15 Сремска Каменица, Докторке Кетрин Мекфеил ул., 39

45.211932, 19.849234 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Автобусная остановка перед зданием. Расписание автобуса. Надпись мелкими красными буквами под временем отправления.
Последнее слово в надписи.
Слободе;СЛОБОДЕ
Историческая справка
Кэтрин Стюарт-МакФэйл (1887-1974) попала в Сербию из Шотландии как врач-доброволец во время 1й Мировой войны. Позже МакФэйл сказала: "Я действительно почти не знала тогда, где находится Сербия, но из того, что я прочитала, я знала, что им было очень трудно". Она основала первую в королевстве Югославия детскую ортопедическую больницу, где лечили от туберкулеза, рахита, сколиоза. Здание построено в 1934 году в Сремско- Каменице. В 1947 году здание больницы было национализировано, в 1992 году она закрыта. Сейчас корпуса больницы (здания за остановкой) признаны памятником культуры, но находятся в полуразрушенном состоянии.
16 Сремска Каменица, Марка Орешковића ул., 1

45.21963, 19.84877 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Мемориальная доска на доме.
Второе слово в четвертой сверху строке.
DOBROTVOR;dobrotvor;добротвор;Добротвор;Dobrotvor
Историческая справка
Кэтрин Стюарт МакФейл (1887-1974)- шотландская женщина-врач, хирург. Попала в Сербию во время I-й мировой войны. Служила также главным врачом шотландских женских госпиталей для дипломатической службы. Она ухаживала за ранеными в Сербии, Франции и на Салоникском фронте. В 1919 году во время своего пребывания в Сербии основала первую в стране детскую больницу в Белграде, а затем в 1934 году первую Детскую Ортопедическую больницу в Сремско-Каменице. В Сербии ее помнят как национального героя. В ее честь выпущена почтовая марка, она была почетным гражданином Сремска-Каменицы. Кэтрин жила в этом доме во время приездов в Нови-Сад.
19 Дунавски парк.

45.254946, 19.850892 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Южный берег озера. Памятник русскому святому.
Имя скульптора, как на памятнике.
Вjaчеслав;ВJАЧЕСЛАВ
Историческая справка
Сергий Радонежский (1314-1392) подвижник, основатель монастырей на Руси. Мирское имя Варфоломей (ему посвящена известная картина Нестерова "Видение отроку Варфоломею"). Считается святым в православной, старообрядческой и католической церквях. Памятник- это подарок Нови-Саду обществом сербско-российской дружбы, копия такого же в г. Радонеже. На памятнике выбито изречение святого:"Любовью и единением спасемся".
23 Петроварадин, Участок к югу от дома Прерадовићева ул., 2а.

45.252106, 19.865773 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход в старый железнодорожный туннель. Стена слева за воротами.
Буквы справа от призмы Бегущего города.
БГ
Историческая справка
Туннель под Петроварадинской крепостью был построен в 1882-83 годах, одновременно со стальным мостом Франса-Иосифа, для установления железнодорожного сообщения между Земуном (Белград)и Будапештом. Первый паровоз в Земун отправился из Нови-Сада 10 декабря 1883 года (на потолке туннеля видны черные следы- от дыма паровозов). Во вторую мировую войну мост был взорван отступающими немецкими частями. 360 метровый туннель сначала использовался военными, под склады, потом заброшен. Сейчас есть проекты строительства нового пешеходного моста на месте старого, и реконструкции туннеля. Но пока туннель открыт и по нему можно пройти насквозь под крепостью.
25 Участок набережной Сунчани кеј, рядом с "Варадински мост".

45.2555, 19.85524 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Шкала уровня воды.
Самое большое число на шкале.
85
Историческая справка
Нови-Сад расположен на низком берегу, в пойме Дуная. Поэтому он несколько раз страдал от наводнений. В 1876 году вода затопила центр, особенно Дунайскую улицу и район Подбара. В 1940 и 1965 тонули районы Адица и Телеп. К концу прошлого века была закончена система дамб вокруг Нови-Сада. Ее протяженность более 150 км, и она защищает город от подъема воды в Дунае до 8 метров. Именно на дамбе расположен любимый горожанами променад-набережная вдоль Дуная: Cунчани кеj.
30 Светозара Милетића ул.,10 (Svetozara Miletica ul., 10)

45.257084, 19.846177 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятная доска, посвященная жертвам войны.
Синяя надпись под звездой Давида. Первое слово самой нижней строки.
Jevrejska;JEVREJSKA
Историческая справка
Здание построено для богатейшей семьи Дунджерских в начале 20го века. Первый владелец, Яков, был родным братом знаменитого политика, коннозаводчика и основателя замка "Фантаст" Богдана Дунджерского. В 30-е годы 20 века "Дворец Дунджерских" приобрел дурную славу после того, как в нем один за другим покончили с собой два сына Дунджерских. Еще более усугубила репутацию "проклятого дома" вторая мировая война. Именно здесь в январе 1942 году произошел массовый расстрел еврейского и сербского населения Нови-Сада.
31 Дунавска ул.,14

45.2562, 19.849953 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Фасад дома со стороны улицы.
Количество "перьев" для письма на фасаде.
4
Историческая справка
Здание на Дунавской 14 построено в стиле неоклассицизма в середине XIX века. В этом доме долгое время жил лидер сербской национальной партии, борец за независимость Сербии от Австро-Венгрии Святозар Милетич, самый молодой мэр Нови-Сада. Его памятник стоит на центральной площади Трг Слободы. После его смерти в 1901 году в доме продолжала жить дочь Милетича, Милица с мужем, также политиком и публицистом, Яшей Томичем. В доме собирались сербские политики, а затем под покровительством Милицы здесь размещалась читальня и клуб для женщин, которые боролись за равноправие.
39 Соње Маринковић ул.,1(Sonje Marinkovic ul.,1)

45.253559, 19.852912 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятная доска справа от входа в детский сад.
Какое имя в текстах повторяется четыре раза.
Jelena;Jelena Kon;Елена;Елена Кон
Историческая справка
Здание на Соње Маринковић 1 первоначально называлось "Корочка хлеба и Детский сад". Построено оно на деньги фонда Елены Кон в 1933 году в стиле конструктивизма. Несколько украшает скучный фасад экспрессивная скульптура "Мать и дитя". Организация "Корочка хлеба" помогала сиротам и неимущим матерям с детьми. В ее составе был детский сад, дом для новорожденных, столовая и медицинская консультация. Фонд проводил благотворительные концерты, на одном из которых выступил пианист Артур Рубинштейн, посетивший тогда Нови-Сад. Елена Кон с семьей была убита во время погрома 1942 года, и вместе с другими евреями сброшена под лед Дуная.
40 Петроварадин, Лисинског ул., 2

45.25475, 19.861868 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Угловой дом.
Количество "эркерных" окон на втором этаже на фасадах, выходящих на улицы.
6
Историческая справка
Здание XVIII века было реконструировано для нужд местного епископа. Барельеф с его гербом можно разглядеть со стороны Белградской улицы. Раньше в атриумный двор вели два входа, с двух улиц. Один из них, каретный въезд, украшенный пилястрами
и растительным орнаментом, сохранился до сих пор. Согласно одной из надписей, в доме раньше располагалась и часовня Св. Петра.
42 Трг слободе, 1

45.254768, 19.844833 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Доска со списком городов-побратимов г. Нови-Сада.
Город из Северной Македонии (написать кириллицей).
Куманово;КУМАНОВО
Историческая справка
Первое здание "Городской ратуши"- было построено в Нови-саде в 1748 году, когда город получил статус свободного королевского града. Оно находилось на этой же площади и стало называться Domus Ferenciana, по фамилии первого магистрата. После этого городская управа еще 4 раза переезжала из одного дома в другой, а в канцеляриях Будапешта оседали проекты нового здания, так, впрочем, и не одобренные. С места ситуацию сдвинул Святозар Милетич, который добился создания конкурса и выделения средств на новый проект. Правда, сам Милетич на месте современного здания видел сербский национальный театр. В 1894 году здание по проекту Джорджа Молнара было закончено. Многие искусствоведы считают его упрощенной копией здания ратуши в Граце. Молнар стал также автором "Мариинской церкви" на площади Свободы, что позволило ему создать единый ансамбль.
"Городское собрание" украшено аллегорическими скульптурами, а на его башне есть колокол "Матильда", когда-то оповещавший горожан о пожарах. На протяжении 20 века Городскую ратушу посещали сербские короли, венгерские эрцгерцоги и многочисленные президенты. Сейчас там по-прежнему находятся городские власти.
54 Војводе Книћанина, Католичко гробље (Katoličko groblje).

45.247669, 19.828737 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Капелла на кладбище. Надпись в медальоне над входом.
Год в надписи.
1875
Историческая справка
"Католическое кладбище" в Нови-саде на самом деле представляет собой зеленый оазис с захоронениями католиков, реформаторов (кальвинистов) и протестантов. Доминирующая часть его - римско-католическая. Она символически отделена от остальных воротами в виде триумфальной арки. Капелла в центральной части построена во второй половине XIX века в стиле нео-готики на средства Леопольда Букера и посвящена его умершей жене Елизавете. Слева от входа в нее - три креста, символизирующие "Голгофу", место распятия Христа. К ним от ул. Футошка идет так называемый "Крестный путь" с кое-где сохранившимися цветными барельефами на библейские темы. До 1860 года старое католическое кладбище находилось у церкви Св.Рока, неподалеку, также на ул.Футошка. Через сто лет после перенесения на нынешнее место, в 1975 году, "католическое кладбище" было закрыто для захоронений, из-за открытия единого новисадского кладбища всех конфессий.
68 Дунавска ул., 37

45.256544, 19.852866 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Участок с орудиями с западной стороны здания. Третье орудие слева.
Жетон военной мастерской. Буквы перед числом 69.
БР;БР.;бр
Историческая справка
Американский танк Шерман рядом с музеем современного искусства в Нови-Саде участвовал в фильме «Герои Келли» с Клинтом Иствудом. Этот фильм снимался в конце 1960х гг, частично в Югославии. Сейчас залезть на танк и сфотографироваться с ним может любой желающий. Кроме танка, у здания музея есть несколько артиллерийских орудий. Все это является частью "Парка Присоединения", открытого в 2018 году и посвященного 100 летней годовщине присоединения Воеводины (Срема, Бачки и Баната) к королевству Сербия после I мировой войны.
69 Футошка ул.,68

45.249677, 19.829426 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход в "Больницу" со стороны улицы Никола Тесле.
"Буква" над входом на конструкции балкона.
Х;X;Х
Историческая справка
В конце XIX века на краю города пробили артезианский колодец, для обеспечения водой. Но оказалось, что вода богата йодом. Поэтому сначала были организованы купальни, а затем в 1910г по инициативе врача Вилхельма Вилта здесь построено здание "Йодных бань"в стиле модерн, по проекту будапештского архитектора Имре Франчека. Справа об купального комплекса в 1930г появилась гостиница "Вилла парк" по проекту Табаковича. Сейчас большой бассейн не функционирует, здание занято больницей, но признано объектом культурного наследия Нови-Сада.
72 Трг Галерија, 2

45.252831, 19.84593 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятник перед зданием. "Автограф автора" под ногами художницы.
Первая буква.
М;m;м;M
Историческая справка
Надежда Петрович- сербская художница и общественная деятельница. Работала в стилях импрессионизм и фовизм. Стала первой женщиной-фотографом во время I-й мировой войны. Ее работы также представлены в Галерее Павла Белянского (здание за памятником).
Здание построено в 1961 году для коллекции сербского дипломата и собирателя искусства Павла Белянского, который в 1957 году завещал свое собрание, как часть культурного наследия сербского народа, Воеводине. Ядром коллекции являются произведения сербского искусства первой половины ХХ века. Это работы Надежды Петрович, Савы Шумановича, Петара Добровича, Милана Коньовича, Ристо Стийовича, Петра Любарда, Зоры Петрович, Сретена Стояновича и других.
73 Булевар Михајла Пупина, 4a

45.253228, 19.843977 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятник с черепами перед зданием. Сторона, обращенная к "трамваю".
Год в четвертой снизу строке.
1790
Историческая справка
Памятник семьи "Ченази-Томанович" - это надгробье старого армянского кладбища, разрушенного вместе с Армянской церковью в ходе строительства Бульвара Пупина в 1963 году. Изначально поставлен в 18 веке на могиле армянско-итальянской семьи Ченази. Памятник выполнен из розового и белого мрамора с надписями на сердцах "неразделимы".
Рядом с надгробьем Ченази находится армянский "хачкар", посвященный летчикам, погибшим при оказании помощи Армении после землетрясения 1988 года.
78 Јована Суботића ул., 22 (Jovana subotića ul.,22).

45.260059, 19.843114 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити на стене кафе.
Год на граффити.
2020
Историческая справка
Мария Трандафил (1816-1883), благотворительница и общественная деятельница. Родилась в Нови-Саде в семье с греческими корнями. Вышла замуж за богатого торговца мехами из Трансильвании. Они активно занимались благотворительностью, после разрушения города в 1849 году их стараниями было восстановлено и отремонтировано множество зданий: Николаевская церковь, дома на ул. Дунайской, Армянская церковь, Успенская церковь. После смерти мужа Мария завещала свое огромное состояние на нужды города (для строительства церквей, приютов и стипендии). Жила и скончалась в своем доме на Пашичева ул. 11. (так называемый "Дом с иконой"). В разных видах Мария до сих пор любима горожанами.
86 Васе Стајића ул.,19

45.250191, 19.843202 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятная доска, посвященная режиссеру и педагогу.
Год в последней строке.
2003
Историческая справка
Ю.Л. Ракитин, ученик Мейерхольда, работал в Александринском театре СПб и Московском художественном театре как режиссер. В 1920 году эмигрировал в Сербию. В Белграде поставил около 100 спектаклей, потом стал режиссером Сербского Народного театра в Нови-Саде. На его могиле здесь поклонники посадили вишню, в память о его легендарной постановке "Вишневого сада".
97 Сремска Каменица, Двор ул., 2

45.225585, 19.842121 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход в Гидрологический институт. Информационный стенд слева от входа.
Первый текст (на сербском языке), слова на "в" в первой строке.
вина,власник;власник вина; вина власник;власник,вина;вино, власник;вина, власник
Историческая справка
Дворец Марцибаньи-Карачоньи строился с 1797 по 1836 гг в стиле классицизма. Земля здесь с 18 века принадлежала семье потомков советника Марии-Терезии Лоренца Иштвана Марцибаньи. Семья Пухо-Марцибаньи занималась в Среме виноделием. При них разбит английский пейзажный парк вокруг дома со скульптурами, искусственным озером и "Домом камелий". В сер 19 веке дворец перешел в наследство семье Карачоньи, который обновил и расширил парк. После 1919 года дворец был передан государству и в нем размещались различные организации от сиротского приюта до Министерства с/х.
110 Булевар Михајла Пупина,16

45.253648, 19.84928 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Барельефы над балконом.
Сколько людей без головных уборов.
2
Историческая справка
Король Александр I Карагеоргий в 1929 году разделил Югославию на баны (провинции), и центром Дунайской бановины стал Нови-Сад. Нужно было строить здание для заседаний органа управления- Бановинской палаты. Строительство началось только в 1936 году из-за экономического кризиса, по проекту арх. Драгиша Брашована, который тогда много строил в Белграде и Земуне. Интересно, что за десять лет до строительства в этом месте было болото. Поэтому сразу случились проблемы с подземными водами и плывунами. Для их решения привлекались специалисты из Любляны и Белграда. По итогам здание стоило 56 млн динаров. В плане оно напоминает Баржу- главное транспортное средство Дуная. Сейчас в нем находится правительство Воеводины.
119 Антона Чехова ул., 3

45.248255, 19.830376 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити напротив дома.
Слово из шести букв.
Egyseg;egyseg;Egység
Историческая справка
История культурного центра Egység началась в 1890 году, когда известный архитектор Жорж Молнар спроектировал здание по случаю 100-летия Стрелкового общества. После этого зародилась бурная и неожиданная жизнь этого места. От первой ремесленно-промышленная выставки, до известного бального зала.
После Второй мировой войны здание было заброшено и запущено настолько, что к концу 20 века было почти разрушено. Но в 2012 году с помощью спонсоров и государства особняк отремонтирован. Теперь здесь проходят выставки и концерты.
139 Петроварадин, Штросмајерова ул., 20 (Strosmajerova ul., 20).

45.254028, 19.86246 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Металлическая табличка в стене справа от ворот.
Сумма цифр на табличке.

Отгадка

1+8+9+3=21

Ответ: 21

21
Историческая справка
Монастырь и церковь Св. Георгия -самый старый католический храм Нови-Сада. Его основали иезуиты еще в XVII веке (как только эта территория была отвоевана от Турции). Сама церковь строилась с 1701 по 1714 в стиле барокко. Фасад украшен статуями святого Франье Ксавьерского, Иоанна Непомуцкого и рельефа Девы Марии с Иисусом. В церкви был крещен бан Йосип Елачич, палач венгерской революции и популярный хорватский герой (который родился в Петроварадине). Внизу церкви располагается овальная крипта, где кроме священников похоронены и видные военные деятели из Петроварадинской крепости. Прежний молочно-белый фасад церкви особенно пострадал в период 1941-1961 гг. когда прямо по улице Штросмайерова проходила железная дорога и копоть постоянно попадала на все фасады в районе. В барочном интерьере церкви находится алтарь с изображением святого Георгия, покровителя рыцарей и воинов.
144 Матице српске ул.,4

45.259345, 19.845764 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Пилястры на здании.
Количество пилястр (двойные считать как одну).
8;восемь
Историческая справка
"Матице србска" (дом напротив)- старейшее литературно-научное и просветительское сербское обьединение. Первоначально- патриотическая и издательская организация, образованная в Будапеште. В 1864г. переехала в Нови-Сад. Сейчас - библиотека и аналог института истории, который проводит концерты и лекции.
Здание строилось на деньги меценатки Марии Трандафил (на чьи средства было восстановлено множество домов после бомбежек Нови-Сада в ходе венгерско-сербской революции 1848 года). Из-за постоянных подорожаний, строительство по проекту Момчило Тапавицы продолжалось с 1908 по 1912 год. Здесь был сиротский приют, а во время I-й МВ казармы. В 1928 году с площади Слободе сюда переехала сама "Матица србска". Замечательно, что во время реконструкции во дворе здания были найдены многочисленные археологические находки с датировкой от X в до н.э.
Перед зданием поставлены бюсты основателям "Матицы србской" и выдающимся историкам Нови-Сада.
148 Хајдук Вељкова ул., 1

45.251287, 19.823523 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятные доски на старом здании "Завода".
Имя ученого, прожившего дольше.
Milan;MILAN;Милан;Nikolic Milan
Историческая справка
Первый "Институт Пастера" в Сербии появился в Нише в 1900 году. Он занимался производством прививок против бешенства и других инфекционных заболеваний. Для сельскохозяйственной Сербии, в которой во время I мировой войны только в Нише от эпидемии умерло более 30000 человек, вакцины были очень важны. В 1928 году институт из Ниша перенесен в Нови-Сад, в здание построенное специально для него в 1921 году. К основанию института привлекались многие белградские специалисты, в том числе эмигрант из Харькова бактериолог Д.Ф. Конев.