пос. Рощино. Парк Эдит Сёдергран (к востоку от Церкви Николая Чудотворца)  

60.257649, 29.605189 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Участок дорожки между памятниками Эдит Сёдергран и её коту Тотти
Количество фонарей
2

Историческая справка Рисунок к КП 40

Эдит Сёдергран - финская поэтесса, писавшая на шведском языке. Она прожила недолгую жизнь в Райволе и оставила после себя четыре сборника стихов. К памятнику Эдит Сёдергран в посёлке Рощино, открытому в 1960 году, приезжали поэты Вера Михайловна Инбер, Михаил Александрович Дудин, Анна Андреевна Ахматова.

Эдит Сёдергран. Северная весна (пер. И. Бочкарёвой)

Воздушные замки растаяли, как снега.
Грезы мои ушли, как вешние воды.
Ничего не осталось из того, что люблю —
только синее небо и редкие бледные звезды.

Тихо шевелится ветер в деревьях.
Пустота отдыхает. Вода не слышна.
Ель вековая не спит, и грезится ели —
белое облако поцеловала она.

Статистика взятия: 54/174 (31%).