Категория 

Старт маршрута

00 Площадка перед воротами Нарын Кала Капы

42.053183, 48.275414 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Этап 1

24 7 магал, дом 10

42.055767, 48.280167 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Место, где от стены Джума мечети начинается ул. Рзаева. Плакат "Ретро Мухаррам" на стене
Надпись на борту самолёта
СССР-61619
26 7 магал, дом 16  

42.054827, 48.280495 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Комплекс женской и девичьей бань напротив указанного дома.
Количество каменных водостоков
8

Историческая справка

Бани на востоке — не просто место, где можно было помыться. Бани-хамамы были одним из главных мест для общения: здесь собирались обсудить житейские дела, обменяться новостями поиграть в шахматы и нарды и хорошо отдохнуть. В девичьей бане собирались незамужние девушки, после замужества они переходили в женскую. Считалось, что говорить замужним и незамужним было не о чем. Сейчас в здании этих бань находится музей.
31 Площадка перед воротами Нарын Кала Капы

42.053232, 48.275251 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Карта со схемой расположения объектов на территории дербентской цитадели Нарын-Кала
Количество объектов, датируемых VI веком
6
33 Крепостные ворота "Баят-капы"

42.053218, 48.277297 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура мужчины, играющего в настольную игру
Сумма, выпавшая на игральных кубиках
8
34 Ворота "Джарчи-капы"

42.054784, 48.274792 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Площадка с наружной части стены. Информационная табличка.
Русское название ворот, указанное в тексте
Водяные ворота
35 9 магал, дом 63  

42.054913, 48.276345 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Хан булаг
Резные таблички
Количество букв "Н"
4

Историческая справка

Булагами в Дербенте называют водоразборные фонтаны. Обратите внимание на скульптуры возле ханского булага. У девушек кувшины разной формы. По ним можно было определить, замужем девушка или нет. Если кувшин "с талией" - то девушка не замужем. А если кувшин "широкий" и менее нарядный - замужем.
37 8 магал, дом 16  

42.054254, 48.277834 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Старинная восточная мужская баня на площади перед домом. Информационная табличка
Для каких бесед служило здание
дружеских и деловых

Историческая справка

Вы находитесь на древней торговой площади, сформированной на магалах в VIII веке. На площади находилась мужская баня. А в XIX веке на этой площади поэт-мистик Таги Гумри ставил спектакли по своим произведениям.
38 8 магал, дом 23  

42.053867, 48.278424 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

КП открыт с 9 до 18.

Дом-музей Александра Бестужева-Марлинского
Внутренний двор
Информационный стенд "музеи декабристов в России"
Табличка с номером 5
Слово в скобках
Кюхля

Историческая справка

В этом доме с 1830 по 1834 годы проживал писатель-декабрист А. А. Бестужев — Марлинский. Именно здесь он стал писать произведения о Кавказе и публиковать их под псевдонимом Марлинский. Заглянув в музей, расположенный в этом доме,вы узнаете, какая роковая случайность произошла с Бестужевым в этом доме. Ну или дождитесь книжек с историческими справками на финише :)
39 Перекресток 6 магала и 7 магала  

42.056492, 48.280103 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Белая дверь "Обувь от мастера"

Количество обуви со шнурками на стене при входе
7

Историческая справка

Здесь находится обувная мастерская. Заниматься изготовлением обуви начал еще прадед нынешнего мастера. А на стене представлены образцы пробных моделей.
77 Ворота "Кырхляр-капы"

42.057543966306, 48.281658197937 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Фигуры верблюдов у северной городской стены возле ворот
Селфи всей команды с верблюдами

Этап 2

18 ул. Ленина, д. 89  

42.055552, 48.289582 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Красная табличка
Вторая снизу строка
Гениальный вождь

Историческая справка

В этом здании находилось когда-то реальное училище. Интересно, что старинные шкафы из этого училища сейчас находятся в центральной библиотеке Дербента.
19 ул. Ленина, д. 92

42.055046, 48.28624 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ворота персидской мечети
Количество круглых декоративных элементов с арабской вязью
6
20 3 магал, д. 34

42.055596, 48.285633 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Дом 37 в 40 метрах к юго-западу от указанного дома
Количество зверей
2
21 3 магал, д. 4

42.056182, 48.284995 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Фасад, выходящий на площадь
Количество живых существ
6
40 ул. Крупской, д. 3А

42.057086, 48.281562 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Комната при входе в хамам. Рамки на стенах с изображением Дербента русский текст
Слова на К
Кавказъ Кырхляра
41 Северная крепостная стена. Миндальный парк в 100м к западу от ворот "Кырхляр-капы".

42.056986, 48.280371 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Схема парка на металлическом стенде. Стеклянные информационные таблички.
Размер каменных блоков XV века
30 на 40 см
48 Ул. Керима Мамедбегова на участке от ул. Талыбова до ул. Мататова  

42.057948, 48.283403 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура женщины возле северной городской стены
Количество ковров
3

Историческая справка

Раньше на этом месте находился ковровый рынок. Особо ценились ковры, созданные табасаранскими мастерами.
50 ул. Рзаева, д. 56А

42.056727, 48.283584 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Рзаева 56а
Количество ладоней на башенках мечети
2
52 ул. Рзаева, д.7

42.056944, 48.286762 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ограда вокруг здания. Ворота с западной стороны, со стороны ул. Гаджиева
Количество цветков с круглыми сердцевинами
14
53 Пл. Свободы

42.057791, 48.289082 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Восточная часть. Макет города.
Количество церквей
2
54 Пл. Свободы

42.057621, 48.289229 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Восточная часть. Фрагмент законсервированных археологических раскопок под стеклом.
Фото ботинок всех участников команды над фрагментом старинного водопровода

Этап 3

14 ул. Ленина, д. 64  

42.056411, 48.291708 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Инсталляция при входе в музей природа Прикаспия. Количество живых существ.
Количество живых существ
7

Историческая справка

Города Дагестана, находящиеся на берегу Каспия находятся на Прикаспийской низменности и расположены ниже уровня Мирового океана. В частности, для Дербента эта отметка составляет минус 19 метров на набережной, у крепости высота состовляет уже более 120 метров над уровнем мирового океана.
15 Парк боевой славы им. Шамсуллы Алиева

42.057468, 48.289753 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Монумент "Скорбящая мать"
Количество журавлей
5
60 Пер. 4й Красноармейский, д. 5

42.060718, 48.302006 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Кованые ворота с навесом возле указанного дома. Плакат на воротах.
Третья строка
будь человеком
61 ул. Зои Космодемьянской, д. 14  

42.061222, 48.303842 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити
Количество кувшинов
8

Историческая справка

Село Кубачи издавна славится своими златокузнецами. Говорят, двурогий шлем для Александра Македонского был создан именно кубачинскими мастерами. Они же изготовили щит для Александра Невского, саблю для Надир-Шаха и набор оружия, который был подарен Александром III королеве Виктории.

Ювелирные изделия из Кубачей и сегодня отличаются филигранной техникой исполнения. В Дербенте есть интересный музей «Этнодом Кубачи», его создала жительница Кубачей. Музей рассказывает об особенностях кубачинского промысла и традициях этого старинного села.
62 ул. Зои Космодемьянской, д. 16А  

42.061903, 48.304316 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Для взятия КП заходить на территорию не нужно

Комплекс с колоннами, возведенный над домиком Петра Первого. Надпись над колоннами
Перепишите самое длинное слово
отдохновенiя

Историческая справка

Во время визита в Дербент в 1722 Петр I ночевал в специально построенной для него землянке. Спустя век, землянку "обнаружили" и стали беречь как дорогую достопримечательность. Например, ее осматривал Александр Дюма. После Революции вокруг колонн сделали стены и стали использовать место как подсобку и столовую. И только в 2014 году дагестанские археологи провели раскопки на месте землянки. Строение было очищено от более поздних построек, дореволюционный павильон восстановлен, раскоп самой землянки помещен под стеклянный колпак, а рядом с павильоном открыт памятник императору Петру I и музей, посвященный его Персидскому походу.
63 ул. Пугина, д.1, к.3  

42.060121, 48.303808 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Дом в 5 м. к северу. Табличка с информацией в честь кого названа улица
Сокращения
ул им г.г.

Историческая справка

С этой точки вы можете увидеть ворота Дубара капы южной городской стены. Эти ворота вели в нижнюю часть города, которая носила название "Дубара" (между двух стен).
64 ул. Ленина, д. 2

42.059485, 48.304774 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятник перед зданием
Вторая строка снизу
Основатель
81 Парк Революционной славы

42.055913, 48.297175 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптурная композиция в центре парка возле фонтана
Дата на камне
1917
84 ул. Пушкина, д. 21

42.056978, 48.301622 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Плакат с цитатой Мусы Джалиля справа от входа. Цитата Мусы Джалиля
Самое короткое существительное
Имя
85 ул. Ленина, д. 24

42.058448, 48.299415 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Двор, ограниченный домами 24 и 26 по улице Ленина. Рекомендуем пройти к КП "нырнув в подворотню" между Покровской церковью и домом 24. Плакат на стене во дворе дома 24.
С чем поздравляют жителей Дербента?
с новосельем
13 Перекресток пер Казем-Бека и ул. Ленина  

42.057472, 48.296678 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптурная группа
Селфи команды

Историческая справка

в советское время на этом месте, возле бывшего кинотеатра «Родина» часто собирались жители города и в ожидании сеанса обсуждали городские новости. Говорят, жители Дербента без труда узнают в персонажах с памятника своих реальных знакомых. И даже порой по утрам здороваются с ними.

Этап 4

07 ул. Таги-Заде, д. 23

42.05789, 48.29626 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити на воротах. Книга на кресле
Название произведения
Сыр и мир
10 Парк Стальского  

42.060873, 48.295278 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятник Сулейману Стальскому. Свиток со стихотворением, первая строка
Последние два слова
дым веков

Историческая справка

"Гомер ХХ века" - так назвал народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского Максим Горький. Сулейман Стальский не записывал свои сочинения, а запоминал их наизусть и исполнял их на манер певца-поэта. Тексты называл «песнями». Уже в советские годы для фиксации стихотворений к поэту был прикреплен специалист-лингвист для записи текстов.
11 Перекресток улиц Пашабекова и переулка Мурзы Казем-Бека

42.060075, 48.295398 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Здание Табасаранского театра на углу указанных улиц. Фасады по обеим улицам, включая ворота
Количество масок
6
55 Ул. Керима Мамедбекова на участке от ул. Шахбазова до ул. Гагарина

42.059718, 48.289704 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Информационный стенд с историей места возле деревянных букв "Дербент"
9 снизу стока
Туристическая миля
56 Перекресток ул. Гагарина и Мамедбекова   Рисунок к КП 56 Рисунок к КП 56

42.059969, 48.290772 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Восточная сторона пешеходного моста. Скульптура мальчика

Предмет на голове у мальчика
поднос

Историческая справка

Эта история произошла при постановке БГ Дербент в феврале 2024 года. Я рассматривала скульптуру мальчика, торгующего яблоками (она появилась зимой 2024 года), и ко мне подошла женщина, внимательнее меня стала рассматривать мальчика и воскликнула: "Вылитый Бугар! И правда похож. Особенно ямочка на подбородке". Оказалось, что это бабушка мальчика! Вернее, бабушка того мальчика, который позировал для 3д модели скульптуры.

К слову, яблоки ко дню игры уже исчезли.
57 Парк им. Низами Гянджеви  

42.060836, 48.293245 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Информационный стенд с картой и историей парка возле любого входа в парк
Название обозначенных в парке ворот
Название обозначенных в парке ворот
ворота Судного дня

Историческая справка

«Боже, почему за каждую поэму я должен пожертвовать женой!», - в сердцах восклицал средневековый персидский поэт Низами Гянджеви. Действительно, то ли злой рок, то ли случайные совпадения. Но едва поэт завершал поэму — лишался навсегда своей любимой. Имя этого поэта получил новый парк в Дербенте, где расположен самый большой в России светомузыкальный фонтан.
87 ул. Таги-Заде, д. 30 Б

42.058261, 48.296002 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ролл-ап с историей Пассажа возле входа внутри здания
Название газеты, которое упоминается в тексте
Красный Дагестан
88 ул. Канделаки, д. 27

42.058563, 48.294913 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Количество резных цветков на фасаде
9
91 ул. Пашабекова, д.8

42.059941, 48.292999 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура перед домом
Количество газырей (порций пороха) на одежде горца
16
78 Парк им. Низами Гянджеви

42.060853966306, 48.293269199198 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Информационный стенд с картой и историей парка возле любого входа в парк

Название обозначенных в парке ворот
ворота Судного дня

Этап 5

98 Парк имени Низами Гянджеви

42.061811, 48.293493 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Селфи всей команды на фоне фонтана

Финиш маршрута

99 Парк имени Низами Гянджеви

42.06162, 48.293871 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)