Категория 

Старт маршрута

100 The Meadows, The Pavilion Cafe

55.94064, -3.19483 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Этап 1

302 Загадка

55.949647966306, -3.1959479128141 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Зная, чем прославился этот всемирно известный повар, совершенно не удивляешься, что один из его ресторанов в Эдинбурге находится в здании с отелем такой формы. Впрочем, вам нужно идти не в него, а в место, созвучное его фамилии и имени.
Северная часть улицы, на которой расположено загаданное место. Дом, стоя на углу которого, можно увидеть фигуру животного на крыше соседнего здания. Табличка на стене со словом «trail».
Количество букв T

Отгадка

Один из ресторанов Рамзи Гордона в Эдинбурге, Gordon Ramsay Street Burger, находится в торговом центре St James Quarter с отелем W Edinburgh печально известной формы. Загадан Ramsay Garden.

Надпись на табличке: «Patrick Geddes heritage trail»

Ответ: 3


3
303 Загадка

55.946237966306, -3.1968079156396 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Парадоксально, но в глазах некоторых людей этот обыкновенный предмет является символом статуса, поэтому его можно легко перекупить на российских маркетплейсах, а несколько лет назад его увеличенную копию даже поставили в центре Москвы. Вам нужно имя одного из основателей предшественника компании, которое подскажет загаданное место.
Стена в 160 метрах к северо-северо-западу от северного конца загаданного места.
Надпись на стене, упоминающая окно.
Год

Отгадка

Загадан пакет ЦУМа. В 2017 году к 110-летнему юбилею исторического здания в Москве на Петровке около него установили девятиметровый павильон в форме пакета.
В 1907 году здание ЦУМа было построено специально для торгового дома «Мюр и Мерилиз», основанного шотландцами Эндрю Мюром и Арчибальдом Мерилизом.
Archibald Mirrielees отсылает к Archibald Place, хоть и не имеет к нему отношения.

Надпись на стене: «This window was made in the old city wall with the sanction of the town council. 1876»

Ответ: 1876


1876
306 Загадка

55.944787966306, -3.1928379168409 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Одна из самых распространенных сетей магазинов в России подскажет не самый распространенный перевод названия известного произведения. Загадан адрес, где нашли первое тело.
Если у этого адреса заменить второе слово на Place, а номер уменшить на два, то вы найдете нужное здание. Символ над дверью у основного входа в него.
Количество птенцов в гнезде

Отгадка

Сеть магазинов «Красное & Белое» может напомнить о произведении Артура Конана Дойла «Этюд в багровых тонах», также известном под названием «Красным по белому». В нем первую жертву нашли по адресу 3 Lauriston Gardens. Хотя действие книги происходит в Лондоне, некоторые названия мест автор брал из Эдинбурга: так, загаданный адрес находится по-соседству с 15 Lonsdale Terrace, где Артур Конан Дойль жил с 1881 по 1882 года. Вам нужно было здание по адресу 1 Lauriston Place.

Ответ: 3


3
312 Загадка

55.948557966306, -3.1943579137173 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Рита, Маша, Маша, Аня, _, Лиза.
Вам нужна улица пропущенной.
Табличка справа от входа в магазин в доме 40 по загаданной улице.
Предпоследнее слово

Отгадка

Загаданы правящие королевы Шотландии: Маргарет Норвежская Дева (хотя она не была коронована, поэтому данный статус подвергается сомнениям), Мария Стюарт, Мария II, Анна Стюарт, Виктория и Елизавета II. Нужна Victoria Street.

Надпись на табличке: «On this site Sept. 5, 1782 nothing happened.»

Ответ: Nothing


Nothing
316 Загадка

55.949817966306, -3.1934679126732 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Глядя на название, можно подумать, что в этот двор не гоняли скот. На самом деле название происходит от шотландского названия тех, кто увековечен в этом дворе.
Надпись во дворе, в которой упоминается слово «mirror».
Третье слово

Отгадка

Makars' Court назван не в честь какого-то Макара (который не гонял телят), а по шотландскому слову «makar», означающему поэта или барда.

Надпись во дворе: «Through the magic door the mirror of the world»

Ответ: magic


magic
301 Загадка Рисунок к КП 301

55.949727966306, -3.1883279127478 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

См.
Одна из книг автора загаданного персонажа приведет вас к переулку.
Пройдите в переулок напротив загаданного. Мемориал с рецептами за аркой.
Количество птиц

Отгадка

Мы не зря убрали слово «ребус» из текста — ведь это и есть фамилия загаданного инспектора. Решение: «ниц» наоборот без первой буквы + «спектор» = инспектор.
Загадан эдинбургский инспектор Ребус, персонаж книг Иэна Рэнкина.
Пятнадцатая книга о его похождениях называлась Fleshmarket Close. Нужен Stevenlaw's Close.

Ответ: 9


9

Бонусные КП

выдаются на старте
317 Загадка

55.949667966306, -3.1901579127975 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Когда-то она работала всего за пенни в круге радиусом в одну милю. Найдите центр этого круга.
Количество лиц (включая лики) на гербах
Дает бонус 30 минут

Отгадка

Около 1774 года Питер Уильямсон создал почтовую службу в Эдинбурге, предлагая за один пенни доставить письма и посылки до трех фунтов в любое место в радиусе одной мили от Mercat Cross.

Лица на гербах:
Лицо на арфе на гербе Ирландии.
Лицо на арфе на гербе Великобритании.
Женщина на гербе Эдинбурга.
Дева Мария с младенцем на гербе Лита.

Ответ: 5


5

Этап 2

311 Загадка

55.950247966306, -3.1849679123168 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Этот известный ученый в математической форме предсказал, что примерно через сто лет произойдет некоторое событие, но в итоге ошибся. Вам нужна не его улица, а та, на которое намекает данное событие.
Двор в 50 метрах к западу от южного конца загаданной улицы. Цветочный горшок с лицом.
Количество бабочек

Отгадка

Шотландский математик Джон Непер известен тем, что является изобретателем логарифмов, но сам он считал своей самой важной работой написанную в 1593 году книгу «A Plaine Discovery of the Whole Revelation of St. John». 26 теорема в ней утверждала, что Папа Римский и есть Антихрист, а 14 теорема, что конец света наступит наступит между 1688 и 1700 годами. Загадан World’s End Close, названный таким образом, так как в Средние века он находился на границе Эдинбурга, около основных ворот в город под названием the Netherbow Port. Нужен двор в Hyndford's Close.

Ответ: 3 желтых, 1 черная, 1 оранжевая, 1 голубая, 1 красная.

Ответ: 7


7
318 Загадка

55.948737966306, -3.1865479135682 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Судя по названию, в этом учреждении было бы логично проводить мероприятия через шесть лет. Но если не провести мероприятие сейчас, то и через шесть лет провести его не получится.
Маленький горельеф с горшком слева от входа в загаданное учреждение.
Количество головок шурупов

Отгадка

Загадана площадка для проведения свадеб под названием «The Rowantree», что переводится как рябина. Рябиновая свадьба празднуется через шесть лет после заключения брака.

Ответ: 1


1
319 Загадка

55.950707966306, -3.1831079119356 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Он должен был оказаться на ВТОРОМ, но, к счастью, заболел и пропустил. Через 12 лет, путешествуя по Южной Америке, он заболел пневмонией и умер. Его тело отправили в Соединенное Королевство на ПЕРВОМ, который единственный из трех продолжал работать. Найдите переулок его однофамильца.
Металлические панели в переулке.
Количество птиц на панелях

Отгадка

Загадан Уильям Пирри, который руководил верфью Harland & Wolff, построившей серию лайнеров «Олимпик», «Титаник» и «Британник». Он должен был отправиться в первый и последний рейс «Титаника», но заболел и пропустил его. «Британник» утонул во время Первой мировой войны, и после этого из серии действовал только «Олимпик», который и отвез тело Пирри в Белфаст в Северной Ирландии. Нужен Pirrie’s Close.

Ответ: сова на седьмой панеле на стене и две пары птиц на четвертой панели на потолке.

Ответ: 5


5
320 Загадка

55.952147966306, -3.1789379107422 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

В статье Википедии, посвященной ЭТОЙ ФАМИЛИИ, около 60 человек, что в 2.5 раза меньше, чем можно было ожидать. Мы не ожидаем, что вы знакомы со всеми носителями ЭТОЙ ФАМИЛИИ, найдите переулок, названный в честь одного из них.
Сад в загаданном переулке.
Количество скамеек с изображением винограда

Отгадка

В списке Данбаров в английской википедии примерно в 2.5 раза меньше людей, чем число Данбара. Загадан Dunbar's Close.

Ответ: 8


8
321 Загадка

55.951247966306, -3.1749579114881 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

— Ты помнишь, кто я?
— Помню, вот вам крест.
В диалоге использовано обозначение предмета, давшего название месту, по которому названа и загаданная дорога.
Здание музея на северо-восточном конце загаданной дороги. Табличка на территории, посвященная памяти 7-летней девочки. Объект слева от нее.
Самое длинное слово

Отгадка

Диалог — пара реплик из «Гамлета». В оригинале вместо «крест» использовано слово «rood», означающее орудие казни Иисуса Христа. По легенде, видение этого креста дало название аббатству Холируд, а по нему названа и Холируд-роуд.

Надписи на отеле для насекомых:
«The Dynamic Earth Bug Hotel
Bugs Sleeping...
Please Do Not Climb On or Touch The Hotel»

Ответ: Sleeping


Sleeping
304 Загадка

55.952747966306, -3.1735379102448 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Недавно это здание поменяло свое название, но можно сказать, что это никого не удивило, ведь не исключено, что когда-нибудь в будущем его поменяют обратно.
Геральдическое панно на стене около ворот по идущей с запада на восток улице, на которой расположено здание.
Количество соцветий чертополоха

Отгадка

Загадан художественный музей «The King's Gallery», который поменял свое название с «The Queen's Gallery» в декабре 2023-го года после коронации Карла III.

Ответ: 10


10

Этап 3

310 Загадка

55.950157966306, -3.2020679123914 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

В некотором смысле эта улица очень современная: кажется, что она названа в честь то ли нее, то ли них, хотя на самом деле — него.
В 120 метрах к югу от дома 114 по загаданной улице найдите большой мемориальный камень, стоящий на нескольких камнях поменьше.
Количество букв W

Отгадка

Загадана Princes Street, про которую можно подумать, что она названа в честь принцессы или нескольких принцев. На самом деле изначально улица называлась Prince's Street в честь старшего сына короля Георга III (в будущем короля Георга IV), но позднее апостроф в названии вышел из употребления.

Нужен Норвежский мемориальный камень.

Передняя сторона камня:
«DURING THE WAR YEARS 1940 - 45 / THE NORWEGIAN BRIGADE AND OTHER ARMY UNITS / WERE RAISED AND TRAINED IN SCOTLAND / HERE WE FOUND HOSPITALITY, FRIENDSHIP / AND HOPE DURING DARK YEARS OF EXILE / IN GRATEFUL MEMORY OF OUR FRIENDS AND ALLIES / ON THESE ISLES THIS STONE WAS ERECTED / IN THE YEAR 1978»

Задняя сторона камня:
«THIS BOULDER WAS BROUGHT HERE FROM NORWAY / WHERE IT WAS WORN AND SHAPED FOR THOUSANDS OF YEARS / BY FORCES OF NATURE - FROST, RUNNING WATER, ROCK, SAND AND ICE - / UNTIL IT OBTAINED ITS PRESENT SHAPE»

Ответ: 11


11
322 Загадка

55.949637966306, -3.2080779128224 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

В 1860-х одного мальчика переехала телега, а литейщику на ногу упал тяжелый ящик. Эти случаи нам известны, потому что в городе работал создатель нового метода. Найдите его дом.
Количество упоминаний его фамилии

Отгадка

В результате этих случаев участники получили открытые переломы, что в те времена часто приводило к ампутациям. К счастью для них, в городе работал Джозеф Листер, который как раз протестировал на них новый метод хирургической антисептики.

Фамилия Lister упоминается 5 раз на табличке, 2 раза на стене и 1 раз на декроттуаре.

Ответ: 8


8
323 Загадка

55.955847966306, -3.2038679076751 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

В оригиналах их четыре, затем восемь и двенадцать, потому что автор хотел выразить всё, что знал, а не записать наиболее компактно.
Привычное нам количество — четыре, что в одной форме, что в другой.
Потенциально можно записать их двумя.
Найдите дом, где родился тот, чьим именем они названы.
Декоративная площадка с садовыми гномами во дворе в 130 метрах на восток-северо-восток от загаданного дома.
Количество фигур существ (не считая изображений на шкатулках)

Отгадка

В оригинальных статьях Максвелла было другое количество уравнений электромагнетизма, потому что он хотел записать все известные ему связи между явлениями, а не выделить наиболее компактную математическую запись. Сейчас привычна запись либо в интегральной, либо в дифференциальной форме; при этом уравнений четыре. Используя же понятие «потенциал», количество уравнений можно сократить еще сильнее.

Ответ:
Считая существ: 9 (5 человекоподобных фигур, 2 овцы, собака и рыбка)
Считая фигуры: 6 (2 гнома, человек со шляпой, рыбак, овцы, мальчик с собакой)

Ответ: 9; 6


9; 6
324 Загадка

55.957807966306, -3.2058579060501 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Разговор двух постановщиков:
— Послушай, какую загадку я придумал: ты раздаешь книжки, а я подхожу, отбираю их и убегаю.
— Нет, это слишком сложно для нашей улицы.

Таблички в окнах дома 10A по загаданной улице.
Самое длинное слово

Отгадка

Слишком сложная загадка для нашего цирка. Загадана Circus Lane.

Надпись на табличке: «He that tholis overcummis»

Ответ: overcummis


overcummis
326 Загадка

55.958307966306, -3.2082479056355 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Когда вы пройдете по всем КП этого этапа от первого до последнего, вы построите ЕГО. Конечно, если не будете ошибаться и не будете учитывать время.
Для этого КП вам нужно найти дом 14 по адресу однофамильца того, в честь которого назван ОН.
Остановка общественного транспорта напротив. Табличка в углублении стены рядом.

Примечание: ввиду ее расположения, табличку удобнее сфотографировать, чем разглядывать в углублении.
Напиток

Отгадка

Пройдя по каждому КП один раз (потому что без ошибок) и не учитывая время между ними, вы построите гамильтонов путь в графе. Загадан Hamilton Place.

Ответ: coffee; кофе


coffee; кофе
313 Загадка

55.962197966306, -3.2009279024097 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

— Где КП, слили? Нам нужно КП!
— Какое КП?! У меня нет никакого КП!
На самом деле КП есть, и для его взятия найдите место рождения автора оригинального произведения.
Мост в 170 метрах к югу от загаданного здания. Табличка на стене внизу лестницы.
Количество шпилей

Отгадка

Загадана цитата из мультфильма «Остров сокровищ»:
«— Где карта, Билли? Нам нужна карта!
— Какая карта?! У меня нет никакой карты!»
Автор романа «Остров сокровищ» Роберт Льюис Стивенсон родился в Эдинбурге по адресу 8 Howard Place.

Ответ: 4


4

Этап 4

325 Загадка

55.978407966306, -3.1908678889588 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Можно подумать, что эта улица названа в честь, например, пиратов и волков, или сердец и капусты, или фирмы.
Панно из керамической плитки на стене башни на перекрестке в 200 метрах к востоку от южного конца загаданной улицы.
Количество букв O

Отгадка

Загаданы шотландские пары команд из разных видов спорта: East Kilbride Pirates и Edinburgh Wolves в американском футболе, Heart of Midlothian и Hibernian (одно из прозвищ которых — капуста) в футболе, и дерби старой (или новой) фирмы — Celtic и Rangers (или Aberdeen — Dundee United). Загадана Derby Street.

Надписи на панно:
«What a wonderful day
in a wonderful world
etching room 1»

Ответ: 5


5
327 Загадка Рисунок к КП 327

55.975787966306, -3.1795178911338 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

См. старую карту. Отправляйтесь к дому 21 в отмеченном месте.
Исторический мурал. Номер автомобиля на нем.
Сумма цифр

Отгадка

На карте изображены фортификационные сооружения во время осады Лита в 1560 году.

Номер автомобиля: «EH1890».

Во время игры предпоследняя цифра плохо читалась, и номер можно было принять за «EH1850».

EH представляет собой почтовую область Эдинбурга.

Ответ: 18; 14


18; 14
329 Загадка

55.97099, -3.18805 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

В конце 18 века шотландский химик купил поля рядом с Глазго, чтобы усовершенствовать долгий и дорогой технологический процесс. В результате он изобрел вещество, существенно повлиявшее на всю ткацкую промышленность. Найдите в 20 метрах на восток от восточной части улицы с этим веществом в названии объект, также связанный с ткацким ремеслом.
Количество лопастей

Отгадка

До того как шотландский химик и предприниматель Чарльз Теннант запатентовал хлорку, хлопковые ткани отбеливали с помощью прокисшего молока, мочи или долгого выгорания на солнце на огромных белильных полях, называвшихся «bleachfield». Рядом с улицей Bleachfield можно найти сохранившееся колесо Bonnington Mill.

Ответ: 21; 22


21; 22
330 Загадка

55.97197, -3.16325 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Этот знаменитый поэт, воспользовавшись игрой слов, сравнил шотландцев с животными, хотя мог бы без потери рифмы вспомнить других животных, среди которых есть и шотландские.
Главная из полученных им премий созвучна нужному вам месту, к северу от которого находится парк. Найдите в нем памятник известному шотландцу.
Количество пуговиц

Отгадка

Иосиф Бродский, намекая на слово «Scots», начинает свое произведение «Двадцать сонетов к Марии Стюарт» со строки «Мари, шотландцы все-таки скоты», хотя мог бы сравнить их и с котами, учитывая существование породы шотландских вислоухих.
В 1987 году он получил Нобелевскую премию по литературе, название которой созвучно загаданному месту Noble Place. Нужен John Rattray Monument в парке Leith Links.

Ответ: 37


37
328 Загадка

55.95628, -3.11545 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Со слов советского барда, этого знаменитого на Западе актера никто не узнал по прибытии в СССР. Когда же он представился своим киногероем, ему предложили взять талон на междугородний звонок.
До начала своей актерской карьеры, загаданный актер сменил много профессий, в том числе работая в ныне снесенном заведении. В 160 метрах к востоко-юго-востоку от этого места найдите объект на реставрации. Баннер вокруг него.
Минимальный упомянутый год

Отгадка

В своей «Песне про Джеймса Бонда» Владимир Высоцкий пел про приехавшего в СССР Шона Коннери:
«…Довольный, что его не узнавали,
Он одеяло снял в «Национале».
Но, несмотря на личность и акцент,
Его там обозвали оборванцем,
Который притворился иностранцем
И заявил, что, дескать, он агент.
Швейцар его за ворот... Решил открыться он,
”07 я”. — “Вам межгород? Так надо взять талон”»
Шон Коннери родился в Эдинбурге и работал спасателем в ныне снесеннем Portobello Open Air Pool. Нужны бутылочные печи Portobello Kilns.

Ответ: 1867


1867

Этап 5

198 Croall Place

55.96194, -3.18022 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Сделайте командное фото на фоне Leith Walk Police Box.

Финиш маршрута

199 Croall Place. Leith Walk Police Box

55.96194, -3.18022 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)