Просмотр сообщений
1
Нови-Сад 2024 / КП301
« : 08.04.2024, 09:01:06 »
Наша команда считает нужным выложить текст апелляции на форум дабы другие команды, руководствовавшиеся такой же логикой, могли бы воспользоваться нашими данными (апелляция также отправлена через спец форму на сайте но пока никакой обратной связи не получено)
Апелляция от команды «707 Београдске забаве» на контрольный пункт 301.
В КП 301 был загадан памятник «Человеку-оленю» в Лимански парк.
В ответ надо было указать на скольких языках была написана надпись на постаменте. Наш ответ - 3. В ответе Авторов указано 2.
Считаем наш вариант также верным, так как надпись содержала 5 строчек. Первая и третья были написаны на сербском. Четвертая на французском. Пятая строчка не содержит букв, там число 2023.
Во второй строчке встречается слово “Homcerf”. Встретив незнакомое слово и понимая что в задании важно именно число языков мы решили вбить данное слово в Гугл-переводчик. Гугл-переводчик автоматически определил язык как эсперанто. На французском человек-олень будет “homme cerf”, что очевидно отличается на две буквы и пишется в два слова в отличие от того, как было написано на табличке в парке.
Таким образом считаем что в надписи на постаменте использовано три языка: сербский (1 и 3 строчки), эсперанто (2 строчка, слово “Homcerf”) и французский (4 строчка).
Фото таблички в приложении - картинка1. Скриншот из гугл переводчика, подтверждающий нашу версию про эсперанто, а также показывающий, что homcerf это не французский и показывающий правильное написание этого слова на французском как homme cerf - картинка2. Скриншоты из альтернативных гугл транслейту переводчиков приведены на картинка3.
Также стоит отметить что сразу после завершения игры в 20.00, в маршрутах на сайте в правильных ответах на данный КП было: «на двух;2;на 2-х; третий эсперанто». Скриншот с сайта прилагаем - картинка4. Потом дополнение «третий эсперанто» было удалено и на момент подачи апелляции данная информация отсутствует в ответах - картинка5.
Исходя из всего изложенного просим зачесть нашей команде ответ «3» как верный.
Апелляция от команды «707 Београдске забаве» на контрольный пункт 301.
В КП 301 был загадан памятник «Человеку-оленю» в Лимански парк.
В ответ надо было указать на скольких языках была написана надпись на постаменте. Наш ответ - 3. В ответе Авторов указано 2.
Считаем наш вариант также верным, так как надпись содержала 5 строчек. Первая и третья были написаны на сербском. Четвертая на французском. Пятая строчка не содержит букв, там число 2023.
Во второй строчке встречается слово “Homcerf”. Встретив незнакомое слово и понимая что в задании важно именно число языков мы решили вбить данное слово в Гугл-переводчик. Гугл-переводчик автоматически определил язык как эсперанто. На французском человек-олень будет “homme cerf”, что очевидно отличается на две буквы и пишется в два слова в отличие от того, как было написано на табличке в парке.
Таким образом считаем что в надписи на постаменте использовано три языка: сербский (1 и 3 строчки), эсперанто (2 строчка, слово “Homcerf”) и французский (4 строчка).
Фото таблички в приложении - картинка1. Скриншот из гугл переводчика, подтверждающий нашу версию про эсперанто, а также показывающий, что homcerf это не французский и показывающий правильное написание этого слова на французском как homme cerf - картинка2. Скриншоты из альтернативных гугл транслейту переводчиков приведены на картинка3.
Также стоит отметить что сразу после завершения игры в 20.00, в маршрутах на сайте в правильных ответах на данный КП было: «на двух;2;на 2-х; третий эсперанто». Скриншот с сайта прилагаем - картинка4. Потом дополнение «третий эсперанто» было удалено и на момент подачи апелляции данная информация отсутствует в ответах - картинка5.
Исходя из всего изложенного просим зачесть нашей команде ответ «3» как верный.