагались тюрьма, богадельня, табачная фабрика и фабрика прохладительных напитков.

На илл.: Вид на Выборг с горы Папула в начале XIX века.