Категория
Старт маршрута
- 100 The Meadows, The Pavilion Cafe
-
55.94064, -3.19483 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
Этап 1
- 101 George Square Lane
-
55.94267, -3.19104 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Южная часть улицы. Мурал на здании с двумя лисицами.
- Предпоследнее слово в верхней строке
-
Отгадка
«Hurdy-Gurdy ◆ Steelpan band ◆ Balalaika ◆ Clarsach»Ответ: balalaika
-
balalaika
- 104 1 Forrest Road
-
55.94652, -3.19112 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Табличка справа от входа в магазин мороженого.
- Слово в кавычках
-
Отгадка
«Greyfriar's
"Bobby"
was fed
here
from
1858 to 1872»Ответ: Bobby
-
Bobby
- 152 Vennel
-
55.94622, -3.19684 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Надпись на стене, упоминающая окно.
- Год
-
Отгадка
«This window was made in the old city wall with the sanction of the town council. 1876»Ответ: 1876
-
1876
- 306 Загадка
-
55.944787966306, -3.1928379168409 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Одна из самых распространенных сетей магазинов в России подскажет не самый распространенный перевод названия известного произведения. Загадан адрес, где нашли первое тело.
Если у этого адреса заменить второе слово на Place, а номер уменшить на два, то вы найдете нужное здание. Символ над дверью у основного входа в него. - Количество птенцов в гнезде
-
Отгадка
Сеть магазинов «Красное & Белое» может напомнить о произведении Артура Конана Дойла «Этюд в багровых тонах», также известном под названием «Красным по белому». В нем первую жертву нашли по адресу 3 Lauriston Gardens. Хотя действие книги происходит в Лондоне, некоторые названия мест автор брал из Эдинбурга: так, загаданный адрес находится по-соседству с 15 Lonsdale Terrace, где Артур Конан Дойль жил с 1881 по 1882 года. Вам нужно было здание по адресу 1 Lauriston Place.Ответ: 3
-
3
- 312 Загадка
-
55.948557966306, -3.1943579137173 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Рита, Маша, Маша, Аня, _, Лиза.
Вам нужна улица пропущенной.
Табличка справа от входа в магазин в доме 40 по загаданной улице. - Предпоследнее слово
-
Отгадка
Загаданы правящие королевы Шотландии: Маргарет Норвежская Дева (хотя она не была коронована, поэтому данный статус подвергается сомнениям), Мария Стюарт, Мария II, Анна Стюарт, Виктория и Елизавета II. Нужна Victoria Street.
Надпись на табличке: «On this site Sept. 5, 1782 nothing happened.»Ответ: Nothing
-
Nothing
- 116 Niddry Street South
-
55.94857, -3.18639 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Найдите дверь с надписью, кому нельзя заходить в бар. Табличка справа от нее.
- Последнее слово
-
Отгадка
«He who is without mathematics shall not enter»
«Scot's Translation
Nae Eejits»Ответ: Eejits
-
Eejits
Этап 2
- 121 Pirrie’s Close
-
55.95069, -3.18314 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Металлические панели в переулке.
- Количество птиц на панелях
-
Отгадка
Сова на седьмой панеле на стене и две пары птиц на четвертой панели на потолке.Ответ: 5
-
5
- 123 Dunbars Close
-
55.95213, -3.17897 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Сад в переулке.
- Количество скамеек с изображением винограда
-
8
- 124 Holyrood Road
-
55.95123, -3.17499 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Здание музея Dynamic Earth. Табличка на территории, посвященная памяти 7-летней девочки. Объект слева от нее.
- Самое длинное слово
-
Отгадка
«The Dynamic Earth Bug Hotel
Bugs Sleeping...
Please Do Not Climb On or Touch The Hotel»Ответ: Sleeping
-
Sleeping
- 127 Abbeyhill
-
55.9544, -3.1736 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Здание с заброшенным гастрономом около железнодорожного моста, пересекающего улицу.
- Количество гаргулий
-
Отгадка
5 вдоль улицы и 1 за поворотом.Ответ: 6
-
6
- 304 Загадка
-
55.952747966306, -3.1735379102448 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Недавно это здание поменяло свое название, но можно сказать, что это никого не удивило, ведь не исключено, что когда-нибудь в будущем его поменяют обратно.
Геральдическое панно на стене около ворот по идущей с запада на восток улице, на которой расположено здание. - Количество соцветий чертополоха
-
Отгадка
Загадан художественный музей «The King's Gallery», который поменял свое название с «The Queen's Gallery» в декабре 2023-го года после коронации Карла III.Ответ: 10
-
10
- 311 Загадка
-
55.950247966306, -3.1849679123168 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Этот известный ученый в математической форме предсказал, что примерно через сто лет произойдет некоторое событие, но в итоге ошибся. Вам нужна не его улица, а та, на которое намекает данное событие.
Двор в 50 метрах к западу от южного конца загаданной улицы. Цветочный горшок с лицом. - Количество бабочек
-
Отгадка
Шотландский математик Джон Непер известен тем, что является изобретателем логарифмов, но сам он считал своей самой важной работой написанную в 1593 году книгу «A Plaine Discovery of the Whole Revelation of St. John». 26 теорема в ней утверждала, что Папа Римский и есть Антихрист, а 14 теорема, что конец света наступит наступит между 1688 и 1700 годами. Загадан World’s End Close, названный таким образом, так как в Средние века он находился на границе Эдинбурга, около основных ворот в город под названием the Netherbow Port. Нужен двор в Hyndford's Close.
Ответ: 3 желтых, 1 черная, 1 оранжевая, 1 голубая, 1 красная.Ответ: 7
-
7
- 118 Paisley Close
-
55.95048, -3.18605 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Надпись над аркой у входа в переулок.
- Количество букв A
-
Отгадка
«Heave Awa’ Chaps, I’m No’ Dead Yet.»Ответ: 5
-
5
Этап 3
- 106 Перекресток Lawnmarket и George IV Bridge
-
55.94941, -3.1924 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Табличка на углу здания, рассказывающая про события 21 июня. Пластины на тротуаре, упомянутые на табличке.
- Римская цифра из пластин
-
Отгадка
«Site of the Last Public Execution in Edinburgh
The site of the gallows is marked by the three brass plates set at the edge of the pavement in front of this notice. George Bryce, the Ratho Murderer, was executed here on 21st June 1864, the last public execution in Edinburgh.»Ответ: I
-
I
- 110 253 High Street
-
55.94998, -3.19009 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Мемориал с двумя парами отпечатков ладоней.
- Сумма цифр
-
Отгадка
«46664
It's in our hands
Steven aged 14
living with HIV»
4+6+6+6+4 + 1+4 = 31Ответ: 31
-
31
- 114 Parliament Square
-
55.94965, -3.19019 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Mercat Cross на площади.
- Количество лиц (включая лики) на гербах
-
Отгадка
Лицо на арфе на гербе Ирландии.
Лицо на арфе на гербе Великобритании.
Женщина на гербе Эдинбурга.
Дева Мария с младенцем на гербе Лита.Ответ: 5
-
5
-
301
Загадка
-
55.949727966306, -3.1883279127478 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См.
Одна из книг автора загаданного персонажа приведет вас к переулку.
Пройдите в переулок напротив загаданного. Мемориал с рецептами за аркой. - Количество птиц
-
Отгадка
Мы не зря убрали слово «ребус» из текста — ведь это и есть фамилия загаданного инспектора. Решение: «ниц» наоборот без первой буквы + «спектор» = инспектор.
Загадан эдинбургский инспектор Ребус, персонаж книг Иэна Рэнкина.
Пятнадцатая книга о его похождениях называлась Fleshmarket Close. Нужен Stevenlaw's Close.Ответ: 9
-
9
- 302 Загадка
-
55.949647966306, -3.1959479128141 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Зная, чем прославился этот всемирно известный повар, совершенно не удивляешься, что один из его ресторанов в Эдинбурге находится в здании с отелем такой формы. Впрочем, вам нужно идти не в него, а в место, созвучное его фамилии и имени.
Северная часть улицы, на которой расположено загаданное место. Дом, стоя на углу которого, можно увидеть фигуру животного на крыше соседнего здания. Табличка на стене со словом «trail». - Количество букв T
-
Отгадка
Один из ресторанов Рамзи Гордона в Эдинбурге, Gordon Ramsay Street Burger, находится в торговом центре St James Quarter с отелем W Edinburgh печально известной формы. Загадан Ramsay Garden.
Надпись на табличке: «Patrick Geddes heritage trail»Ответ: 3
-
3
- 107 Makars' Court
-
55.9498, -3.1935 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Надпись во дворе, в которой упоминается слово «mirror».
- Третье слово
-
Отгадка
«Through the magic door the mirror of the world»Ответ: magic
-
magic
Этап 4
- 112 The Mound
-
55.95142, -3.19532 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Макет Эдинбурга около музея.
- Самый длинный топоним, записанный одним словом
-
Grassmarket
- 113 7 Rose Street
-
55.95307, -3.19503 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Герб на стене здания напротив.
- Птица справа
-
сова; owl
- 132 178 Rose Street
-
55.95151, -3.20422 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Табличка со списком врачей, находящаяся напротив металлической панели, упоминающей воскресенье.
- Количество точек, используемых как знаки препинания
-
Отгадка
«Dr. Kevin Lochhead»
«Dr. Pierluigi Coli»
«Mr. Martin Paley»
«Dr. Gillian Ainsworth»
«Dr. Donald Thomson»
«Rest. Dent»
«Dr. Suzanne Lello»Ответ: 7
-
7
- 133 84 George Street
-
55.95266, -3.20145 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Таблички с информацией про маяки.
- Буква на фотографии рядом с одним из маяков
-
Н; H
- 310 Загадка
-
55.950157966306, -3.2020679123914 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- В некотором смысле эта улица очень современная: кажется, что она названа в честь то ли нее, то ли них, хотя на самом деле — него.
В 120 метрах к югу от дома 114 по загаданной улице найдите большой мемориальный камень, стоящий на нескольких камнях поменьше. - Количество букв W
-
Отгадка
Загадана Princes Street, про которую можно подумать, что она названа в честь принцессы или нескольких принцев. На самом деле изначально улица называлась Prince's Street в честь старшего сына короля Георга III (в будущем короля Георга IV), но позднее апостроф в названии вышел из употребления.
Нужен Норвежский мемориальный камень.
Передняя сторона камня:
«DURING THE WAR YEARS 1940 - 45 / THE NORWEGIAN BRIGADE AND OTHER ARMY UNITS / WERE RAISED AND TRAINED IN SCOTLAND / HERE WE FOUND HOSPITALITY, FRIENDSHIP / AND HOPE DURING DARK YEARS OF EXILE / IN GRATEFUL MEMORY OF OUR FRIENDS AND ALLIES / ON THESE ISLES THIS STONE WAS ERECTED / IN THE YEAR 1978»
Задняя сторона камня:
«THIS BOULDER WAS BROUGHT HERE FROM NORWAY / WHERE IT WAS WORN AND SHAPED FOR THOUSANDS OF YEARS / BY FORCES OF NATURE - FROST, RUNNING WATER, ROCK, SAND AND ICE - / UNTIL IT OBTAINED ITS PRESENT SHAPE»Ответ: 11
-
11
- 322 Загадка
-
55.949637966306, -3.2080779128224 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- В 1860-х одного мальчика переехала телега, а литейщику на ногу упал тяжелый ящик. Эти случаи нам известны, потому что в городе работал создатель нового метода. Найдите его дом.
- Количество упоминаний его фамилии
-
Отгадка
В результате этих случаев участники получили открытые переломы, что в те времена часто приводило к ампутациям. К счастью для них, в городе работал Джозеф Листер, который как раз протестировал на них новый метод хирургической антисептики.
Фамилия Lister упоминается 5 раз на табличке, 2 раза на стене и 1 раз на декроттуаре.Ответ: 8
-
8
- 135 63 Queen Street
-
55.95371, -3.20494 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Телефонная будка напротив здания.
- Количество спичечных коробков внутри
-
10
Этап 5
- 136 29 Jamaica Mews
-
55.95583, -3.2039 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Декоративная площадка с садовыми гномами.
- Количество фигур существ (не считая изображений на шкатулках)
-
Отгадка
Считая существ: 9 (5 человекоподобных фигур, 2 овцы, собака и рыбка)
Считая фигуры: 6 (2 гнома, человек со шляпой, рыбак, овцы, мальчик с собакой)Ответ: 9; 6
-
9; 6
- 148 14 Hamilton Place
-
55.95829, -3.20828 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Остановка общественного транспорта напротив. Табличка в углублении стены рядом.
Примечание: ввиду ее расположения, табличку удобнее сфотографировать, чем разглядывать в углублении. - Напиток
-
coffee; кофе
- 313 Загадка
-
55.962197966306, -3.2009279024097 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- — Где КП, слили? Нам нужно КП!
— Какое КП?! У меня нет никакого КП!
На самом деле КП есть, и для его взятия найдите место рождения автора оригинального произведения.
Мост в 170 метрах к югу от загаданного здания. Табличка на стене внизу лестницы. - Количество шпилей
-
Отгадка
Загадана цитата из мультфильма «Остров сокровищ»:
«— Где карта, Билли? Нам нужна карта!
— Какая карта?! У меня нет никакой карты!»
Автор романа «Остров сокровищ» Роберт Льюис Стивенсон родился в Эдинбурге по адресу 8 Howard Place.Ответ: 4
-
4
- 324 Загадка
-
55.957807966306, -3.2058579060501 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Разговор двух постановщиков:
— Послушай, какую загадку я придумал: ты раздаешь книжки, а я подхожу, отбираю их и убегаю.
— Нет, это слишком сложно для нашей улицы.
Таблички в окнах дома 10A по загаданной улице. - Самое длинное слово
-
Отгадка
Слишком сложная загадка для нашего цирка. Загадана Circus Lane.
Надпись на табличке: «He that tholis overcummis»Ответ: overcummis
-
overcummis
- 146 18 Henderson Row
-
55.96052, -3.20209 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Цветочная инсталляция у входа.
- Как зовут русалку?
-
Mona; Mona the Mermaid
Этап 6
- 139 Auchinleck Court
-
55.98018, -3.19533 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Мемориальная табличка на стене здания. Предложение под изображением корабля.
- Количество букв E
-
Отгадка
«In the neam of God»Ответ: 2
-
2
- 140 Jessfield Terrace
-
55.97839, -3.1909 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Панно из керамической плитки на стене башни в конце улицы.
- Количество букв O
-
Отгадка
«What a wonderful day
in a wonderful world
etching room 1»Ответ: 5
-
5
- 142 11 Rennie's Isle
-
55.97827, -3.1705 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Табличка на постаменте с камнем около дома.
- Город, откуда привезли камень
-
Отгадка
«The volcanic magma rock was brought here from the Water of Leith river near Dunedin, New Zealand»Ответ: Dunedin; Данидин
-
Dunedin; Данидин
-
327
Загадка
-
55.975787966306, -3.1795178911338 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- См. старую карту. Отправляйтесь к дому 21 в отмеченном месте.
Исторический мурал. Номер автомобиля на нем. - Сумма цифр
-
Отгадка
На карте изображены фортификационные сооружения во время осады Лита в 1560 году.
Номер автомобиля: «EH1890».
Во время игры предпоследняя цифра плохо читалась, и номер можно было принять за «EH1850».
EH представляет собой почтовую область Эдинбурга.Ответ: 18; 14
-
18; 14
- 329 Загадка
-
55.97099, -3.18805 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- В конце 18 века шотландский химик купил поля рядом с Глазго, чтобы усовершенствовать долгий и дорогой технологический процесс. В результате он изобрел вещество, существенно повлиявшее на всю ткацкую промышленность. Найдите в 20 метрах на восток от восточной части улицы с этим веществом в названии объект, также связанный с ткацким ремеслом.
- Количество лопастей
-
Отгадка
До того как шотландский химик и предприниматель Чарльз Теннант запатентовал хлорку, хлопковые ткани отбеливали с помощью прокисшего молока, мочи или долгого выгорания на солнце на огромных белильных полях, называвшихся «bleachfield». Рядом с улицей Bleachfield можно найти сохранившееся колесо Bonnington Mill.Ответ: 21; 22
-
21; 22
- 157 32 Dalmeny Street
-
55.96477, -3.17446 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Граффити справа от дома. Персонаж в туфлях.
- Голова какого животного?
-
конь; лошадь; horse
Этап 7
- 198 Croall Place
-
55.96194, -3.18022 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)
- Сделайте командное фото на фоне Leith Walk Police Box.
Финиш маршрута
- 199 Croall Place. Leith Walk Police Box
-
55.96194, -3.18022 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)