Категория
Старт маршрута
- 00 651 Lombard St, место для пикника у Joe DiMaggio Playground
-
37.802493, -122.412235 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
Этап 1
- 901 800 Chestnut St
-
37.803368, -122.417438 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- SF Art Institite. Diego Rivera Gallery. The Making of a Fresco Showing the Building of a City.
- Общее количество перекладин на лестницах на фреске
-
14; четырнадцать; fourteen
- 924 3362 Palace Dr
-
37.802899, -122.448411 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Одна из фотосфер на парковке к западу от здания
- Какое транспортное средство стоит рядом с фотографирующим?
-
Коляска; Stroller
- 939 650 Mason St
-
37.802565, -122.467274 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Presidio Pet Cemetery. Фотосфера.
- Сколько раз запечатлен повторяющийся мальчик в фотосфере?
-
4; four; четыре
- 948 Пересечение Lombard St и Leavernworth St
-
37.802193, -122.418944 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Историческая фотография с желтым такси (смотрите в хорошем разрешении)
- Перепишите слова, написанные на борту такси
-
City cab
- 950 Pier 39
-
37.810562, -122.411149 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Посмотрите видео и ответьте на вопрос https://www.youtube.com/watch?v=5XEmpS_eEMg
- Рекордное количество львов на пирсе 39
-
1701; 1,701
- 951 Golden Gate Bridge
-
37.814009, -122.477741 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фотография во время строительства моста с бегущим по конструкции моста мужчиной. Перейдите на источник фотографии и найдите это же фото
- Какого числа сделано фото? (формат ответа: ХХ)
-
19
- 1001 Загадка
-
37.800336, -122.413876 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- В Соединенных Штатах очень распространен определенный тип напольного покрытия. Вам, конечно, знаком и его сказочный вариант, но нужен — его хозяин. Небольшая «улица» «хозяина»
- В какой предмет интерьера вставлен цветочный горшок?
-
Отгадка
Самым распространенным полом в США является ковер. Хозяином ковра можно назвать Аладдина. Нужен Aladdin Terrace. goo.gl/maps/6aHmdMX3CrKcQaQu7Ответ: Стул; chair
-
Стул; chair
-
1003
Загадка
-
37.806092, -122.50393 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку. Мы загадали время и место. Туда и направляйтесь
- Имя автора изображения
-
Отгадка
На картинке загадан пролив Golden Gate. Нужно на pastvu найти пролив и на его середине фото до строительства моста.
pastvu.com/p/1042053Ответ: Ansel
-
Ansel
- 1009 Загадка
-
37.827926, -122.482029 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- AAA + DIANA = ?
Отдельно стоящая фотосфера к юго-востоку от загаданного объекта - Куда смотрит девушка?
-
Отгадка
Первые три A обозначают батарейку. Принцесса Диана в
девичестве Спенсер. Нужно найти Батарею
Спенсер. Ответ на месте телефон.
maps.app.goo.gl/bvvESDb1V6hrARJV8Ответ: Телефон; phone; смартфон; smartphone; telephone
-
Телефон; phone; смартфон; smartphone; telephone
-
937
Russian Hill-Vallejo Street Crest Historic District
-
37.797948966306, -122.41434626294 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Табличка о Русском Холме
- Слова в кавычках (на одном из языков)
-
Russian-American Company; Russian - American Company; русско-американской компании; русско - американской компании
-
Историческая справка
Ильф и Петров в книге о своем путешествии по Америке в 1935 году "Одноэтажная Америка" так отзывались о Сан-Франциско: “Это самый красивый город в Соединенных Штатах Америки. Вероятно, потому, что нисколько Америку не напоминает. Большинство его улиц подымаются с горы на гору. Автомобильная поездка по Сан-Франциско похожа на аттракцион «американские горы» и доставляет пассажиру много сильных ощущений. Тем не менее в центре города есть кусок, который напоминает ровнейший в мире Ленинград, с его площадями и широкими проспектами. Все остальные части Сан-Франциско – это чудесная приморская смесь Неаполя и Шанхая. Сходство с Неаполем мы можем удостоверить лично. Сходство с Шанхаем находят китайцы, которых в Сан-Франциско множество. Сан-Франциско – из тех городов, которые начинают нравиться с первой же минуты и с каждым новым днем нравятся все больше.”.
В числе прочего они красочно описали свою встречу с молоканами на “русском холме”, которая в действительности проходила не здесь, а на территории нынешнего Potrero hill, где и по сей день стоит молоканская церковь. Основное же количество русского населения в Сан-Франциско проживает в районе Richmond.
Бонусные КП
выдаются на старте- 911 45 Berryessa Way, Hillsborough
-
37.531271, -122.358839 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фотография с инопланетянином
- Слово из четырех букв с восклицательным знаком
- Дает бонус 10 минут
-
OOPS!
- 919 Пересечение Filbert St и Sansome St
-
37.801938, -122.404862 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Пройдите по Filbert Street oт Sansome Street до первого уличного указателя
- Цифры на указателе
- Дает бонус 15 минут
-
000
- 921 Pier 45, Fisherman's Wharf
-
37.809236, -122.41574 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фотосфера у южного входа в здание
- Название автомата, в который играет мужчина в шапке
- Дает бонус 10 минут
-
Arm wrestling; Armwrestling; Армрестлинг
- 928 57 Post St
-
37.788852, -122.402996 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Mechanic's Institute. Фотографии на картах Google
- Перепишите имя и фамилию чемпиона мира по шахматам, запечатленного на одной из фотографий
- Дает бонус 10 минут
-
Vassily Smyslov
- 1004 Загадка
-
37.79876, -122.450354 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Поставлен фонтан мне.
Откройте фотосферу в лобби за фонтаном, где стоит еще один невысокий персонаж - Имя персонажа
- Дает бонус 15 минут
-
Отгадка
Загадка стилизована под речь Йоды из «Звездных войн», нужен одноименный фонтан.
goo.gl/maps/pSC2HcVXzmnX6LQr7Ответ: R2D2
-
R2D2
- 1005 Загадка
-
37.772766, -122.395086 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Наш кот постоянно гонится за этой мышью — как бы весь дом не разнес! Впрочем, его тезки тоже не отстают: один пробежал всю страну, а другой и сам носится, и всё вокруг разносит. Первое слово в названии серии произведений «другого» подскажет название водоема. Фотосфера c пирса
- Количество пришвартованных байдарок (каяков) у пирса
- Дает бонус 20 минут
-
Отгадка
В загадке говорится о Томе и Джерри, тезках Томе Хенксе и Томе Крузе. Серия — фильмы «Миссия невыполнима», водоем — Mission Creek.
goo.gl/maps/bVJnZ4LCS7o9chVn7Ответ: 7; семь; seven;
-
7; семь; seven;
- 1008 Загадка
-
37.778667, -122.514094 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Вам нужен дом, где ночевала золотая тучка. Найдите историческое фото, как его не стало
- Количество людей, смотрящих в камеру
- Дает бонус 15 минут
-
Отгадка
Загадано стихотворение Лермонтова «Утес». В английском переводе все тоже работает. Название дома — Cliff House. На pastvu нужно найти, как горит этот дом.
pastvu.com/p/222004Ответ: 3; три; three
-
3; три; three
Этап 2
- 906 Перекресток Lombart St и Hyde St
-
37.810579966306, -122.41112625905 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Посмотрите видео и ответьте на вопрос https://www.youtube.com/watch?v=6ugCqVqgzMY
- В каком году в Сан-Франциско появились канатные трамваи?
-
1873
-
917
56 Ross Alley
-
37.795719966306, -122.40732126363 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фабрика печенек с предсказаниями. Фотосфера внутри фабрики
- Количество вееров на стене
-
7; семь; seven;
-
Историческая справка
Хрустящие печеньки с предсказанием кажутся такими же очевидными атрибутами современной китайской кухни как палочки. Однако вы не встретите их в Китае! На самом деле печеньки с предсказаниями были изобретены японцами, а свой привычный для нас вид приобрели в Сан-Франциско. В начале XX века Japanese Tea garden в парке Golden Gate подавал печеньки из пекарни Benkyodo в японском квартале. Они были безумно популярны, и китайские рестораны тоже стали их покупать. После того, как во время второй мировой войны практически все японское население города было отправлено в интернированные лагеря, китайские семьи стали управлять и японскими пекарнями. Вскоре китайская еда и печеньки с предсказаниями стали неразлучны. - 918 1155 Battery St
-
37.802557, -122.40123 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Штаб-квартира Levi's. Фотосфера к северу от здания
- Номер на футболке на манекене
-
501
-
920
1 Telegraph Hill Blvd
-
37.802374, -122.405884 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Coit Tower. Одна из самых южных фотосфер в здании. Смотровая площадка
- На каком этаже она находится?
-
13
-
Историческая справка
Кажется, что оживленные улицы Сан-Франциско - последнее место, где можно встретить попугаев в живой природе. Но они здесь есть! Дикие попугаи в Сан-Франциско и округе называются красноголовая аратинга и прибыли из Эквадора и Перу. Их привезли для продажи в магазин экзотических домашних животных. Как они оттуда убежали точно неизвестно, но есть много теорий. Больше подробностей о них в книге и документальном фильме “The Wild Parrots of Telegraph Hill”.
Их любимые места в городе - Telegraph Hill и Ferry park. В большой стае они очень громкие и их сложно не заметить. - 923 2330 Polk St
-
37.79832, -122.421897 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Crunch Fitness - Alhambra. Центральный зал с большим экраном
- Название измерительного прибора под экраном
-
Часы; clock
- 931 Пересечение Broadway и Columbus Ave
-
37.797967966306, -122.40703326293 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Северо-западный угол
- Что висит на проводах?
-
Книги; books
- 1010 Загадка
-
37.826652, -122.423497 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Вода в душе у "местных жителей" всегда была очень теплой, чтобы они не привыкли к холодной.
Найдите фотографию выселения "местных жителей" - Год фотографии
-
Отгадка
Загадана тюрьма Алкатрас, вода была
горячей, чтобы заключённые не могли привыкнуть к холодной воде и совершить побег. На паству всего две фото, одно из них сделано в момент закрытия тюрьмы.
pastvu.com/p/296894Ответ: 1963
-
1963
-
1011
Загадка
-
37.801227, -122.398762 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку. Найдите консульство этой страны в Сан Франциско. Перейдите по мосту и поверните направо, продолжайте движение до арт-объекта. Черная табличка с названием объекта
- Количество возможных цветов
-
Отгадка
Минус умноженный на минус дает плюс. Консульство со знаком плюс на флаге — швейцарское. Далее, следуя указаниям, приходим к объекту Buckyball.
goo.gl/maps/n9CtriNJwZc2beAY8Ответ: Шестнадцать миллионов; 16 миллионов; 16 millions; 16 million; 16 млн; 16 000 000; 16000000; 16,000,000
-
Шестнадцать миллионов; 16 миллионов; 16 millions; 16 million; 16 млн; 16 000 000; 16000000; 16,000,000
-
1012
Загадка
-
37.791993966306, -122.41296026477 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку, она укажет номер дома. Вам нужна улица, которая находится всего в квартале от своей столицы. Фотография с балеринами
- Месяц, в который фотография была добавлена
-
Отгадка
Номер дома загадан в шестнадцатеричной системе, нужно перевести в двоичную. Получаем 1100. Улица — California Street, находится в квартале от Sacramento Street.
goo.gl/maps/GpJ7KdQfS3Lh9Zhy5Ответ: Январь; January
-
Январь; January
Этап 3
-
904
743 Washington St
-
37.795088966306, -122.40625326382 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Здание телефонной станции
- Предыдущее название банка
-
United commercial bank
-
Историческая справка
Китайский квартал Сан-Франциско - самый старый в Северной Америке и самый большой за пределами Азии. К сожалению, все оригинальные здания были разрушены при землетрясении и последующем пожаре 1906 года.
Когда китайские иммигранты впервые добирались до "Золотой горы" (китайское название Калифорнии во времена золотой лихорадки), одним из первых их дел было отблагодарить божество, которое провело их через Тихий океан в целости и сохранности. В 1852 году они воздвигли храм чтобы почтить богиню Tin How (также известную как Mazu). Сейчас он находится на своем первоначальном месте и является старейшим Даосским храмом в Америке. - 926 130 Sutter St
-
37.79012, -122.402936 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- The Hallidie Building. Поверните на Montgomery st. Фотография 1918 года
- За чем стоит очередь?
-
Маски; masks
- 927 221 4th St
-
37.783366, -122.402137 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фотосфера в карусели. Человек, открывающий ворота
- Надпись на воротах
-
EXIT
-
932
Rincon Park
-
37.791489932612, -122.38990852986 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Скульптура Cupid's Span. Фотосфера прямо над скульптурой
- В каком году сделана фотосфера?
-
2017; 2019; 2020
-
Историческая справка
17 октября 1989 года в 17.04 в окрестностях Сан-Франциско случилось сильнейшее землетрясение магнитудой 6.9 балла. Мост Bay bridge как обычно был заполнен автомобилями, когда кусок верхней тогда двухуровневой восточной части моста обрушился на нижнюю. Спустя месяц мост заработал снова, но было принято решение произвести его глобальное обновление для предотвращения последствий будущих землетрясений. Замена восточного участка моста происходила с 2002 по 2013 год и стала самым дорогим проектом общественных работ в истории Калифорнии. Бюджет пришлось увеличить в 25 раз, с первоначальной оценки в 250 миллионов долларов до конечных 6.5 миллиардов. Дата открытия также передвигалась множество раз, с 2007 года до 2013. Сейчас внутри моста проходят 20 массивных тросов шириной по 2 метра, которые двигаются вместе с ним, и в случае землетрясения мост не только не разрушится, но и будет полностью функционировать и способствовать быстрейшему восстановлению города.
Восточная часть моста составляет 78 метров в ширину, имеет 10 дорожных полос, и Bay bridge является самым широким мостом в Книге Рекордов Гиннесса по состоянию на 2014 год. - 936 857 Commercial St
-
37.793752, -122.406065 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Граффити с Брюсом Ли на Street View
- Последний год, когда видно работу Бэнкси
-
2013; 2014
-
952
600 Montgomery St
-
37.795503966306, -122.40232726369 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Transamerica Redwood Park. Скульптуры в фонтане
- Название животного
-
Лягушка; Frog
-
Историческая справка
Transamerica Building, построенная в 1972 году, пожалуй, одна из самых узнаваемых фигур на горизонте Сан-Франциско. Эта пирамида была самым высоким зданием в городе на протяжении 46 лет, до 2018 года, когда было закончено строительство Salesforce tower.
Деревья, составляющие рощу редвудов (секвой), перевезли сюда из окресностей Santa Cruz, и каждый год они продолжают набирать высоту. В 2017 году самое высокое дерево достигало 107 метров! Учитывая, что этот вид деревьев - самый высокий в мире, кто знает, может быть, когда-нибудь они перерастут нового лидера Salesforce tower :)
Если бы вы стояли здесь в начале 19го века, ваши ноги были бы в воде. Место, где сейчас стоит пирамида, было береговой линией города до того, как бухту Yerba Buena заполнили, чтобы разместить волну переселенцев во время золотой лихорадки. - 1006 Загадка
-
37.785085, -122.429886 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- — Привет, смотри, что я принес!
— О, класс! Печеньки с предсказаниями, а где взял?
— У настоящих создателей...
— Ну, а адрес?
— Район ты понял, там у пятиэтажки возле молла. Придешь, поймешь.
Отправляйтесь к указанной пятиэтажке. Фотосфера внутри - Количество светильников над головой
-
Отгадка
Печенье с предсказаниями придумали японцы. Нужен квартал Japantown. Там у молла стоит пятиэтажная пагода. В предыдущем этапе была историческая справка про создание этого печенья.
goo.gl/maps/rz2WR3JZGajjNHUq7Ответ: 8; eight; восемь
-
8; eight; восемь
-
1007
Загадка
-
37.784486, -122.414761 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку. Среди фотографий этого места на картах Google найдите табличку с названием
- Количество птиц на табличке
-
Отгадка
Загадана вырезка Tenderloin и лес. Нужно найти Tenderloin National Forest.
goo.gl/maps/WoHdA6aDisydjojY7Ответ: 2; два; two; две
-
2; два; two; две
- 1013 Загадка
-
37.800102932612, -122.39433952456 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Посчитайте количество игр «Бегущего Города» в США. Вам нужен пирс с этим номером. Смотровая площадка в конце пирса
- Название корабля, в котором присутствует название города
-
Отгадка
Проект «Бегущий Город» провел в США 6 игр, текущая — седьмая. Нужен пирс номер 7.
goo.gl/maps/N19az6rq3zRTSVuM8Ответ: San Francisco Belle
-
San Francisco Belle
- 915 75 Hagiwara Tea Garden Dr
-
37.770105, -122.470402 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Japanese Tea Garden.
Фотография "горбатого" моста, вид сбоку, май 2021 года - Количество видимых ступений моста на переднем плане
-
9; nine; девять; 7; seven; семь
Этап 4
- 905 Andy Goldsworthy's Wood Line в парке Presidio
-
37.794687966306, -122.45029926394 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Фотосфера с большим количеством женщин
- Количество женщин, стоящих в ряд на бревне
-
3; три; three
- 913 Bison Paddock at Golden Gate Park
-
37.76975, -122.498372 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Информационная табличка про American Bison
- Слово на табличке между Bison и Buffalo
-
Tatanka
- 930 Civic Center Plaza
-
37.778754, -122.417106 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Одна из самых южных фотосфер, сделанная в июне 2014 года.
Плакат-растяжка на столбе о выставке, посвященной космическим центрам и ментальным картам гималайского буддизма - Название выставки (три слова)
-
Enter the Mandala
- 934 Union Square
-
37.788038, -122.407211 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Дерево, которое иногда присутствует на площади
- Украшение сверху
-
звезда; star
- 935 Patricia’s Green In Hayes Valley
-
37.77622, -122.424407 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Среди фотографий найдите скульптуру женщины
- Из какого материала сделана скульптура (общее название)
-
Металл; metal
- 945 Пересечение Moraga St и 16th Ave
-
37.756261, -122.473134 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Мозаичная лестница
- Какой астрономический объект расположен вверху лестницы?
-
Солнце; sun; the sun
- 999 425 Mission St
-
37.789497966306, -122.39654526554 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Salesforce Park. Фотосфера в парке у входа в башню Salesforce. Табличка на камне с названием парка
- Перепишите последнюю строку
-
All are welcome.
-
1002
Загадка
-
37.776198, -122.432796 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку. Найдите это место на pastvu. Фотография от Moore & Moore Publishing, NY
- Название источника
-
The Spirit of America
-
1014
Загадка
-
37.762335, -122.436257 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. картинку. Найдите мемориал, связанный с одним из них
- Количество столбиков в мемориале
-
Отгадка
Загаданы треугольники, обозначавшие жертв Холокоста. В Сан-Франциско два мемориала жертвам, один из них называется по пятому треугольнику с рисунка Pink Triangle Park.
goo.gl/maps/dJXamShQbbipkE6Y7Ответ: 15; пятнадцать; fifteen
-
15; пятнадцать; fifteen
Финиш маршрута
- 99 425 Mission St, Salesforce Park
-
37.78948, -122.396568 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)