Загадка

48.972272, 140.288769 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Все его романы начинаются на одну и ту же пару букв. Хронологічний порядок його романів збігається з алфавітним.
Каждая из этих фраз верна на том языке, на котором написана, и неверна на другом. Поняв, о ком речь, догадайтесь, перекрёсток каких двух улиц нужно взять. Найдите на нём мемориальную табличку, посвящённую ему.
Слово в кавычках

Отгадка

Фраза на украинском означает "хронологический порядок совпадает с алфавитным". Речь идёт о русском писателе Иване Александровиче Гончарове. Три его романа в хронологическом порядке - "Обыкновенная история", "Обломов" и "Обрыв". На русском языке они начинаются на одни и те же 2 буквы, но порядок третьей буквы не алфавитный. Названия на украинском - "Звичайна історія", "Обломов", "Обрив". Тут алфавитный порядок соблюдён, но первые 2 буквы не везде одинаковы. Загадан перекрёсток улиц Гончарова и Киевской.

Ответ: Паллада


Паллада

Статистика взятия: 17/25 (68%).