Автор Тема: Sagrada Familia in Ice  (Прочитано 2542 раз)

MegaManiac

  • Гость
Sagrada Familia in Ice
« : 20.01.2015, 21:12:00 »
С обещанным 15-м числом пролетели, боюсь, к официальному открытию не успеют. Еще и большой шарик у них сдувался. Сейчас у них так.

За процессом можно следить в реальном времени: раз, два.

asn73

  • Флудер
  • Сообщений: 184
    • Просмотр профиля
Re: Sagrada Familia in Ice
« Ответ #1 : 27.01.2015, 18:46:48 »
С каким размахом открыли!   https://www.flickr.com/photos/structuralice/

MegaManiac

  • Гость
Re: Sagrada Familia in Ice
« Ответ #2 : 27.01.2015, 19:07:57 »
Рекордного купола, похоже, уже не случится... :(

litophage

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 846
  • Запретите Всадников!
    • Просмотр профиля
Re: Sagrada Familia in Ice
« Ответ #3 : 28.01.2015, 09:19:30 »
Рекордного купола, похоже, уже не случится
Двойка им!

asn73

  • Флудер
  • Сообщений: 184
    • Просмотр профиля
Re: Sagrada Familia in Ice
« Ответ #4 : 29.01.2015, 15:48:33 »
Там по тексту получается, что самый большой купол был построен в прошлом году - диаметр 30 м, высота 10 м.
А в этом они получили самое высокое строение - 21 метр. Так что двойку не стоит)
http://www.juuka.fi/fi/jaahankkeet/ и ссылка на старый http://www.juuka.fi/fi/jaahankkeet/2014---jaakupoli/

MegaManiac

  • Гость
Re: Sagrada Familia in Ice
« Ответ #5 : 29.01.2015, 15:58:46 »
asn73, вот как оно в Фейсбуке:
Цитировать
We have made the world’s highest ice dome, with a height of 21 meters.
There are plans to go back and finish the Sagrada Familia in Ice.
Setting the record of highest ice dome to 30 meters.
To be continued…
"highest ice dome" - у меня нет альтернативных вариантов перевода.

И изначально они именно на highest ice dome замахивались.