К вопросу о станции- переулке:
Переулок, носящий имя одной из московских железнодорожных станций.
Пятиэтажный неотштукатуренный дом на углу переулка и другого переулка.
Таблички над первым подъездом. Разность в количестве квартир на табличках.
Про название в честь станции никто не говорит
Новая, Электрозаводская - не станции и никогда ими не были.
Из обнаруженных вариантов -
Лефортовский переулок - станция Лефортово
Московско-Казанский переулок - по станции Москва-Пассажирская-Казанская.
В Лефортовском - единственное пересечение с переулком, но весьма странной конфигурации, на "углу" стоит 5-этажный дом о двух подъездах, во 2ой выходят парадные выходы квартир, в 1ый - черные, но не всех, табличка одна над каждым подъездом, но поскольку это практически один подъезд (в соседнем доме такие подъезды даже имели один и тот же номер), то мы записали эту разницу.
На Московско-Казанском не были, проясните ситуацию там не могу.