28 33 Queen Square

51.521481, -0.121676 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Табличка на углу здания, начинающаяся словами «THIS CORNER STONE»
Последнее слово пятой строки
Honourable
Историческая справка Рисунок к КП 28
Приюты для кэбменов
// Во времена, когда безлошадных повозок еще не изобрели, в Британии существовал закон, запрещающий извозчикам покидать свои кэбы на улицах. Это лишало их возможности отдохнуть и перекусить между поездками. Уставшие кэбмены собирались у трактиров, где за кэбами кто-то мог присмотреть за небольшую мзду, и отдыхали там, не всегда храня трезвость. В 1875 году о кэбменах решили позаботиться, и был основан благотворительный фонд, на деньги которого в Лондоне построили 61 «Приют для кэбменов». «Приюты» по кличке «Зеленые избушки извозчиков» («Green Cabbie Huts») были в длину не больше запряженной кареты и стояли на оживленных дорогах. Несмотря на маленький размер, они имели небольшую кухню, комнату отдыха человек на 10-12, а иногда и туалет. Там можно было недорого получить горячую пищу и напитки, почитать газету. Алкоголь, азартные игры и сквернословие были строжайше запрещены. С появлением автомобилей «Зеленые избушки» постепенно утратили актуальность, и большая их часть была снесена. Но тринадцать из них уцелело, одной из «избушек» пришлось для этого переехать с Лестер-сквер, которая стала пешеходной, на Рассел-сквер. В них до сих пор можно недорого купить кофе и закуски навынос. Ну, а внутрь, на отдых, как и раньше, пускают только кэбменов!

// by Ethan_Doyle_White (Own work) [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)], via Wikimedia Commons
50 36 Riding House Street

51.518961, -0.139512 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Паб The Green Man
Подпись судьи
Подпись
Историческая справка Рисунок к КП 50
Английские телефонные будки
// Над стандартизацией телефонной связи и телефонизацией страны в Британии задумались еще в самом начале двадцатого века. Особенно трудно и дорого было телефонизировать сельскую местность — из-за больших расстояний, и выходом из положения стала система телефонных будок для публичного доступа. Первая мировая война надолго застопорила этот процесс, и первую стандартную телефонную будку модели К1 в Британии создали только в 1921 году. Это была изящная бетонная конструкция с пирамидальной крышей и запоминающейся надписью на двери «Открыто всегда». Их осталось пять штук, а на улицах — всего две. Следующие модели авторства Дж. Г. Скотта имели куполообразную крышу и были железными, за исключением бетонной К3. Фанерная К5 так и не была пущена в производство, ни одного подлинного экземпляра не осталось даже в музеях. Но самой большой удачей сэра Скотта стала модель К6 — та самая любимая всеми английская красная телефонная будка, один из символов Британии. Ее создали в 1935 году к 25-летней годовщине правления короля Георга V и производили в течение тридцати трех лет. Несмотря на появление более современных моделей и общее сокращение уличной телефонной сети, на улицах все еще стоят более десяти тысяч будок К6. Списанные будки не обязательно выбрасывают — многие превратились в арт-объекты, мини-библиотеки или еще что-нибудь необычное — например, душевые кабинки. Мишка Паддингтон звонил Браунам из будки К6. А Гарри Поттер и Артур Уизли заходили в Министерство Магии через будку К2. Теперь вы тоже это знаете.

// by David Edgar (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons
58 1 Cartwright Gardens

51.5268222, -0.1266972 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ворота в парк напротив входа в здание. Табличка слева от ворот
Число во второй строке
364
Историческая справка
Кингс-Кросс
// Кингс-Кросс видел, пожалуй, все. Здесь была переправа через реку Флит, храм римских миссионеров, рынок, дороги, злачные места, больницы, промзона, железная дорога. Здесь армия свирепой Боудикки билась с римскими захватчиками (предположительно), здесь, говорят, на территории нынешнего вокзала Кингс-Кросс, Боудикка и похоронена (на самом деле нет), на этом же вокзале посадка на Хогвартс-экспресс (а вот это чистая правда). Вокзал Кингс-Кросс был построен в середине XIX века на том же месте, где стоял памятник королю Георгу IV, этот памятник дал имя и району, и вокзалу. Памятник снесли, а имя осталось. Вокзал построили с двумя платформами. Прогресс не стоит на месте, и век спустя, когда Дональд Биссет подслушал, как поссорились Кингс-Кросс и Сент-Панкрас, платформ стало уже десять. Сейчас их двенадцать, но платформы с номером 12 вы не найдете, потому что нумерация платформ на вокзале Кингс-Кросс теперь начинается с нуля, на радость программистам.

// Сент-Панкрас
// Вокзал Сент-Панкрас, почти ровесник Кингс-Кросса, стоит рядом с ним. Оба вокзала играли важную роль не только для пассажирских но и для грузовых перевозок. Возили уголь, рыбу, картошку и многое другое. С момента постройки Сент-Панкрас принимал в том числе и специальные пивные поезда — не менее трех в день. Сейчас удивительно слышать, как полвека назад он был признан ненужным, и всерьез обсуждались планы сноса этого красивейшего здания и прилегающего к нему отеля и перевода поездов на Кингс-Кросс и Юстон. К счастью, благодаря утечке информации из British Rail, об идее сноса Сент-Панкраса стало известно, и она вызвала общественное негодование. Сент-Панкрас признали памятником архитектуры. С 2007 года, после длительной реконструкции, он принимает международные поезда «Евростар». Главному активисту борьбы против уничтожения Сент-Панкраса поэту Джону Бетчеману стоит памятник в здании вокзала.
65 Thornhaugh Street

51.521882, -0.128183 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход в Brunei Gallery. Белая табличка справа от входа
Первое слово последней строки
APPROVAL
Историческая справка Рисунок к КП 65
Английские телефонные будки
// Над стандартизацией телефонной связи и телефонизацией страны в Британии задумались еще в самом начале двадцатого века. Особенно трудно и дорого было телефонизировать сельскую местность — из-за больших расстояний, и выходом из положения стала система телефонных будок для публичного доступа. Первая мировая война надолго застопорила этот процесс, и первую стандартную телефонную будку модели К1 в Британии создали только в 1921 году. Это была изящная бетонная конструкция с пирамидальной крышей и запоминающейся надписью на двери «Открыто всегда». Их осталось пять штук, а на улицах — всего две. Следующие модели авторства Дж. Г. Скотта имели куполообразную крышу и были железными, за исключением бетонной К3. Фанерная К5 так и не была пущена в производство, ни одного подлинного экземпляра не осталось даже в музеях. Но самой большой удачей сэра Скотта стала модель К6 — та самая любимая всеми английская красная телефонная будка, один из символов Британии. Ее создали в 1935 году к 25-летней годовщине правления короля Георга V и производили в течение тридцати трех лет. Несмотря на появление более современных моделей и общее сокращение уличной телефонной сети, на улицах все еще стоят более десяти тысяч будок К6. Списанные будки не обязательно выбрасывают — многие превратились в арт-объекты, мини-библиотеки или еще что-нибудь необычное — например, душевые кабинки. Мишка Паддингтон звонил Браунам из будки К6. А Гарри Поттер и Артур Уизли заходили в Министерство Магии через будку К2. Теперь вы тоже это знаете.

// by David Edgar (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons
66 Pearson Square

51.519212, -0.138273 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптурная композиция «The One and the Many». Надпись на камне. Нижняя строка надписи
Слова, через которые проходят белые линии
WAS NO TIME MATTER
Историческая справка Рисунок к КП 66
Английские телефонные будки
// Над стандартизацией телефонной связи и телефонизацией страны в Британии задумались еще в самом начале двадцатого века. Особенно трудно и дорого было телефонизировать сельскую местность — из-за больших расстояний, и выходом из положения стала система телефонных будок для публичного доступа. Первая мировая война надолго застопорила этот процесс, и первую стандартную телефонную будку модели К1 в Британии создали только в 1921 году. Это была изящная бетонная конструкция с пирамидальной крышей и запоминающейся надписью на двери «Открыто всегда». Их осталось пять штук, а на улицах — всего две. Следующие модели авторства Дж. Г. Скотта имели куполообразную крышу и были железными, за исключением бетонной К3. Фанерная К5 так и не была пущена в производство, ни одного подлинного экземпляра не осталось даже в музеях. Но самой большой удачей сэра Скотта стала модель К6 — та самая любимая всеми английская красная телефонная будка, один из символов Британии. Ее создали в 1935 году к 25-летней годовщине правления короля Георга V и производили в течение тридцати трех лет. Несмотря на появление более современных моделей и общее сокращение уличной телефонной сети, на улицах все еще стоят более десяти тысяч будок К6. Списанные будки не обязательно выбрасывают — многие превратились в арт-объекты, мини-библиотеки или еще что-нибудь необычное — например, душевые кабинки. Мишка Паддингтон звонил Браунам из будки К6. А Гарри Поттер и Артур Уизли заходили в Министерство Магии через будку К2. Теперь вы тоже это знаете.

// by David Edgar (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons
69 31­­­–32 Soho Square

51.514792, -0.13256 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход со стороны Soho Square. Памятная табличка на стене справа от входа
Последнее слово в четвертой строке
BOTANISTS
Историческая справка Рисунок к КП 69
Театры Лондона
// До второй половины XVI века британскую публику развлекали бродячие актерские труппы, колесившие по всей стране. Они любили выступать в столице, потому что там всегда было много зрителей. Городские власти их не слишком жаловали — то пьеса недостаточно религиозна, то народ от работы отвлекается, то толпа собирается слишком большая, словом, навлечь на себя неприятности было несложно. Чтобы не рисковать, артисты, в основном, играли в трактирах, во внутренних дворах и по заказам в домах богатых людей, включая саму королеву. К середине XVI века актеры стали задумываться о собственных зданиях, чтобы не делить прибыль с трактирами и, правильно выбрав участок земли, выйти из-под контроля муниципалитета. Первый театр, «Красный Лев», построили в 1567 году в Уайтчепел. Он успеха не имел и через год закрылся. Второй театр с простым названием «Театр» появился через девять лет в Шордиче, и его ждал успех. Дальше театры стали расти как грибы после дождя — «Занавес», «Лебедь», «Роза», шекспировский «Глобус» и другие.
Пуритане во главе с Кромвелем, придя к власти, закрыли все театры. Запрет был снят только с восстановлением монархии через восемнадцать лет. Тогда же был построен Королевский театр на Друри-лейн. Карл II благоволил театру. Именно он подписал указ, о том что женские роли отныне должны играть только женщины, так как его взор оскорбляли бороды на «женских» лицах.
Театры продолжали множиться и развиваться. Сейчас в Лондоне около полутора сотен театров (не считая концертных залов и спортивных арен).

// by Jeremy Thompson (Own work) [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)], via Flickr
70 64-68 Kingsway

51.516835, -0.119584 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Паб Shakespeare’s Head
Подпись судьи
Подпись
Историческая справка Рисунок к КП 70
Оксфорд-стрит
// Знаменитая лондонская улица Оксфорд-стрит помнит еще римских завоевателей. В те времена Лондиниум еще не достиг нынешних размеров, вместо Вестминстерского округа была сельская местность, и на месте Оксфорд-стрит проходила римская дорога Виа-Тринобантина, один из важнейших путей в город и из города.
Римляне ушли, Лондон рос, и дорога постепенно врастала в город. Она звалась и Тайбернской дорогой, и Аксбриджской, и Вустерской, и Оксфордской дорогой, и, наконец, обрела свое нынешнее название. Побывала она и путем висельников, шедших в Тайберн к концу своего жизненного пути, были на ней и трущобы, и из-за этого люди побогаче не любили там селиться. К концу XVIII века виселицы убрали, и на Оксфорд-стрит стали появляться различные развлекательные заведения — Пантеон, театры, public houses (это пабы, а не то, что вы подумали), а там и зажиточные люди подтянулись и стали строить там дома. Торговля на Оксфорд-стрит расцвела и почти вытеснила обычную жизнь уже в XIX веке. В конце XIX века там уже были пробки на дороге!
Сейчас это самая оживленная торговая улица Европы. На ее двух километрах умещается около трехсот магазинов, магазинчиков и супермегамагазинов, есть неприметные уголки распродаж, скрытые кофейни, тайные проходы и смотровые площадки. Словом, это магическое место. Берегите ваши галлеоны!

// by Leonard Bentley (Postcard) [PD-Old-100], [CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/)], via Flickr
73 Перекресток Belverdere Road и Concert Hall Approach

51.505472, -0.116864 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Лестница к северо-западу от перекрестка. Бюст наверху лестницы
Перепишите полное имя скульптора
IAN WALTERS
Историческая справка Рисунок к КП 73
Театры Лондона
// До второй половины XVI века британскую публику развлекали бродячие актерские труппы, колесившие по всей стране. Они любили выступать в столице, потому что там всегда было много зрителей. Городские власти их не слишком жаловали — то пьеса недостаточно религиозна, то народ от работы отвлекается, то толпа собирается слишком большая, словом, навлечь на себя неприятности было несложно. Чтобы не рисковать, артисты, в основном, играли в трактирах, во внутренних дворах и по заказам в домах богатых людей, включая саму королеву. К середине XVI века актеры стали задумываться о собственных зданиях, чтобы не делить прибыль с трактирами и, правильно выбрав участок земли, выйти из-под контроля муниципалитета. Первый театр, «Красный Лев», построили в 1567 году в Уайтчепел. Он успеха не имел и через год закрылся. Второй театр с простым названием «Театр» появился через девять лет в Шордиче, и его ждал успех. Дальше театры стали расти как грибы после дождя — «Занавес», «Лебедь», «Роза», шекспировский «Глобус» и другие.
Пуритане во главе с Кромвелем, придя к власти, закрыли все театры. Запрет был снят только с восстановлением монархии через восемнадцать лет. Тогда же был построен Королевский театр на Друри-лейн. Карл II благоволил театру. Именно он подписал указ, о том что женские роли отныне должны играть только женщины, так как его взор оскорбляли бороды на «женских» лицах.
Театры продолжали множиться и развиваться. Сейчас в Лондоне около полутора сотен театров (не считая концертных залов и спортивных арен).

// by Jeremy Thompson (Own work) [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)], via Flickr
81 Станция Baker Street

51.522501, -0.156628 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход с Marylebone Road. Статуя у входа. Гравировки на пьедестале
Строка, повторяющаяся дважды
Abbey National plc
Историческая справка
Бюро находок лондонского транспорта
// Как вы думаете, куда отправляются вещи, потерянные в Лондонском транспорте? Иногда, конечно, сразу к новым хозяевам. А остальные? Нет, не в утиль! На Бейкер-стрит к самому Шерлоку! Рядом с домом знаменитого детектива располагается Бюро находок Лондонского транспорта. В этом году ему исполняется 85 лет. Все найденное в транспорте приносят туда, все вещи тщательно классифицируют и заносят данные в компьютерную систему «Шерлок». Находки хранятся три месяца, после этого срока Бюро распорядится ими на свое усмотрение. Что-то отправится на утилизацию, что-то — на продажу в пользу Бюро или на благотворительность, некоторые вещи — в музей. А плюшевая горилла в натуральную величину получила имя Эдди и осталась в Бюро радовать сотрудников. Во время войны люди чаще всего забывали в транспорте каски и противогазы. А сейчас список находок возглавляют книги и документы — это почти треть всего найденного. С некоторым отрывом за ними следуют сумки, одежда и телефоны. В год пассажиры забывают по десять тысяч зонтов, и это всего лишь 3% от забытого. Иногда сотрудники Бюро возвращают зонты в круговорот, раздавая их в метро в какой-нибудь дождливый день. Пассажиры часто удивляют сотрудников не вещами, а самим фактом потери. Как можно не заметить, что вышел из метро без полутораметровой фигуры Человека-Паука? Оказывается, можно. И без черепа в пакете. И без вставной челюсти можно. И без четырнадцатифутовой лодки. Кстати, на месте ли ваша маршрутная книжка?
118 178B Westbourne Grove

51.514802, -0.199358 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити над дверью
Количество золотых зубов
5
Историческая справка Рисунок к КП 118
Оксфорд-стрит
// Знаменитая лондонская улица Оксфорд-стрит помнит еще римских завоевателей. В те времена Лондиниум еще не достиг нынешних размеров, вместо Вестминстерского округа была сельская местность, и на месте Оксфорд-стрит проходила римская дорога Виа-Тринобантина, один из важнейших путей в город и из города.
Римляне ушли, Лондон рос, и дорога постепенно врастала в город. Она звалась и Тайбернской дорогой, и Аксбриджской, и Вустерской, и Оксфордской дорогой, и, наконец, обрела свое нынешнее название. Побывала она и путем висельников, шедших в Тайберн к концу своего жизненного пути, были на ней и трущобы, и из-за этого люди побогаче не любили там селиться. К концу XVIII века виселицы убрали, и на Оксфорд-стрит стали появляться различные развлекательные заведения — Пантеон, театры, public houses (это пабы, а не то, что вы подумали), а там и зажиточные люди подтянулись и стали строить там дома. Торговля на Оксфорд-стрит расцвела и почти вытеснила обычную жизнь уже в XIX веке. В конце XIX века там уже были пробки на дороге!
Сейчас это самая оживленная торговая улица Европы. На ее двух километрах умещается около трехсот магазинов, магазинчиков и супермегамагазинов, есть неприметные уголки распродаж, скрытые кофейни, тайные проходы и смотровые площадки. Словом, это магическое место. Берегите ваши галлеоны!

// by Leonard Bentley (Postcard) [PD-Old-100], [CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/)], via Flickr
131 Trafalgar Square

51.50736, -0.127695 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Конная статуя к югу от площади. Табличка на земле к северу от статуи
Первое слово предпоследней строки
MILEAGE
Историческая справка Рисунок к КП 131 Рисунок к КП 131
Лондонские носы
// В 1997 году неизвестный поместил на стены достопримечательностей Лондона 35 алебастровых носов. Они появлялись на стенах таких людных мест, как галерея Тейт, Сент-Панкрас и других. Большинство носов было замечено и сбито в первые месяцы, но около десятка из них уцелели и стали частью городской среды. Постепенно они стали обрастать легендами. Одна из них обещала удачу тому, кто найдет семь носов в Сохо. Другая говорила о запасном носе для статуи адмирала Нельсона на Трафальгарской площади. Третья рассказывала о слепке с носа Наполеона, приклеенном на стену, чтобы проезжающие мимо кавалеристы могли ущипнуть Наполеона за нос. Тайное стало явным лишь через четырнадцать лет. Автор носов сам раскрыл свое инкогнито — это оказался художник Рик Бакли. Он заявил, что так выразил свой протест против все большего распространения видеонаблюдения, сующего нос в жизнь людей. Форма протеста была отчасти навеяна повестью Гоголя об убежавшем носе майора Ковалева. Впоследствии даже вышло британское издание «Носа» Гоголя, иллюстрированное фотографиями носов Бакли.
Конечно же, у Бакли появились последователи. Художник-дизайнер Тим Фишлок поместил на лондонские стены несколько ушей, но уже не в знак протеста, а просто так. И теперь у каждого есть шанс поговорить со стеной — она идеальный слушатель.

// by Warden (talk) (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons

// Шерлок Холмс
// Шерлок Холмс попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый экранизируемый персонаж в мире. Фильмов о знаменитом сыщике уже более двухсот, а сколько еще театральных постановок, радиоспектаклей и других признаков всемирной славы! Самой первой экранизацией был американский немой фильм 1900 года «Шерлок Холмс в недоумении» («Sherlock Holmes Baffled»). Он длился всего сорок пять секунд. Кто сыграл взломщика и детектива, как, впрочем, и то, куда же делись украденные вещи — история умалчивает. Первая серия первой британской экранизации Холмса вышла в 1931 году, это был «Спящий кардинал» («The Sleeping Cardinal»). Всего было снято пять серий. Одна из них не сохранилась, остальные можно посмотреть на YouTube. Шерлока Холмса сыграл Артур Уонтнер, а доктора Уотсона — Иэн Флеминг. К сожалению, старой Англии мы в фильме не увидим, все съемки проходили в павильоне.
Действие самой постмодернистской экранизации — телесериала «Шерлок» — происходит в наши дни. Самая недавняя экранизация — англо-американский анимационный фильм «Шерлок Гномс» — показывает нам тайную жизнь каменных обитателей Лондона. Авторы фильмов видят героев по-разному, но одно остается неизменным — адрес «Бейкер-стрит, 221-б». А теперь — внимание, вопрос! Из телефонной будки какой модели звонила компания садовых гномов во главе с Шерлоком Гномсом? Это ведь элементарно, правда? ;)

// by José María Mateos (Own work) [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)], via Flickr
141 Перекресток Merlin Street и Wilmington Street

51.527199, -0.110126 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Адресная табличка со стороны Merlin Street
Верхнее правое слово
Finsbury
Историческая справка
Бюро находок лондонского транспорта
// Как вы думаете, куда отправляются вещи, потерянные в Лондонском транспорте? Иногда, конечно, сразу к новым хозяевам. А остальные? Нет, не в утиль! На Бейкер-стрит к самому Шерлоку! Рядом с домом знаменитого детектива располагается Бюро находок Лондонского транспорта. В этом году ему исполняется 85 лет. Все найденное в транспорте приносят туда, все вещи тщательно классифицируют и заносят данные в компьютерную систему «Шерлок». Находки хранятся три месяца, после этого срока Бюро распорядится ими на свое усмотрение. Что-то отправится на утилизацию, что-то — на продажу в пользу Бюро или на благотворительность, некоторые вещи — в музей. А плюшевая горилла в натуральную величину получила имя Эдди и осталась в Бюро радовать сотрудников. Во время войны люди чаще всего забывали в транспорте каски и противогазы. А сейчас список находок возглавляют книги и документы — это почти треть всего найденного. С некоторым отрывом за ними следуют сумки, одежда и телефоны. В год пассажиры забывают по десять тысяч зонтов, и это всего лишь 3% от забытого. Иногда сотрудники Бюро возвращают зонты в круговорот, раздавая их в метро в какой-нибудь дождливый день. Пассажиры часто удивляют сотрудников не вещами, а самим фактом потери. Как можно не заметить, что вышел из метро без полутораметровой фигуры Человека-Паука? Оказывается, можно. И без черепа в пакете. И без вставной челюсти можно. И без четырнадцатифутовой лодки. Кстати, на месте ли ваша маршрутная книжка?
148 3 Torrens Street

51.532088, -0.105357 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Кафе со скульптурой лошади на фасаде. Трафаретная надпись краской в правом нижнем углу ворот слева от скульптуры
Первая строка
www.myspace.com
Историческая справка
Закрытые станции метро
// Лондонское метро на седьмом месте в мире по количеству станций — их 270 штук. А если в этот список добавить 77 станций, которые перестали существовать или вышли из состава метро, Лондон быстро перепрыгнет на третье место, это кое-что говорит о том, насколько изрыта земля под британской столицей. Почему же закрыли так много станций? Большинство из них — около половины — из-за низкого пассажиропотока. Пятая часть стала не нужна, оттого что поблизости открылись другие станции, почти столько же — вследствие различных технических причин и реконструкций. Четыре станции было закрыто на время войны, но так и не вернулись в строй. А с одной станцией вышло как раз наоборот — она вернулась из небытия во время войны, а спустя пять лет снова закрылась. Не все эти станции были снесены, некоторые из них стоят покинутыми, где-то разместились магазины, а тридцать станций по-прежнему работают, но теперь они обслуживают обычные поезда. Больше всего повезло закрытой половине станции Чаринг-Кросс — на ней то и дело снимают кино. Кроме того, где-то в параллельном воображаемом Лондоне живут 62 станции, которые задумали, но так и не построили — целый город, количество, сравнимое со всей сетью станций Петербурга! Примечательно, что самая частая причина отказа от этих станций — пока компания собирала деньги на постройку, истек срок разрешения на строительство. Четырнадцать станций так и осталось на бумаге благодаря ей.
154 Granary Square

51.535532, -0.125484 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход № 6. Черная дверь под адресной табличкой слева от него. Круглая информационная табличка в 10 метрах перед дверью
Что помечено номером 3?
WAGON TURNTABLE
Историческая справка Рисунок к КП 154
Английские телефонные будки
// Над стандартизацией телефонной связи и телефонизацией страны в Британии задумались еще в самом начале двадцатого века. Особенно трудно и дорого было телефонизировать сельскую местность — из-за больших расстояний, и выходом из положения стала система телефонных будок для публичного доступа. Первая мировая война надолго застопорила этот процесс, и первую стандартную телефонную будку модели К1 в Британии создали только в 1921 году. Это была изящная бетонная конструкция с пирамидальной крышей и запоминающейся надписью на двери «Открыто всегда». Их осталось пять штук, а на улицах — всего две. Следующие модели авторства Дж. Г. Скотта имели куполообразную крышу и были железными, за исключением бетонной К3. Фанерная К5 так и не была пущена в производство, ни одного подлинного экземпляра не осталось даже в музеях. Но самой большой удачей сэра Скотта стала модель К6 — та самая любимая всеми английская красная телефонная будка, один из символов Британии. Ее создали в 1935 году к 25-летней годовщине правления короля Георга V и производили в течение тридцати трех лет. Несмотря на появление более современных моделей и общее сокращение уличной телефонной сети, на улицах все еще стоят более десяти тысяч будок К6. Списанные будки не обязательно выбрасывают — многие превратились в арт-объекты, мини-библиотеки или еще что-нибудь необычное — например, душевые кабинки. Мишка Паддингтон звонил Браунам из будки К6. А Гарри Поттер и Артур Уизли заходили в Министерство Магии через будку К2. Теперь вы тоже это знаете.

// by David Edgar (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons

//Кингс-Кросс
// Кингс-Кросс видел, пожалуй, все. Здесь была переправа через реку Флит, храм римских миссионеров, рынок, дороги, злачные места, больницы, промзона, железная дорога. Здесь армия свирепой Боудикки билась с римскими захватчиками (предположительно), здесь, говорят, на территории нынешнего вокзала Кингс-Кросс, Боудикка и похоронена (на самом деле нет), на этом же вокзале посадка на Хогвартс-экспресс (а вот это чистая правда). Вокзал Кингс-Кросс был построен в середине XIX века на том же месте, где стоял памятник королю Георгу IV, этот памятник дал имя и району, и вокзалу. Памятник снесли, а имя осталось. Вокзал построили с двумя платформами. Прогресс не стоит на месте, и век спустя, когда Дональд Биссет подслушал, как поссорились Кингс-Кросс и Сент-Панкрас, платформ стало уже десять. Сейчас их двенадцать, но платформы с номером 12 вы не найдете, потому что нумерация платформ на вокзале Кингс-Кросс теперь начинается с нуля, на радость программистам.

// Сент-Панкрас
// Вокзал Сент-Панкрас, почти ровесник Кингс-Кросса, стоит рядом с ним. Оба вокзала играли важную роль не только для пассажирских но и для грузовых перевозок. Возили уголь, рыбу, картошку и многое другое. С момента постройки Сент-Панкрас принимал в том числе и специальные пивные поезда — не менее трех в день. Сейчас удивительно слышать, как полвека назад он был признан ненужным, и всерьез обсуждались планы сноса этого красивейшего здания и прилегающего к нему отеля и перевода поездов на Кингс-Кросс и Юстон. К счастью, благодаря утечке информации из British Rail, об идее сноса Сент-Панкраса стало известно, и она вызвала общественное негодование. Сент-Панкрас признали памятником архитектуры. С 2007 года, после длительной реконструкции, он принимает международные поезда «Евростар». Главному активисту борьбы против уничтожения Сент-Панкраса поэту Джону Бетчеману стоит памятник в здании вокзала.
155 Вокзал St Pancras

51.530263, -0.125034 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Гигантская скульптура на втором этаже в южной части вокзала. Мужчина, прислонившийся спиной к уху и читающий газету
Год на газете
2009
Историческая справка
Кингс-Кросс
// Кингс-Кросс видел, пожалуй, все. Здесь была переправа через реку Флит, храм римских миссионеров, рынок, дороги, злачные места, больницы, промзона, железная дорога. Здесь армия свирепой Боудикки билась с римскими захватчиками (предположительно), здесь, говорят, на территории нынешнего вокзала Кингс-Кросс, Боудикка и похоронена (на самом деле нет), на этом же вокзале посадка на Хогвартс-экспресс (а вот это чистая правда). Вокзал Кингс-Кросс был построен в середине XIX века на том же месте, где стоял памятник королю Георгу IV, этот памятник дал имя и району, и вокзалу. Памятник снесли, а имя осталось. Вокзал построили с двумя платформами. Прогресс не стоит на месте, и век спустя, когда Дональд Биссет подслушал, как поссорились Кингс-Кросс и Сент-Панкрас, платформ стало уже десять. Сейчас их двенадцать, но платформы с номером 12 вы не найдете, потому что нумерация платформ на вокзале Кингс-Кросс теперь начинается с нуля, на радость программистам.

// Сент-Панкрас
// Вокзал Сент-Панкрас, почти ровесник Кингс-Кросса, стоит рядом с ним. Оба вокзала играли важную роль не только для пассажирских но и для грузовых перевозок. Возили уголь, рыбу, картошку и многое другое. С момента постройки Сент-Панкрас принимал в том числе и специальные пивные поезда — не менее трех в день. Сейчас удивительно слышать, как полвека назад он был признан ненужным, и всерьез обсуждались планы сноса этого красивейшего здания и прилегающего к нему отеля и перевода поездов на Кингс-Кросс и Юстон. К счастью, благодаря утечке информации из British Rail, об идее сноса Сент-Панкраса стало известно, и она вызвала общественное негодование. Сент-Панкрас признали памятником архитектуры. С 2007 года, после длительной реконструкции, он принимает международные поезда «Евростар». Главному активисту борьбы против уничтожения Сент-Панкраса поэту Джону Бетчеману стоит памятник в здании вокзала.
165 Strand

51.512231, -0.115882 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Вход на станцию между домами 169 и 170. Навесной замок, запирающий решетку
Число над замочной скважиной
440
Историческая справка
Закрытые станции метро
// Лондонское метро на седьмом месте в мире по количеству станций — их 270 штук. А если в этот список добавить 77 станций, которые перестали существовать или вышли из состава метро, Лондон быстро перепрыгнет на третье место, это кое-что говорит о том, насколько изрыта земля под британской столицей. Почему же закрыли так много станций? Большинство из них — около половины — из-за низкого пассажиропотока. Пятая часть стала не нужна, оттого что поблизости открылись другие станции, почти столько же — вследствие различных технических причин и реконструкций. Четыре станции было закрыто на время войны, но так и не вернулись в строй. А с одной станцией вышло как раз наоборот — она вернулась из небытия во время войны, а спустя пять лет снова закрылась. Не все эти станции были снесены, некоторые из них стоят покинутыми, где-то разместились магазины, а тридцать станций по-прежнему работают, но теперь они обслуживают обычные поезда. Больше всего повезло закрытой половине станции Чаринг-Кросс — на ней то и дело снимают кино. Кроме того, где-то в параллельном воображаемом Лондоне живут 62 станции, которые задумали, но так и не построили — целый город, количество, сравнимое со всей сетью станций Петербурга! Примечательно, что самая частая причина отказа от этих станций — пока компания собирала деньги на постройку, истек срок разрешения на строительство. Четырнадцать станций так и осталось на бумаге благодаря ей.
907 Загадка Рисунок к КП 907

51.530877, -0.123462 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

См. картинку. Памятник человеку с усами в загаданном здании.
Слова в кавычках на памятной табличке

Отгадка

Изображён Мартин Лютер Кинг, держащий крест. King’s Cross Station.

Ответ: FLYING SCOTSMAN, MALLARD

FLYING SCOTSMAN, MALLARD
Историческая справка
Бюро находок лондонского транспорта
// Как вы думаете, куда отправляются вещи, потерянные в Лондонском транспорте? Иногда, конечно, сразу к новым хозяевам. А остальные? Нет, не в утиль! На Бейкер-стрит к самому Шерлоку! Рядом с домом знаменитого детектива располагается Бюро находок Лондонского транспорта. В этом году ему исполняется 85 лет. Все найденное в транспорте приносят туда, все вещи тщательно классифицируют и заносят данные в компьютерную систему «Шерлок». Находки хранятся три месяца, после этого срока Бюро распорядится ими на свое усмотрение. Что-то отправится на утилизацию, что-то — на продажу в пользу Бюро или на благотворительность, некоторые вещи — в музей. А плюшевая горилла в натуральную величину получила имя Эдди и осталась в Бюро радовать сотрудников. Во время войны люди чаще всего забывали в транспорте каски и противогазы. А сейчас список находок возглавляют книги и документы — это почти треть всего найденного. С некоторым отрывом за ними следуют сумки, одежда и телефоны. В год пассажиры забывают по десять тысяч зонтов, и это всего лишь 3% от забытого. Иногда сотрудники Бюро возвращают зонты в круговорот, раздавая их в метро в какой-нибудь дождливый день. Пассажиры часто удивляют сотрудников не вещами, а самим фактом потери. Как можно не заметить, что вышел из метро без полутораметровой фигуры Человека-Паука? Оказывается, можно. И без черепа в пакете. И без вставной челюсти можно. И без четырнадцатифутовой лодки. Кстати, на месте ли ваша маршрутная книжка?
928 Загадка

51.507374, -0.127587 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

China – Tiananmen Square, Beijing
France – Notre Dame cathedral, Paris
Hungary – Széchenyi Chain Bridge, Budapest
Indonesia – Weh Island
Italy – Capitoline Hill, Rome
Malaysia – General Post Office, Johor Bahru
Russia – Iberian Gate, Moscow
Sweden – Gustav Adolfs torg, Stockholm
United Kingdom – ?

Табличка на земле к северу от конной статуи
Первое слово предоследней строки
MILEAGE
Историческая справка Рисунок к КП 928 Рисунок к КП 928
Лондонские носы
// В 1997 году неизвестный поместил на стены достопримечательностей Лондона 35 алебастровых носов. Они появлялись на стенах таких людных мест, как галерея Тейт, Сент-Панкрас и других. Большинство носов было замечено и сбито в первые месяцы, но около десятка из них уцелели и стали частью городской среды. Постепенно они стали обрастать легендами. Одна из них обещала удачу тому, кто найдет семь носов в Сохо. Другая говорила о запасном носе для статуи адмирала Нельсона на Трафальгарской площади. Третья рассказывала о слепке с носа Наполеона, приклеенном на стену, чтобы проезжающие мимо кавалеристы могли ущипнуть Наполеона за нос. Тайное стало явным лишь через четырнадцать лет. Автор носов сам раскрыл свое инкогнито — это оказался художник Рик Бакли. Он заявил, что так выразил свой протест против все большего распространения видеонаблюдения, сующего нос в жизнь людей. Форма протеста была отчасти навеяна повестью Гоголя об убежавшем носе майора Ковалева. Впоследствии даже вышло британское издание «Носа» Гоголя, иллюстрированное фотографиями носов Бакли.
Конечно же, у Бакли появились последователи. Художник-дизайнер Тим Фишлок поместил на лондонские стены несколько ушей, но уже не в знак протеста, а просто так. И теперь у каждого есть шанс поговорить со стеной — она идеальный слушатель.

// by Warden (talk) (Own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons

// Шерлок Холмс
// Шерлок Холмс попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый экранизируемый персонаж в мире. Фильмов о знаменитом сыщике уже более двухсот, а сколько еще театральных постановок, радиоспектаклей и других признаков всемирной славы! Самой первой экранизацией был американский немой фильм 1900 года «Шерлок Холмс в недоумении» («Sherlock Holmes Baffled»). Он длился всего сорок пять секунд. Кто сыграл взломщика и детектива, как, впрочем, и то, куда же делись украденные вещи — история умалчивает. Первая серия первой британской экранизации Холмса вышла в 1931 году, это был «Спящий кардинал» («The Sleeping Cardinal»). Всего было снято пять серий. Одна из них не сохранилась, остальные можно посмотреть на YouTube. Шерлока Холмса сыграл Артур Уонтнер, а доктора Уотсона — Иэн Флеминг. К сожалению, старой Англии мы в фильме не увидим, все съемки проходили в павильоне.
Действие самой постмодернистской экранизации — телесериала «Шерлок» — происходит в наши дни. Самая недавняя экранизация — англо-американский анимационный фильм «Шерлок Гномс» — показывает нам тайную жизнь каменных обитателей Лондона. Авторы фильмов видят героев по-разному, но одно остается неизменным — адрес «Бейкер-стрит, 221-б». А теперь — внимание, вопрос! Из телефонной будки какой модели звонила компания садовых гномов во главе с Шерлоком Гномсом? Это ведь элементарно, правда? ;)

// by José María Mateos (Own work) [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)], via Flickr