Автор Тема: "Петроградка" - так не говорят  (Прочитано 24300 раз)

Bulawka

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 769
  • Ждём всех на RandomRace.ru
    • Просмотр профиля
    • www.bulawka.ru
угу, с маленькой ... но тогда уж и Петроградке "и" на конце :))
О, понаезжаю-ка я тоже на Игрик-а:
уважающий себя петербуржец (или считающий себя таковым) никада не скажет "Петроградка". )))
Равно как и "обуваться" и т.п.

Upd: Эта тема была вырезана НЕ мною из другого топика.
Название придумано также НЕ мною.
Разумеется, по своей воле я такой темы с нуля создавать бы не стал. ))
Пожалуйста, отнеситесь к этой теме с учётом этих фактов.
« Последнее редактирование: 29.09.2010, 15:36:02 от Bulawka »

little_mice

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 253
    • Просмотр профиля
Re: В каком районе будут Львы?
« Ответ #1 : 24.09.2010, 15:42:24 »
уважающий себя петербуржец (или считающий себя таковым) никада не скажет "Петроградка". )))
Равно как и "обуваться" и т.п.
(Не удержалась)
Равно как и "никада" )))

Marguerite

  • Флудер
  • Сообщений: 491
  • Пять углов—Пяць кутоў—П'ять кутів
    • Просмотр профиля
Re: В каком районе будут Львы?
« Ответ #2 : 25.09.2010, 02:37:24 »
Цитировать
уважающий себя петербуржец (или считающий себя таковым) никада не скажет "Петроградка". )))
Равно как и "обуваться" и т.п.
Объясните тупому, почему?

Tiuntaier

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 459
  • Синдром Сосновки. Мегамозг и капитан.
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #3 : 25.09.2010, 19:55:33 »
как раз странно слышать подобные сокращения (Васька, Петроградка etc.) от приезжих, а питерцы, похоже, только так и говорят.

forester

  • Консультант
  • Писатель
  • Сообщений: 770
  • "Ключ" и Тбилиси
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #4 : 26.09.2010, 13:04:53 »
... И все, кто вроде бы считал себя "уважающим себя петербуржцем", сразу притихли и задумались - а может, мы что-то не так сказали?
Я смею полагать, что "считаю себя таковым" вполне по праву (и по происхождению, и по месту обучения) - а между тем, все мои однокашники, родившиеся и учившиеся на Петроградской стороне, называли и называют ее "Петроградка".
Про глагол "обуваться" - совсем не понял.
Я даже верю, что "батарея" - деепричастие, а "вокзал" - глагол в прошедшем времени. Но "обуваться" - что там не так?

Гений

  • Сэнсей
  • Сообщений: 2 458
  • Умри, но сдохни! (Гений Пушкина)
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #5 : 26.09.2010, 17:09:01 »
...Я даже верю, что "батарея" - деепричастие, а "вокзал" - глагол в прошедшем времени...
Путь - это неопределённая форма или повелительное наклонение?
И правда ли, что "сабантуй" - это приказ?

А вообще...

Бежала пудель по туннели, бросила тень на плетень, а за той плетенью стояла большая чёрная рояль.

=)

А Васька и Петроградка - вполне себе питерские выражения.
От своих питерцев слышал, от них всего и набрался =)

Capitanwolf

  • Писатель
  • Сообщений: 776
  • " Давай-давай :))"
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #6 : 26.09.2010, 19:33:00 »
Да уж, просим-просим :)))

Bulawka, объясните Вашу точку зрения !!!

Psevdo

  • Сэнсей
  • Сообщений: 2 637
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #7 : 26.09.2010, 19:56:53 »
я хоть и приезжий но всегда говорю только "Петроградка", и других вариантов не слышал даже от местных

Игрик

  • Оргкомитет
  • Сэнсей
  • Сообщений: 23 984
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #8 : 26.09.2010, 19:59:01 »
Psevdo
Ну какой ты приезжий...

Psevdo

  • Сэнсей
  • Сообщений: 2 637
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #9 : 26.09.2010, 20:04:21 »
самый натуральный

Bulawka

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 769
  • Ждём всех на RandomRace.ru
    • Просмотр профиля
    • www.bulawka.ru
Re: В каком районе будут Львы?
« Ответ #10 : 28.09.2010, 08:10:48 »
Цитировать
уважающий себя петербуржец (или считающий себя таковым) никада не скажет "Петроградка". )))
Равно как и "обуваться" и т.п.
Объясните тупому, почему?
Потому что это оч колхозно и деревенско.

ИгЛа

  • Консультант
  • Сэнсей
  • Сообщений: 8 321
  • Штатная баба-яга оргкомитета
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #11 : 28.09.2010, 08:43:26 »
Цитировать
Потому что это оч колхозно и деревенско.
А неколхозно как?

Мэри

  • Болтун
  • Сообщений: 54
    • Просмотр профиля
Re: В каком районе будут Львы?
« Ответ #12 : 28.09.2010, 08:50:50 »
Цитировать
уважающий себя петербуржец (или считающий себя таковым) никада не скажет "Петроградка". )))
Равно как и "обуваться" и т.п.
Объясните тупому, почему?
Потому что это оч колхозно и деревенско.

Bulawka, неужели Вы хотите сказать, что истинный горожанин (петербуржец) употребляет исключительно "надевать обувь"? Честное слово, впервые о таком слышу. :)

forester

  • Консультант
  • Писатель
  • Сообщений: 770
  • "Ключ" и Тбилиси
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #13 : 28.09.2010, 10:15:58 »
Bulawka
Дима, на этом форуме ответ "патамушта" - никанаед.
"деревенско" - давай чиста канкретна излагай, с фактами в руках.
Я от напрягсо, Даля и Ожегова почитал - фсиравнонипанимаю.
Ты с какой части Петроградки, что вам западло свой район так называть?
А может, ты нипатриот  ниразу?
Это я уж не говорю про "обуваться"...

2lk

  • Флудер
  • Сообщений: 191
  • зажгем рок-н-ролл в этой дыре?????
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #14 : 28.09.2010, 15:38:07 »
Булавыч,пиши ответ!!!!!!!! Сидит там во Всеволожсках и умничает:))))

Дима

  • Сэнсей
  • Сообщений: 9 685
  • Вперёд, товарищи!
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #15 : 28.09.2010, 17:47:52 »
Пока один Дима сидит во Всеволожсках и думает, как держать удар, другому Диме, пожалуй, пора добить автора :)=

Как уважающий себя петербуржец (точнее, как считающий себя таковым) сам могу употребить слово "Петроградка" в устной речи, а также в речи на форуме (любом), которая по своей социальной роли соответствует устной речи.

Топоним "Петроградка" является сокращённым от топонима "Петроградская Сторона". Зафиксирован мной исключительно в устной речи жителей нашего города не позднее конца 1990-х гг., но раньше я, возможно, не обращал внимания на устное использование топонимов. Хотя точно могу сказать, что раньше (с момента, как вообще стал понимать названия частей города) было в общем употреблении слово "Петроградская" (без слова "Сторона"). Ровно в том же контексте, что сейчас "Петроградка". Не обязательно применительно к станции метро или к тяготеющим к ней микрорайонам (хотя до введения в эксплуатацию "Спортивной" и "Чкаловской" к таким мирокрайонам можно было отнести почти всю Петроградскую Сторону).

Вывод: топоним "Петроградка" образован в соответствии с правилами русского языка; широко употребляется; является формой употребления топонима "Петроградская Сторона" в народной топонимике; не является уничижительным названием, в связи с чем не может быть признан недозволительным для употребления. Вообще народная топонимика может быть предметом отдельного исследования. Хороша она или плоха? Она есть - вот в чём штука. А раз явление есть - значит, его надо изучать и классифицировать.

Варианты широкого употребления известных топонимов в народной топонимике, а также топонимы, которые существуют исключительно в народной топонимике и также употребляются не в узком кругу лиц, я собираю. Чего и всем желаю. Засим откланиваюсь - на длительные дискуссии времени нет совсем: работа не волк, а гораздо хуже.

P.S. Слово "обуваться" использую наравне с "надевать обувь". Процент не считал, и считать не собираюсь.

Bulawka

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 769
  • Ждём всех на RandomRace.ru
    • Просмотр профиля
    • www.bulawka.ru
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #16 : 28.09.2010, 17:51:13 »
Цитировать
Потому что это оч колхозно и деревенско.
А неколхозно как?
На Петроградской. ))
Опуская "стороне". То есть не про метро речь. ))

Дима

  • Сэнсей
  • Сообщений: 9 685
  • Вперёд, товарищи!
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #17 : 28.09.2010, 17:55:19 »
А неколхозно как?
На Петроградской. ))
Опуская "стороне". То есть не про метро речь. ))
С точки зрения официальной топонимики обе формы неверны. А с точки зрения русского языка вполне понятна метаморфоза прилагательного в существительное того же рода с использованием суффикса "к".

Bulawka

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 769
  • Ждём всех на RandomRace.ru
    • Просмотр профиля
    • www.bulawka.ru
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #18 : 28.09.2010, 18:01:17 »
Дима, разумеется, речь не про офицальный язык и не про официальные нормы.
Вон, "обуваться" в словаре ты легко найдёшь. Но это мегаколхос.
Лишь немногим лучше чем "я извиняюсь", "не надо бАловаться" и т.п.


Bulawka, неужели Вы хотите сказать, что истинный горожанин (петербуржец) употребляет исключительно "надевать обувь"? Честное слово, впервые о таком слышу. :)
Да.
"Здравствуйте, проходите, раздевайтесь, разувайтесь" -- ну неужели ухо не режет? )))
Кста, предложение снять обувь -- это уже моветон, это было непринято.
С эпохи галош. ))) Потом галоши ушли в прошлое, а моветон осталсо. ))

Булавыч,пиши ответ!!!!!!!! Сидит там во Всеволожсках и умничает:))))
Йа на работо! ))



Как уважающий себя петербуржец (точнее, как считающий себя таковым) сам могу употребить слово "Петроградка" в устной речи, а также в речи на форуме (любом), которая по своей социальной роли соответствует устной речи.
К огромному сожалению, частенько ловлю себя на мысли что +1. ((

Вообще народная топонимика может быть предметом отдельного исследования. Хороша она или плоха? Она есть - вот в чём штука. А раз явление есть - значит, его надо изучать и классифицировать.
Правильно. Изучать и классифицировать.
Изучая и классифицируя, я и пришёл к заключению, что употребляющие "Петроградка" --
или сами понаехале, или их родители (бабушки-дедушки) понаехале,
или они, употребляющие, много общались с понаехавшиме.
Ни в коей мере не уничижаю и не умаляю заслуг понаехавших.
))
« Последнее редактирование: 28.09.2010, 18:28:50 от Psevdo »

ИгЛа

  • Консультант
  • Сэнсей
  • Сообщений: 8 321
  • Штатная баба-яга оргкомитета
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #19 : 28.09.2010, 18:11:38 »
Цитировать
То есть не про метро речь. ))
Дык вот сразу из этого возникает ощущение, что как раз таки про метро :)

Musatych

  • Консультант
  • Сэнсей
  • Сообщений: 8 940
    • Просмотр профиля
    • Мой ЖЖ
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #20 : 28.09.2010, 18:11:49 »
Что-то всякие "Йа на работо" и "понаехале" навевают мысли про бревно в глазу.

2lk

  • Флудер
  • Сообщений: 191
  • зажгем рок-н-ролл в этой дыре?????
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #21 : 28.09.2010, 18:12:09 »
Булавыч, хорошо тебе  работается? :)))
"обуваться"- мда, режет слух.
Вопрос с "Петроградкой" или "Петроградской" лет через 20 интересно поднять. Что останется и почему.  Топонимика- дело тонкое:)))

Игрик

  • Оргкомитет
  • Сэнсей
  • Сообщений: 23 984
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #22 : 28.09.2010, 18:12:10 »
Bulawka
Я тут уже одному товарищу замечание сделал на форуме и тебе сделаю.
Кнопка редактирования она не зря придумана.
Так что собирай все крайние сообщения в одно, пожалуйста.

ИгЛа

  • Консультант
  • Сэнсей
  • Сообщений: 8 321
  • Штатная баба-яга оргкомитета
    • Просмотр профиля
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #23 : 28.09.2010, 18:16:25 »
Musatych, это он под москвича закосить пытается, бо питерцы "понаехали" не говорят :))))

Musatych

  • Консультант
  • Сэнсей
  • Сообщений: 8 940
    • Просмотр профиля
    • Мой ЖЖ
Re: "Петроградка" - так не говорят
« Ответ #24 : 28.09.2010, 18:30:07 »
Игрик, подлежащее - оно не требует повторения местоимением :)