Категория 

Старт маршрута

00 704 19th Ave E

47.625379, -122.307081 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Russian Community Center of Seattle

Этап 1

06 803 E Denny Way

47.618609, -122.322029 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Pantages House. Памятная табличка
Что умеет делать медведь Алиса?
roller skating
08 1204 Minor Ave

47.611609, -122.325341 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

The Stimson-Green Mansion. LittleFreeLibrary бокс.
Число на призме внутри бокса
13
11 800 Seneca St

47.609879, -122.330105 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура "Confluence"
Какой год указан сбоку?
2014
24 411 University St

47.608294, -122.334357 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятная табличка
Что было пожертвовано?
Land / The Land
31 704 Terry Ave

47.607119, -122.324526 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Надпись рядом со столбиком для лошадей
Последняя строка
Columbia Street
33 924 E Cherry St

47.608107, -122.319275 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ethnobotanical Garden. Табличка на камне.
Подарки от кого?
the Creator
41 1600 Broadway  

47.615499, -122.320687 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Статуя Джими Хендрикса
Персонажи на стикерах возле дверей магазина за статуей
Собачка, кошечка, пугало, тыква и солнышко (опционально)

Историческая справка

Джими Хендрикс - уроженец Сиэтла, что объясняет, почему местные жители чтят его таким образом. Несмотря на то, что его пик его карьеры длился всего четыре года, он считается одним из самых влиятельных гитаристов в истории и одним из самых знаменитых музыкантов 20-го века. Зал славы рок-н-ролла описывает его как «величайшего инструменталиста в истории рок-музыки». Статуя на Бродвее была открыта в январе 1997 года в завесе "пурпурной дымки" (цветной дым). Также в Сиэтле есть парк имени Джими Хендрикса, который, как ни странно, не расположен рядом со статуей. Многие годы ходили слухи о том, чтобы перенести статую туда, но до сих пор она так и остается на своем первоначальном месте.
45 1005 E Roy St  

47.625197, -122.319751 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити за кирпичным комплексом по Federal Ave E
Количество рыб
50

Историческая справка Рисунок к КП 45

Фредерик Уильям Анхальт был строителем и подрядчиком, который построил много выдающихся многоквартирных домов под аренду в Сиэтле в 1920-х и начале 1930-х годов. В 1993 году отделение Американского института архитекторов в Сиэтле присудило Анхальту почетное членство в знак признания огромного вклада и инноваторства в дизайн жилых помещений. Его здания упоминаются как «Замки Сиэтла», и три из них, включая "Ten-O-Five", занесены в список исторических достопримечательностей Сиэтла. Также этот кирпичный жилой комплекс известен тем, что имеет первый подземный гараж.
57 1107 E Madison St

47.611936, -122.317652 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Бюст за зданием
Год
1958/1882
63 321 Broadway E

47.621689, -122.320991 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Танцующие шаги. Мамба
Числа на ноге 1 R
18 23 25 1
79 1247 15th Ave E  

47.629989, -122.315113 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура "Черное солнце"
Количество скейтбордных стоперов
9

Историческая справка

Парк Волонтеров - одна из жемчужин Сиэтлской системы парков и бульваров Олмстед. Изначально земля была отдана под кладбище, а затем переделана в городской парк. Захоронения были перенесены по соседству на кладбище Lake View, а вновь освобожденные акры земли были сохранены в качестве резерва для более "глубокого общения с природой". Место было названо Городским парком, а в 1901 году переименовано в Парк Волонтеров, чтобы почтить память патриотов, вызвавшихся участвовать в испано-американской войне 1898-99 годов. Комиссар Совета по паркам в 1903 году привез Джона Чарльза Олмстеда из фирмы "Олмстед Бразерс, Ландшафтные Архитекторы" в Сиэтл, чтобы спроектировать парковую систему, обеспечить открытое пространство и помочь в развитии быстро растущего города. В своем первом комплексном плане Парк Волонтеров служил центральным парком системы из-за его расположения недалеко от центра города.
Парк включает в себя оранжерею (признана историческим памятником), завершенную в 1912 году; амфитеатр; водонапорную башню со смотровой площадкой, построенную отделом водоснабжения в 1906 году, водохранилище; здание Музея азиатского искусства в стиле ар-деко (признана историческим памятником); статуя Уильяма Генри Сьюарда; памятник судье Томасу Бёрку; и скульптуру "Черное солнце" Исамы Ногучи (в просторечии "Пончик"), через которую можно увидеть живописный вид на горизонт Сиэтла и Space Needle.
10 1000 4th Ave NE  

47.606721, -122.333292 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

The Seattle Public Library
Подпись судьи

Историческая справка Рисунок к КП 10

Первая попытка Сиэтла создать библиотечную ассоциацию произошла на собрании 30 июля 1868 года, на котором присутствовало 50 жителей, но в течение следующих двух десятилетий она имела минимальный успех. В 1888 году женская ассоциация предприняла более целенаправленную попытку собрать публичную библиотеку. Они собрали некоторые средства и даже получили залог земли у Генри Йеслера, но их усилия были прерваны Великим пожаром в Сиэтле 1889 года. Тем не менее городская хартия, воодушевленная их идеями, официально учредила публичную библиотеку в октябре 1890 года как отдельную ветвь власти города. На тот момент влияние женщин распространялось на устав, который требовал, чтобы по крайней мере два из пяти членов комиссии были женщинами. Библиотека финансировалась за счет 10% городских штрафов, штрафов и лицензий.
Первая библиотека открылась 8 апреля 1891 года в качестве читального зала на третьем этаже Occidental Block, позднее Отеля Сиэтл, под руководством библиотекаря А. Сноука. Но в 1896 году библиотека учредила переплетную мастерскую, и новый городской устав резко сократил полномочия библиотечной комиссии и отменил требование о наличии в ней членов женщин.
Сиэтл сильно пострадал во время Великой депрессии. Официальный сайт библиотеки описывает библиотеку как "ущемленную" в этот период "растущих потребностей и испаряющихся ресурсов".
В 1998 году избиратели Сиэтла с беспрецедентным уровнем поддержки в 69 процентов одобрили крупнейший выпуск библиотечных облигаций, когда-либо представленный в Соединенных Штатах. Мера облигаций "Библиотеки для всех" на сумму в 196 миллионов долларов США наряду с частными фондами, собранными Фондом публичных библиотек Сиэтла, почти удвоила площадь помещений в библиотеках Сиэтла, включая строительство новых филиалов и новой Центральной библиотеки. Центральная библиотека Сиэтла открылась в 2004 году, а в 2007 году здание получило номер 108 в списке Американского института архитекторов (AIA) 150-ти любимых сооружений американцев в США.

Этап 2

13 118 Republican St

47.623385, -122.354525 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура перед входом
Имя автора
Austin J Smith
15 305 Harrison St

47.621179, -122.351734 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Fisher Pavilion. Биография ветки
Фамилия автора
Mersky
17 2701 5th Ave

47.618301, -122.347481 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Tilikum Place
Количество медвежьих голов
2
18 2320 4th Ave

47.615941, -122.344719 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Колокол перед пожарной частью
Надпись с обратной стороны колокола
SEATTLE NO.4.
21 Перекресток Lenora St и 6th Ave

47.615277, -122.339573 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Трансформатор возле перехода
Название ассоциации
Downtown Seattle Association
23 1511 5th Ave  

47.611536, -122.336493 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Слева от углового входа швейные машинки
Бренд машинки во втором ряду снизу по середине
VESTA

Историческая справка

Район Westlake по-истине считается самым центром Сиэтла. Это и крупный транспортный узел: метро, множестро автобусов и монорельс (до марта 2019 по метротуннелю ходили еще и автобусы). И главное место шоппинга: здесь находится штаб-квартира и молл Nordtstrom (основан в Сиэтле), здание нынешнего Macy's является историческим, т.к. в нем распологался магазин The Bon Marché (еще одна сеть основанная в Сиэтле и просуществовавшая с 1890 года по 2005 год). И именно с этого здания запускаются ежегодные фейрверки в честь зимних праздников. На площади же через дорогу появляются новогодние украшения, гирлянды и елка. Впрочем на этой площади проходят и другие городские мероприятия (концерты, фестивали, парады), а в остальное время там вы можете найти зону со столиками для ланча, игровые столы для настольного тениса и фусбола и другие развлечения.
39 909 1st Ave  

47.604441, -122.336286 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Угол с Madison St. Памятная табличка
Кем установлена нижняя табличка?
Survivors

Историческая справка Рисунок к КП 39

Великий пожар в Сиэтле - это пожар, который уничтожил весь центральный деловой район Сиэтла 6 июня 1889 года. Пожар длился менее суток, догорая днем и ночью.
Примерно в 14:30 6 июня 1889 года от случайно перевернутого горшка с клеем в столярной мастерской разразился самый разрушительный пожар в истории города. Однако в течение следующих двух недель было несколько корректировок о первоначальном месте возгорания, но первоначальная ошибка часто повторялась и укрепилась в истории. Огонь вскоре распространился на щепки и скипидар, покрывающий пол. При попытке потушить огонь водой, он стал распространяться все дальше и дальше. Пожарные прибыли в 14:45, но к тому времени местность была настолько задымленной, что источник огня не мог быть определен. Сочетание плохой подготовленности и неудачных обстоятельств способствовало пожару. Водоснабжение Сиэтла оказалось недостаточным для борьбы с гигантским пламенем.
К утру 7 июня в результате пожара выгорели 25 городских квартала, включая весь деловой район, четыре городских причала и железнодорожный терминал. Несмотря на масштабы разрушений, в огне погиб только один человек. Общие убытки были оценены почти в 20 млн. долларов (558 млн. долларов в сегодняшних деньгах).
Вместо того, чтобы начинать отстройку в другом месте, жители решили восстановить старый город. Сиэтл быстро восстал из пепла, а так как огонь уничтожил множество крыс и других паразитов, городская проблема с грызунами так же была устранена. Новое постановление о строительстве привело к тому, что центр города возводили заново из кирпича и камня, а не из дерева.
За год после пожара население Сиэтла выросло почти на 20 000 до 40 000 жителей из-за наплыва людей, помогавших воссоздать город. Поставки и средства поступали со всего западного побережья для оказания помощи. Увеличение численности населения сделало Сиэтл крупнейшим городом в штате Вашингтон, и как следствие главным претендентом на то, чтобы стать конечной остановкой Великой Северной железной дороги.
Появление кирпичных зданий в центре Сиэтла было одним из многих архитектурных улучшений, которые город сделал после пожара. Новые городские постановления устанавливают стандарты толщины стен и обязательных брандмауэров. Эти изменения стали главными особенностями пост-пожарного строительства и до сих пор видны в районе площади Пионеров. Также в этом месте посетители могут совершить подземную прогулку по старой застройке Сиэтла, где они смогут посетить остатки зданий.
42 1001 Alaskan Way

47.603796, -122.338732 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Статуя Ivar
Какое морское животное под креслом?
Clam\Seagull
43 Перекресток University St и Western Ave

47.606351, -122.339138 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Гидрант со стороны ступенек
Название штата на верхней крышке
IOWA
44 93 Pike St  

47.60878, -122.340161 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Отпечаток копыта, ближайший к 1st Ave
Вторая строка сверху
A MARKET ANGEL

Историческая справка Рисунок к КП 44

До создания Pike Place Market в 1907 году местные фермеры в Сиэтле торговали своими товарами в районе площадью в три блока под названием The Lots. Большая часть проданной продукции затем доставлялась в коммерческие оптовые дома, и большинство фермеров из-за недостатка времени были вынуждены продавать свою продукцию по накладным только через этих оптовиков. Фермеры, как правило, получали процент от окончательной цены продажи, но регулярно ходили слухи, а также были известны случаи коррупции, когда фермерам отказывали в выплате.
По мере того, как потребители и фермеры все громче выражали свое недовольство ситуацией, Томас П. Ревелл, член городского совета Сиэтла, юрист и редактор газеты, воспользовался прецедентом городского постановления от 1896 года, позволявшего городу обозначать определенные участки земли как публичные рынки. Район Western Avenue над приливными зонами залива Эллиотта и район продовольственных домов комиссии были превращены в обитую деревом дорогу, называемую Pike Place, у Pike street и 1st Ave.
В 1963 году было предложено снести Pike Place Market и заменить его на Pike плаза, который бы включал в себя по планам гостиницу, комлекс жилых домов, четыре офисных здания, хоккейную арену и гараж. Это было поддержано мэром, многими в городском совете и рядом владельцев рынка недвижимости. Тем не менее благодаря значительной оппозиции общества 2 ноября 1971 года была принята инициатива, которая превратила эту территорию в историческую зону и вернула рынок в руки общественности благодаря собранным пожертвованиям тех, чьи имена вы можете увидеть в копытцах на тротуаре. В течение 1970-х годов все исторические здания на Рынке были восстановлены и отремонтированы с использованием оригинальных планов, чертежей и соответствующих материалов.
Мандат Рынка "Познакомься с Производителем" в настоящее время включает в себя как ремесленников, так и фермеров. Оба могут арендовать дневные лотки для продажи. Одной из главных достопримечательностей рынка является рыбный рынок на Pike Place, где сотрудники перебрасываются между собой трехфутовым лососем, вместо того, чтобы передавать его из рук в руки. Когда клиент заказывает рыбу, работник за рыбной лавкой достает изо льда рыбу и бросает ее на столешницу, где другой сотрудник ловит ее и готовит к продаже.
61 424 S Main st  

47.60029, -122.328788 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Северо-западный угол здания
Закончите надпись на тротуаре "Idealism is ...?"
realism

Историческая справка

Во время Второй мировой войны, когда американцы японского происхождения были насильственно изгнаны из своих домов и общин, Гордон Хирабаяси, студент старших курсов в Университете Вашингтона, выступил за социальную справедливость. Он бросил вызов массовому тюремному заключению американцев японского происхождения во время войны, так как оно являлось дискриминацией по расовому признаку и нарушало его права как гражданина США, и впоследствии он был заключен в тюрьму за отказ зарегистрироваться в центре для интернированных. Он передал свое дело в Верховный суд в 1943 году, но его дело было проиграно. И только спустя сорок лет борьбы Хирябаяси смог отстоять свои убеждения.
Интернирование разрушило Японский город в Сиэтле (Нихонмачи) - район из 15 кварталов к северу от South Jackson Street, который процветал до этого в течение полувека. Район так и не был восстановлен, а Японский город остался ограничен районами South Main и 6-й авеню.
"Со строительством (комплекса Хирабаяси) мы хотели внести свой вклад в восстановление культурной самобытности этого маленького района" - сказал Лесли Моришита, ведущий застройщик жилья для некоммерческих организаций.
Сейчас комитет "Наследие правосудия" руководит образовательными и художественными проектами в комплексе Хирабаяси, чтобы рассказать посетителям о смелой позиции Гордона Хирабаяси и внести уверенность в то, что такая ужасная несправедливость никогда не повторится.
62 100 Yesler Way  

47.601948, -122.333842 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Pioneer Square. Бюст вождю
Надпись на обратной стороне бюста
Chief of the Suquamish

Историческая справка Рисунок к КП 62

Площадь Первопроходцев когда-то была сердцем города: основатели Сиэтла поселились здесь в 1852 году, после короткого шестимесячного пребывания на мысе Алки, на противоположной стороне залива Эллиотта. Ранние строения в этом районе были в основном деревянными, и почти все сгорели во время Большого Сиэтлского пожара 1889 года. К концу 1890 года на их месте были возведены десятки кирпичных и каменных зданий; и по сей день архитектурный характер района соответствует тому времени.
В 1899 году группа бизнесменов украла тотемный столб Тлинкит (исторически называющийся тотем Вождь-всех-женщин) и поместила его в парк Первопроходцев. Когда в 1938 году поджигатель уничтожил тотем, город отправил оставшиеся части обратно в племя тлинкитов, которое вырезало новый столб и передало его в Сиэтл (после того, как в конце концов город заплатили за тот, что был первоначально украден).
В дополнение к тотему в 1909 году в парк была добавлена кованая викторианская беседка, спроектированная Джулианом Ф. Эвереттом, изначально используемая как общественная уборная и широко рекламируемая туристам, а так же установлен бюст вождю Сиэтла.
Сегодня на площади Первопроходцев расположены художественные галереи, интернет-компании, кафе, спортивные бары, ночные клубы, книжные магазины, а также часть национального исторического парка «Золотая лихорадка Клондайка», другая часть которого находится в Скагвее, Аляска.
73 416 Occidental Ave S

47.598458, -122.332835 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Информационный стенд перед зданием
Год, когда сделана нижняя правая фотография
1908

Финиш маршрута

99 520 2nd Ave W

47.623896, -122.359247 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Nielsen's Pastries